Tecnica KWB | Linee guida esecutive generali per vano caldaia e deposito di combustibile
L’impianto KWB è dotato di serie di un ventilatore di tirag-
gio con regolazione a depressione.
Funzionamento indipendente dall'aria
ambiente (EF2)
Se la tubazione dell'aria comburente e la tubazione di
collegamento fumi al sistema aria-fumi del camino sono
a tenuta, e il materiale è corrispondentemente idoneo,
a seconda della versione locale KWB Easyfire corrispon-
de al modello FC43x
*1
e FC53x
*2
secondo i principi di
omologazione per la verifica e la valutazione dei focolari
per combustibili solidi indipendenti dall'aria ambiente del
Deutschen Instituts für Bautechnik (DIBt).
A) Alimentazione aria comburente sistema aria-fumi
(sistema LAS)
B) Tubazione dell'aria comburente
C) Raccordo tubazione di collegamento fumi – KWB
Easyfire
D) Tubazione di collegamento fumi
E) Tubo dei fumi
Acquisto ed utilizzo di un focolare indipendente dall'aria
ambiente vanno chiariti con lo spazzacamino compe-
tente, appurando se il sistema complessivo (comune
funzionamento di focolare, impianto fumi e impianto
condizionamento aria) sia sufficiente per soddisfare i
requisiti tecnici per la sicurezza e quelli funzionali. Vanno
rispettate le rispettive prescrizioni e i regolamenti vigenti
localmente. Le indicazioni fungono da linee guida e non
sostituiscono il calcolo delle dimensioni del camino.
Tubazione dell'aria comburente
Tubo flessibile in alluminio Ø100 mm, tasso di perdita
< 0,1 m3/h, lunghezza massima: 15 m; riduzione della
lunghezza per curva a 90°: 1 m; riduzione della lunghezza
per curva a 45°: 0,5 m esecuzione a tenuta, termoisolato
con min. 30 mm (in Germania, isolare conformemente a
EnEV). La tubazione dell'aria deve essere tale da evitare
che si formi condensa (isolamento termico, posa legger-
mente ascendente rispetto alla caldaia a pellet).
Se la tubazione conduce all'esterno deve essere dotata
di un'adeguata protezione frangivento. Sulla sezione tras-
versale dell'ingresso della tubazione dell'aria deve essere
* Secondo ÖNORM EN 13501
*
1
Focolari con ventilatore dell'aria comburente per il collegamento a un sistema aria-fumi. La tubazione dell’aria comburente dal pozzetto
dell'aria e il raccordo al camino sono elementi costitutivi del focolare.
posizionata una griglia (ampiezza maglie >1 cm). Per la
tubazione dell'aria comburente dall'esterno ai focolari vale
la direttiva dell’ispettorato all’edilizia relativa ai requisiti
di protezione antincendio di impianti di ventilazione. Le
tubazioni di ventilazione, nonché i relativi rivestimenti
e isolanti, devono essere composti da materiali non
infiammabili (EI90*). Se la tubazione dell'aria comburente
passa per altri vani, deve essere dotata di un rivestimento
I90*. Se la tubazione dell’aria comburente viene collega-
ta a un sistema aria-fumi (LAS), si devono osservare le
documentazioni tecniche del rispettivo costruttore del
sistema LAS.
Tubazione di collegamento (fumi)
Lunghezza max.: 2 m, max. 2 curve 90°; termoisolata con
min. 30 mm; CE secondo DIN EN 1856-2; sistemi testati
per KWB Easyfire modello EF2: sistema Schiedel Prima
Plus (n. certificato 0036 CPD 9195 017/2006), sistema
Raab EW Alkon (n. certificato 0432 BPR 219914).
Raccordo tubo di collegamento fumi a KWB Easy-
fire
• Sistema Schiedel Prima Plus: acquisto del raccordo
presso Schiedel (materiale di tenuta: ICS anello di tenuta
in silicone Ø 150 mm, KRS set di tenuta ES fino a 300 °C)
• Sistema Raab EW Alkon: acquisto del raccordo di colle-
gamento fumi del tubo dei fumi presso KWB.
• In caso di funzionamento indipendente dall'aria am-
biente è importante che il raccordo del tubo dei fumi sia
installato a tenuta di pressione.
Sistema aria-fumi (LAS)
A tenuta di pressione, approvato dall'ispettorato all’edili-
zia per il collegamento fumi di focolari a combustibili soli-
di indipendenti dall'aria ambiente, resistente all'umidità; i
sistemi aria-fumi con condotto anulare e tubo non isolato
dei fumi non sono idonei in quanto raffreddano ecces-
sivamente i fumi. Il calcolo delle dimensioni del camino
comprensivo di alimentazione di aria comburente tramite
sistema aria-fumi va eseguito da personale specializzato
appositamente qualificato! Non deve verificarsi nessun
cortocircuito tra i fumi e l’aria immessa.
Regolatore di tiraggio, valvola anti-deflagrazione
In caso di funzionamento indipendente dall'aria ambiente
si deve rinunciare al regolatore di tiraggio e alla valvola
anti-deflagrazione se è presente un impianto di condizio-
namento aria con raccordo d'aria con la caldaia a pellet.
in linea di massima in Austria il regolatore di tiraggio è
obbligatorio ai fini del risparmio energetico, di consegu-
enza l'assenza di tale dispositivo va concordata con lo
spazzacamino!
E
C
D
B
A
*
2
Focolari con ventilatore dell'aria comburente per il collegamento a un camino. La tubazione dell’aria comburente dall'esterno e il raccordo
al camino sono elementi costitutivi del focolare.
Deposito di combustibile
»
J|3
Valgono gli stessi requisiti architettonici indicati per il vano
D
e
p
o
s
i
t
o
&
v
a
n
o
c
a
l
d
a
i
a
