ULISSE

40 tubi

min 85/ max 105

min 55/ max 75

30

25

30

40

32 tubi

40 pipes

40 tuyaux

40 rohre

40 tubos

40 трубы

1/2”GAS

32 pipes

32 tuyaux

32 rohre

32 tubos

32 трубы

26 tubi

26 pipes

26 tuyaux

26 rohre

26 tubos

26 трубы

Interasse dal centro foro al muro

min.70/max90mm.

Distance between hole center and wall

min.70/max90mm.

Distance du centre du trou au mur

min.70/max90mm.

Abstand zwischen Lochmitte und Wand

min.70/max90mm.

Distancia entre el centro del agujero

yelmuromin.70/máx90mm.

Расстояние между центром отверстия и стеной

–неменее70мминеболее90мм.

Interasse 50 mm a richiesta.

Central distance 50 mm on request.

Entraxe 50 mm sur demande.

Mittelanschluss 50 mm Auf Anfrage.

Distancia entre centros de 50 mm, bajo

pedido.

По запросу радиатор может выполняться с

центральным межосевым расстоянием, равным

50 мм.

p./S. 362

17 tubi

17 pipes

17 tuyaux

17 rohre

17 tubos

17 трубы

I

I

I

I

10

min 1

L

L

L

L

I = 50 mm

M.A. = 50 mm

Centrale, Central, Centrale,

Mittel, Centrale, Центральный

Destro, Right, Droite, Recht,

Derecha, Право

Sinistro, Left, Gauche, Links,

Izquierda, Левый

I = 50 mm

80 mm

A

B

C

80 mm

I = 50 mm

F

Allacciamento laterale destro oppure sinistro a richiesta, ideale per

sostituire un vecchio radiatore.

Lateral connection on request, ideal when replacing an old radiator.

Raccordement latéral sur demande, idéal pour remplacer un

radiateur précédent.

Seitlicher Anschluss auf Anfrage, ideal zum Austauschen eines

alten Heizkörpers.

Conexión lateral bajo pedido, ideal para reemplazar un radiador

antiguo.

Подключение боковое правое или левое под заказ, идеально для замены

старого радиатора

p./S. 364

Fissaggi bianchi su radiatori bianchi e cromati su radiatori cromati e colorati (in plastica).

A richiesta: fissaggi di metallo disponibili nella stessa finitura del radiatore.

White plastic wall brackets for white radiators and chromed plastic fixings for chromed and colored radiators.

On request: metal wall brackets available in the same finish as the radiator.

Fixations blanches sur radiateurs blancs et chromés sur radiateurs chromés et colorés (en plastique).

Sur demande: fixations en métal disponibles dans la même finition que le radiateur.

Weiße Heizkörper werden mit weißen Plastikbefestigungen mitgeliefert. Verchromten und farbigen Heizkörper

werden mit verchromten Plastikbefestigungen mitgeliefert.

Auf Anfrage: Metallbefestigungen in der gleichen Ausführung wie dem Heizkörper.

Fijaciones blancas en radiadores blancos y cromadas en radiadores cromados y coloreados (de plástico).

Bajo pedido: fijaciones de metal disponibles en el mismo acabado que el radiador.

Белые крепления для белых радиаторов и хромированные крепления для хромированных и цветных радиаторов (пластик).

По запросу: крепления доступны в той же отделке, что и радиатор (металлический)

p./S. 383

cod. 101094 - 101094CR

cod. 10101934 - 10101934CR

cod. 10107834 - 10107834CR

cod. C409BI - C409CR

cod. 10102034 - 10102034CR

cod. 101095 - 101095CR

p./S. 400

p./S. 390

p./S. 392

p./S. 394

p./S. 390

p./S. 401

204

7

6

6

1

1

8

5

1

5

0

6

1

8

1

7