DOLCEVITA
05
LO SPAZIO DIVENTA TEATRO DI
NUOVI CONCETTI ABITATIVI.
L 88 X P 50 CM + L 88 X P 50 CM
34
35
IT. UN MOVIMENTO SINUOSO CHE RICHIAMA IL
SUSSEGUIRSI DELLE ONDE PLASMA E DETERMINA
NUOVE IDEE COMPOSITIVE. UN MIX DI ESTETICA
ED INNOVAZIONE. UNA CONTEMPORANEITÀ CHE
RIPORTA AD UN GUSTO SOFISTICATO PER UN
RISULTATO SORPRENDENTE.
EN. THE ROOM BECOMES AN EXPRESSION
OF NEW LIVING CONCEPTS. A SINUOUS
MOVEMENT REMINISCENT OF WAVES INSPIRES
OUR NEW FURNISHING IDEAS CHARACTERIZED
BY A COMBINATION OF GOOD LOOKS
AND INNOVATION. CONTEMPORARY STYLE
INTRODUCES A SOPHISTICATED PREDILECTION
FOR SURPRISING RESULTS.
DE. DER RAUM WIRD ZUM AUSDRUCK
NEUER WOHNKONZEPTE. EINE GEWUNDENE
BEWEGUNG, DIE AN WELLEN ERINNERT, INSPIRIERT
UNSERE NEUEN EINRICHTUNGSIDEEN, DIE SICH
DURCH EINE KOMBINATION AUS SCHÖNER
OPTIK UND INNOVATION AUSZEICHNEN. DER
ZEITGENÖSSISCHE STIL FÜHRT EINE RAFFINIERTE
VORLIEBE FÜR ÜBERRASCHENDE ERGEBNISSE EIN.
FR. L’ESPACE DEVIENT LE THÉÂTRE DE
NOUVEAUX CONCEPTS D’HABITATION.
UN MOUVEMENT SINUEUX ÉVOQUE
L’ÉVOLUTION DES ONDES PLASMA ET SUSCITE
DE NOUVELLES IDÉES DE DÉCORATION. UN
MÉLANGE D’ESTHÉTIQUE ET D’INNOVATION.
UN STYLE CONTEMPORAIN RAPPELANT UN
GOÛT SOPHISTIQUÉ POUR DES RÉSULTATS
SURPRENANTS.
ES. EL ESPACIO SE CONVIERTE EN TEATRO DE
LOS NUEVOS CONCEPTOS DEL HABITAR.
UN MOVIMIENTO SINUOSO QUE EVOCA
LA SUCESIÓN DE LAS ONDAS PLASMA Y
DETERMINA NUEVAS IDEAS COMPOSITIVAS.
UNA MEZCLA DE ESTÉTICA E INNOVACIÓN.
UNA CONTEMPORANEIDAD QUE REMITE A UN
GUSTO SOFISTICADO PARA UN RESULTADO
SORPRENDENTE.
RU. ПРОСТРАНСТВО СТАНОВИТСЯ СЦЕНОЙ
НОВОЙ ЖИЗНЕННОЙ КОНЦЕПЦИИ.
ИЗВИЛИСТОЕ ДВИЖЕНИЕ НАПОМИНАЕТ
ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПЛАЗМЕННЫХ ВОЛН И
ПРИВОДИТ К НОВЫМ КОМПОЗИЦИОННЫМ
ИДЕЯМ. СОЧЕТАНИЕ ЭСТЕТИКИ И ИННОВАЦИЙ.
СОВРЕМЕННЫЙ СТИЛЬ ПРЕДСТАВЛЯЕТ СОБОЙ
ПРИСТРАСТИЕ К НЕОЖИДАННЫМ РЕЗУЛЬТАТАМ.
