Centrale termica e distribuzione - Heating plant and distribution

Il sistema di distribuzione del circuito

secondario si compone di collettori,

circolatori e valvole miscelatrici

complete di attuatore elettrico

che permettono di trasportare il

fluido termovettore alla corretta

temperatura dedicata a ciascun

terminale idronico.

Per semplificare le operazioni di

installazione questi dispositivi

vengono forniti in versioni modulari

già complete di isolamento. A

seconda dell'energia necessaria da

trasportare si utilizzeranno collettori

e gruppi di rilancio in dimensione

DN25 o DN32, abbinati al corretto

circolatore.

The secondary circuit distribution

system consists of manifolds,

circulators, and mixing valves

complete with electric actuators,

allowing the transport of the thermal

fluid to the correct temperature

dedicated to each hydronic terminal.

In order to simplify installation

operations, these devices are

supplied in modular versions

already complete with insulation.

Depending on the required energy

to be transported, collectors and

booster units in size DN25 or

DN32 will be used, paired with the

appropriate circulator.

DISTRIBUZIONE CIRCUITO

SECONDARIO

SECONDARY CIRCUIT

DISTRIBUTION

42

ESEMPIO DI DISTRIBUZIONE CIRCUITO SECONDARIO

EXAMPLE OF SECONDARY CIRCUIT DISTRIBUTION