98 Gessi Colour

99

A personal and private corner

to enjoy moments dedicated to oneself

Un proprio spazio personale e privato dove godere di momenti dedicati a se stessi

Today real luxury regards taking care of oneself, regaining equilibrium

and it leads to praise intimate moments as those really essential to life.

Luxury stands in the quantity and quality of time dedicated to oneself in

personal spaces where to live and enjoy moments of indulgence to re-

laxation, intimacy, rebalancing and energies recovery. Personal needs,

from strictly functional, become increasingly connected to the sphere of

Oggi il vero lusso è legato alla cura di sé, ad un equilibrio ritrovato, e

invoglia a valorizzare i momenti intimi come quelli essenziali della vita;

esso riguarda la quantità e qualità del tempo dedicato a se stessi in

spazi nei quali vivere e godere di momenti di indulgenza al relax, al

riequilibrio e al recupero delle energie. I bisogni personali, da stretta-

mente funzionali, diventano sempre più attinenti alla sfera del proprio

self-satisfaction.

appagamento.

Gessi Goccia Collection