Premium
LINE
Trend
LINE
Ampia gamma di stufe a Pellet,
EN
A wide range of pellet stoves
Multifuoco® System,
temperatura uniforme,
canalizzabile fino a 16m.
EN
Multifuoco®Systemductableupto16
m with Dual Power System®.
FR
Multifuoco®Systemcanalisable
jusqu'à 16m avec Dual Power System®.
NL
Multifuoco System®, kanaliseerbaar
tot 16 m met Dual Power System®.
DE
Multifuoco® System, homogene
Temperatur, Kanalisierung bis 16 m.
ES
Multifuoco® System canalizable hasta
16 metros con Dual Power System®.
Rivestimento in
Maiolica fatta a mano.
EN
Majolicacladding.
FR
Revêtement en Faïence.
NL
Bekleding van handgemaakt Majolica.
DE
Handgemachte Majolika-Verkleidung.
ES
RevestimientodeMayólica.
Rolling Top per un
facile caricamento.
EN
Rolling top for easy loading.
FR
RollingToppourunchargementfacile.
NL
Rolling Top voor makkelijk vullen.
DE
Rolling-Top zur einfachen Befüllung.
ES
Rolling Top para una carga fácil.
Segnali di avviso
ricarica del pellet.
EN
Audiblelowlevelfuelindicator.
FR
Signauxderavitaillementenpellet.
NL
Zoemersvoorbijvullenvanpellets.
DE
SignaltonzumPellet-Nachladen.
ES
Señalesdeavisoderecargadepellet.
Pulizia ciclica del
braciere, sistema per il
massimo rendimento.
EN
Cyclic cleaning of the firebox, for
maximum performance.
FR
Nettoyage cyclique du brasero,
système pour rendement maximum.
NL
Cyclische reiniging van de brandkorf,
systeem voor maximaal rendement.
DE
Zyklische Reinigung des Brenntopfs,
System für maximale Leistung.
ES
Limpieza cíclica del brasero, sistema
para el máximo rendimiento.
ricercate nel loro design. Per
riscaldare singoli locali o intere
case. Differenti dotazioni per la
giusta soluzione.
FR
Riche gamme de poêles à pellet
avec design raffiné. Pour chauffer
des pièces ou des maisons
entières. Choix d'équipements
pour trouver la solution idéale.
DE
Große Auswahl an Pellet
öfen mit
edlem Design. Zur Beheizung
einzelner Räume oder ganzer
Häuser. Ausstattungen zu jeder
Lösung.
Funzione Natural Mode, per
riscaldare anche a convezione
naturale. Una doppia anima, due
differenti modalità di riscaldamento.
FR
Fonction Natural Mode, pour
chauffer à convection naturelle
aussi. Une âme double, deux
modes de chauffage différents.
DE
FonctionNaturalModesur
certains modèles, pour chauffer à
convection naturelle aussi. Une âme
double dans un seul et même poêle,
deux modes de chauffage différents.
Solida costruzione in acciaio del
monoblocco. Porte in fusione di
ghisa o in ghisa e acciaio. Braciere
calibrato, per un’ottima qualità della
fiamma. Focolare in ghisa.
FR
Fabrication solide du monobloc
en acier. Portes en fonte ou fonte et
acier. Brasero calibr
é, pour profiter
d'une flamme d'excellente qualité.
Foyer en fonte.
DE
Solide Stahlkonstruktion mit hoher
Wanddicke. Türen aus Gusseisen
oder Gusseisen und Stahl.
Kalibrierter Brenntopf für optimale
Qualität der Flamme. Feuerraum aus
Gusseisen.
with refined design. For heating
single rooms or entire homes.
Various accessories available to
the right solution.
NL
Groot assortiment pelletkachels
met verfijnd design. Voor enkele
kamers of gehele woningen te
verwarmen. Verschillende
accessoires voor de juiste oplossing.
ES
Amplia gama de estufas de
pellets, de diseño refinado. Para
calentar ambientes o viviendas
enteras. Dotación variable en base
a las necesidades.
EN
Natural Mode function for
heating also through natural
convection. A dual heart, two
different heating modes.
NL
Functie Natural Mode, voor
verwarming met natuurlijke
convectie. Een dubbele ziel, twee
verschillende verwarmingsmodi.
ES
Función Natural Mode para
calentar por convección natural. Dos
núcleos en la misma estufa, dos
modalidades de calefacción
diferentes.
EN
A solid monoblock structure
made of steel. Cast iron or cast iron
/ steel doors. Calibrated brazier
guaranteeing a premium-quality
flame. Cast iron firebox.
NL
Solide constructie gemaakt van
staal. Deuren van gietijzer of
gietijzer en staal. Gekalibreerde
brandkorf voor een optimale
kwaliteit. Gietijzeren vuurhaard.
ES
Sólidaconstruccióncon
monobloque de acero. Puertas en
fundiciòn o fundiciòn y acero.
Brasero calibrado para una óptima
calidad de la llama. Hogar en
fundiciòn.
PIAZZETTA
