Scarichi per doccia
Shower drains
CRIAD200
IT Piletta sifonata per piatto doccia, ispezionabile.Foro piatto doccia ø 50/55 mm. Tappo ø 86 mm
DE Ablaufgarnitur mit herausnehmbarem Geruchverschluss. F
ür Duschwannen mit ø 50-55 mm Ablau
floch. Abdeckhaube ø 86 mm
FR Bonde de douche, nettoyable. Sortie avec calotte ø 50-55 mm. Couvercle ø 86 mm
EN Shower drain checkable. ø 50/55 mm shower plate. ø 86 mm plug
ES Pileta sifonada para plato de ducha inspeccionable. Agujero plato ducha ø 50/5 mm. tapa Ø 86 mm.
max
16°
max
16°
Uscita semisferica snodata che permette la massima orientabilit
à facilitando la connessione alla tubazione di scarico in
Scarichi per doccia
CRIAD200
IT Piletta sifonata per piatto doccia ispezionabile. Uscita con calotta ø 40 mm - Foro
piatto doccia ø 50-55 mm - Tappo ø 86 mm.
DE Ablauf f
ür Duschwanne mit Innensiphon kontrollierbar Abgang mit Überwurf ø 40
mm - Duschwanne mit ø 50-55 mm Ablaufloch - Abdeckhaube ø 86 mm.
FR Bonde de douche, nettoyable. Sortie avec calotte ø 40 mm - Trou du bac à
douche ø 50-55 mm - Couvercle ø 86 mm.
EN New drainage for shower plate, and inspectable. Connection for pipe fitting ø 40
mm - shower plate hole ø 50-55 mm - plug ø 86 mm.
ES Pileta sifonada para plato de ducha, inspeccionable Salida con dado Ø40 mm -
Agujero plato ducha Ø 50-55 mm tapa Ø 86 mm.
CRIAD200/CRIAD250
51 chrome
06 white
*con drenaggio/with drain connection
IT Piletta sifonata per piatto doccia ispezionabile, uscita semisferica snodata
DE Ablaufgarnitur für Duschwanne mit herausnehmbarem Geruchsverschluss mit
Halbkugelgelenkiger Abgang
FR Bonde de douche, nettoyable. Sortie demi - sph
érique
EN Shower drain with removable siphon, outlet with ball joint
ES Pileta sifonada para plato de ducha, inspeccionable Salida semiesf
érica con
rótula
CRIAD205/CRIAD255
CRIAD200/CRIAD250
0-25
Ø86
G 1”1/2
CRIAD250
*con drenaggio/with drain connection
CRIAD205
79
Ø40
132
CRIAD205/CRIAD255
IT
qualsiasi situazione.
DE Halbkugelgelenkiger Abgang, der die maximale Schwenkbarkeit versichert und hierdurch die Verbindung an der
Ab
flussleitung erleichtert.
FR Sortie demi-sph
érique désarticul
ée qui permit l’orientabilité maximum en facilitant la connexion au tuyauterie
d’
écoulement dans toutes les situations.
EN Semisferic swivel exit extremely adjustable allowing an easy connection to the drain pipe.
ES Salida semiesférica con r
ótula que permite la máxima orientabilidad facilitando la conexi
ón a las tuberías de la red de
desag
üe en cualquier situación.
IT Drenaggio Possibilit
à di connettere il raccordo per drenaggio lateralmente o posteriore.
DE Dränage Anschluss f
ür Restwasserentleerung seitlich oder hinten.
FR Drainage Possibilit
é de connexion du raccord pour drainage lat
éralement ou post
érieurement.
EN Drain connection Possibility to join the drain connection to the back or sideways.
ES Drenaje Posibilidad de conectar el racor para drenaje lateralmente o posteriormente.
UNI EN 274=0,4 l/s -24 l/min
CRIAD2__= 0,42 l/s -25,2 l/min
51 chrome
06 white
32° Ø40
79
CRIAD255
*con drenaggio/with drain connection
CRIAD730
*con drenaggio/with drain connection
IT Piletta sifonata per piatto doccia ispezionabile
DE Ablaufgarnitur mit herausnehmbarem
Geruchsverschluss
FR Bonde de douche, nettoyable
EN Shower drain with removable siphon
ES Pileta sifonada para plato de ducha
CRIAD730
51 chrome
IT Piletta di scarico in PP, attacco con calotta ø 40 mm G.1”1/2, con
griglia in metallo ø 80 mm
DE Ablaufgarnitur aus Polypropylen, Anschluss mit
Überwurf ø 40 mm
G 1”1/2 mit Rost aus Metall ø 80 mm
FR Bonde de vidage en PP,
fixation avec queue ø 40 mm. G.1”1/2, avec
grille en métal ø 80 mm.
EN PP shower drain ø 40mm connection G.1”1/2
with ø 80 mm metal grid
ES Pileta de desag
üe en PP,
fijaci
ón con codo Ø 40 mm. G.1”1/2, con
rejilla en metal Ø 80 mm.
CRIAD580
51 chrome
CRIAD730
Ø 80
35 Max
43
85
Ø40
86
15mm
Ø50 mm- Ø60mm
CRIAD580
CRIAD580
Ø50 mm- Ø60mm
Ø50mm- Ø60mm
120mm
Ø50mm- Ø60mm
UNI EN 274=0,4 l/s -24 l/min
CRIAD2__= 0,7 l/s - 42 l/min
Ø90
106
107
15mm
120mm
0-25
Ø86
Ø50-55
173
G1"1/2
65
