Oltre is based on a profound

and reflective concept expressed

in a collection of porcelain

stoneware designed to create

floors, partitions and walls

with a sophisticated and

intellectual charm.

It is an invitation to go Oltre

(beyond) imagination thanks to

“total look” environments that

favour a sense of continuity

between

floor and wall.

The result is an in

finite pattern

of colour contrasts.

/ INS/CPOIRNACTEIOPTN

4

5

Oltre nasce da un concetto, profondo

e riflessivo, interpretato in una

collezione di superfici in grés

porcellanato destinata a creare

pavimenti, quinte e pareti dal fascino

sofisticato e intellettuale. Un invito

ad andare Oltre l’immaginazione pensando

ad ambienti “total look” in cui si

privilegia la continuit

à tra pavimento e

rivestimento. Il risultato è un pattern

infinito composto da contrasti cromatici.

Oltre naît d’un concept profond et

réfléchi, interprété dans une collection

de surfaces en grès cérame destinées à

créer des sols, des ambiances et des murs

au charme sophistiqué et intellectuel.

Une invitation à aller Oltre (au-

delà) de l’imaginaire en pensant à des

ambiances “total look” dans lesquelles

la continuité entre le sol et le mur est

privilégiée. Le résultat est un motif

infini composé de contrastes chromatiques.