DOLCEVITA

04

IT. A SINISTRA DETTAGLIO CASSETTO APERTO

LACCATO OPACO BIANCO. IL CASSETTO È

ACCESSORIATO CON DIVISORI IN VETRO FUMÉ.

A DESTRA DETTAGLIO PORTA ASCIUGAMANO IN

ACCIAIO LACCATO BIANCO OPACO.

EN. ON THE LEFT: DETAIL OF DRAWER WITH AN

OPEN-PORE BIANCO LACQUERED FINISH.

THE DRAWER IS FITTED WITH TINTED GLASS

SEPARATORS.

ON THE RIGHT: DETAIL OF THE TOWEL RAIL IN

MATT BIANCO LACQUERED STEEL.

DE. LINKS: DETAIL DER OFFENEN SCHUBLADE

IN DER LACKAUSFÜHRUNG BIANCO MATT. DIE

SCHUBLADE IST MIT TRENNELEMENTEN AUS

VETRO FUMÉ AUSGESTATTET.

RECHTS: DETAIL DER HANDTUCHSTANGE AUS

LACKIERTEM STAHL BIANCO MATT.

FR. À GAUCHE : LE DÉTAIL DU TIROIR OUVERT EN

LAQUÉ BIANCO MAT. LE TIROIR EST ÉQUIPÉ DE

DIVISEURS EN VETRO FUMÉ.

À DROITE : LE DÉTAIL DU PORTE-SERVIETTES EN

ACIER LAQUÉ BIANCO MAT.

ES. A LA IZQUIERDA DETALLE DEL CAJÓN

ABIERTO LACADO MATE BIANCO. EL CAJÓN ESTÁ

EQUIPADO CON DIVISORIOS DE VETRO FUMÉ.

A LA DERECHA DETALLE DEL TOALLERO DE

ACERO LACADO BIANCO MATE.

RU. СЛЕВА ДЕТАЛЬ ОТКРЫТОГО ЛАКИРОВАННОГО

БЕЛОГО МАТОГО ЯЩИКА. ЯЩИК ОСНАЩЕН

РАЗДЕЛИТЕЛЯМИ ИЗ СТЕКЛА FUMÉ.

СПРАВА ДЕТАЛЬ ДЕРЖАТЕЛЯ ДЛЯ ПОЛОТЕНЦА ИЗ

ЛАКИРОВАННОЙ БЕЛОЙ МАТОВОЙ СТАЛИ.

32

33