PROJECTS /DESIG

N

ELEGANZA E LUMINOSITA’ NEI

BAGNI FIRMATI FIMA

Anche il bagno dedicato alla zona notte non ha una vera porta ma

soltanto una quinta in vetrocemento che illumina l’ambiente, altrimenti

cieco.

Piastrelle semi-opache rivestono poi le pareti

fino al soffitto, catturand

o

e imprigionando la luce all’interno per rendere il bagno confortevole

e funzionale. Un ulteriore tocco di brillantezza è dato proprio dall

e

rubinetterie firmate FIMA Carlo Frattini. Per il lavabo, il bidet e la docci

a

la collezione è SPILLO UP nella più classica finitura Cromo Lucido, un

evergreen che mantiene un’estetica pulita e un’eleganza innata.

Mentre il cromo si ritrova anche in dettagli e accessori, l’elemento che

guida nella scelta dei colori è il pannello floreale che si nasconde dietro

il separé in vetrocemento, una palette sui toni del bianco e azzurro che

richiama i toni della camera da letto

.

Il bagno degli ospiti è invece concepito come un grande vassoio in

graniglia, tipico rivestimento di molti appartamenti di mare, ma con un

a

grana più ampia e i cui i colori fanno da guida per la scelta dell’arredo

e dell’illuminazione. Così la scelta per la rubinetteria è ricaduta sempr

e

su SPILLO UP, ma nella finitura Nero Opaco che trova qui la sua ideale

collocazione abbinandosi ai sanitari dello stesso colore

.

Un esempio evidente di come la stessa collezione FIMA sappia adattars

i

con versatilità ai diversi contesti, riuscendo ad esaltarne i dettagli e a

personalizzare lo spazio di ogni singolo bagno. In questo caso non sol

o

la finitura è differente, ma anche gli articoli scelti. Mentre il miscelatore

cromato era la versione più ridotta tra i modelli da appoggio, visto il

lavabo minimal a cui era abbinato, nel bagno ospiti la rubinetteria è

invece un incasso a due fori le cui linee slanciate ed eleganti ben s

i

accostano all’ampia bacinella dai profili stondati

.

Completa l’ambiente un’accogliente vasca angolare che sceglie il più

classico dei miscelatore esterni Spillo UP, con doccetta e

finitura sempr

e

Nero Opaco

.

40

ELEGANCE AND LUMINOSITY IN

FIMA BATHROOMS

Not even the bathroom for the sleeping area has a regular door but only a

fifth glass-cement door that illuminates the otherwise blind environment.

Semi-opaque tiles then line the walls up to the ceiling, capturing an

d

imprisoning the light inside to make the bathroom comfortable and

functional. A further touch of brilliance is given by the FIMA Carlo Frattini

tapware. For the sink, bidet and shower, the collection is SPILLO UP in the

most classic polished chrome finish, an evergreen that maintains a clean

aesthetic and an innate elegance.

While chrome is also found in the details and accessories, the elemen

t

guiding the choice of colours is the floral panel hidden behind the glass

-

cement partition, a palette in shades of white and blue that recalls the

tones of the bedroom.

The guest bathroom, rather, is conceived as a large tray in grit, typical

of many beach apartments, but with a greater grain and in colours tha

t

guide the choice of furniture and lighting. Thus, the choice for the tapware

has fallen to the SPILLO UP but in the matte black

finish that finds its ideal

location here, combining with bathroom

fixtures in the same colour.

An obvious example of how the FIMA collection can adapt with versatility

to various contexts, managing to exalt the details and personalise the

space of each individual bathroom. In this case, not only the

finish is

different but also the items chosen. While the chrome mixer was the

smallest version among the countertop models, given the minimal

washbasin to which it was paired, in the guest bathroom the faucet is

instead a recessed with two holes whose slender and elegant lines are

well approached to the large basin with rounded pro

files

.

The room is completed by a cosy corner bathtub with the selection of th

e

most classic of the SPILLO UP external mixers, with a shower head an

d

finish in matte black.