Guida prodotti

pocket

Refrigeratori e pompe di calore aria/acqua

Air/Water chillers and heat pumps

Products guide

pocket

kW

kW

32,0

35,0

60,0

65,0

HMG

Pompa di calore reversibile

inverter da esterno per la

produzione di acqua refrigerata

e riscaldata. È stata progettata

per soddisfare le esigenze

impiantistiche di complessi

residenziali, commerciali o per

applicazioni industriali.

Funzionamento fino a -15 °C

di temperatura d'aria esterna

nella stagione invernale e fino

a 40 °C nella stagione estiva.

Produzione di acqua calda fino

a 50 °C.

Reversible inverter outdoor heat pumps

for the production of chilled and heated

water. Designed to meet the plant needs

0350

of residential or commercial contexts, or

0600

industrial applications.

Operation from -15°C outside air

temperature (winter) to 40°C (summer).

Production of hot water up to 50 °C.

HMG

Refrigeratori e pompe di calore aria/acqua

Air/Water chillers and heat pumps

HMG_P

Sistema pompa di calore

reversibile inverter da esterno

per la produzione di acqua

refrigerata e riscaldata. E' stato

progettato per rispondere

alle esigenze del mercato

delle nuove costruzioni e di

quello delle ristrutturazioni,

in sostituzione delle caldaie

convenzionali. Può essere

abbinato a sistemi di emissione

a basse temperature come

riscaldamento a pavimento o

ventilconvettori, ed è già fornito

dei principali componenti

idraulici facilitando in questo

modo anche l'installazione

finale. Viene fornito con kit

idronico integrato.

Outdoor reversible inverter heat pump

system for the producing chilled and

heated water. It is designed to meet the

needs of both the new constructions

market and the renovation market,

replacing conventional boilers. It can

be combined with low-temperature

emission systems such as floor heating

or fan coils, and comes supplied with

the main hydraulic components needed,

thereby facilitating the final installation.

These units are supplied with Integrated

hydronic kit.

HMG_P

kW

kW

0350

33,0

36,0

0600

60,0

65,0