DOLCEVITA
05
IT. A SINISTRA DETTAGLIO CASSETTO APERTO
CON FINITURA INTERNA IN LACCATO METAL
COLOR RAME, COME I FRONTALI.
A DESTRA DETTAGLIO SPECCHIO OTTAGONO
BIANCO CON RETROILLUMINAZIONE INTEGRATA.
EN. ON THE LEFT: DETAIL OF OPEN DRAWER WITH
METAL FINISH MATT RAME LACQUERED FRONTS
AND INTERIOR.
ON THE RIGHT: DETAIL OF WHITE OTTAGONO
MIRROR WITH INTEGRATED BACKLIGHTING.
DE. LINKS: DETAIL DER OFFENEN SCHUBLADE
MIT INNENSEITE UND FRONTEN IN DER
LACKAUSFÜHRUNG METAL RAME.
RECHTS: DETAIL DES WEISSEN SPIEGELS
OTTAGONO MIT INTEGRIERTER
HINTERGRUNDBELEUCHTUNG.
FR. À GAUCHE : LE DÉTAIL DU TIROIR OUVERT
AVEC LA FINITION INTÉRIEURE EN LAQUÉ RAME
MAT FINITION METAL, COMME LES FAÇADES.
À DROITE : LE DÉTAIL DU MIROIR OTTAGONO
BLANC AVEC RÉTROILLUMINATION INTÉGRÉE.
ES. A LA IZQUIERDA DETALLE DEL CAJÓN
ABIERTO CON ACABADO INTERNO EN LACADO
METAL COLOR RAME, COMO LAS PARTES
FRONTALES.
A LA DERECHA DETALLE DEL ESPEJO OTTAGONO
BIANCO CON RETROILUMINACIÓN INTEGRADA.
RU. СЛЕВА ДЕТАЛЬ ОТКРЫТОГО ЯЩИКА С
ВНУТРЕННЕЙ ОТДЕЛКОЙ ЛАКИРОВАННЫМ
МЕТАЛЛОМ ЦВЕТА МЕДИ, КАК ПЕРЕДНИЕ ПАНЕЛИ.
СПРАВА ДЕТАЛЬ БЕЛОГО ЗЕРКАЛА OTTAGONO СО
ВСТРОЕННОЙ ПОДСВЕТКОЙ.
38
39
