Sieger Design
EN
Reduction in form. One requirement for precision is to
eliminate everything which is superfluous. The META 02
design is shaped by a consistent reduction of form and
volume, paired with a high level of aesthetic quality. This
guarantees longevity and excellent versatility for creating
different combinations. Mixer, spout and rinsing spray set
can be arranged in whatever order is best suited for the
work involved.
IT
La riduzione della forma. Un presupposto della precisione
è la rinuncia a tutto il superfluo. Il design di META 02 si basa
su una coerente riduzione di forme e volumi, abbinata ad
un’estetica superiore. Ciò garantisce lunga durata e molte-
plici possibilità di combinazione. Miscelatore, bocca di ero-
gazione e doccetta estraibile da piano si possono disporre
nella maniera più consona rispetto alle esigenze di lavoro.
ES
La reducción de la forma. Condición imprescindible
para la precisión es renunciar a todo lo superfluo. El diseño
del META 02 viene marcado por la consecuente reducción
de sus formas y de su volumen, junto a un alto nivel esté-
tico. Con ello garantizamos longevidad del producto y se
amplian las posibilidades de combinación. El mezclador, el
caño y el grifo tipo ducha de lavado pueden ser instalados
como mejor convenga para cada tarea en particular.
Excerpt from the product range.
More detailed information can be
obtained from your dealer.
Estratto dalla gamma completa
prodotti. Il Vostro rivenditore
specializzato sarà lieto di fornirvi
maggiori informazioni.
Extracto del programa de productos.
Su comercio le facilitará informaciones
exhaustivas.
* A separate in-wall rough is required
for this product.
Per questo prodotto è necessario
un kit componenti interni.
Para este producto necesita un
juego de premontaje.
32 815 625
Two-hole mixer, 235 mm projection
Miscelatore monocomando a due fori, sporgenza 235 mm
Grifo mezclador con dos orificios, saliente 235 mm
32 800 625 + 27 719 970
Two-hole mixer with rinsing spray set, 200 mm projection
Miscelatore monocomando a due fori con gruppo doccetta lavello,
sporgenza 200 mm
Grifo mezclador con dos orificios con juego de grifo para cocina, saliente 200 mm
32 800 625
Two-hole mixer, 200 mm projection
Miscelatore monocomando a due
fori, sporgenza 200 mm
Grifo mezclador con dos orificios,
saliente 200 mm
32 815 625 + 27 789 970
Two-hole mixer with profi spray set, 235 mm projection
Miscelatore monocomando a due fori con batteria doccetta professionale,
sporgenza 235 mm
Grifo mezclador con dos orificios con juego de grifo profesional tipo ducha,
saliente 235 mm
18 Meta.02
Meta.02 19
33 826 625 + 27 719 970
Single-lever mixer with rinsing spray set,
215 mm projection
Miscelatore monocomando con gruppo
doccetta lavello, sporgenza 215 mm
Mezclador monomando con juego de
grifo para cocina, saliente 215 mm
33 800 625
Single-lever mixer, 215 mm projection
Miscelatore monocomando, sporgenza 215 mm
Mezclador monomando, saliente 215 mm
36 851 625*
Wall-mounted mixer with extending spout and individual rosettes,
325-495 mm projection
Miscelatore a muro con bocca estraibile e rosette separate, sporgenza 325-495 mm
Mezclador de pared con caño extraíble y rosetas separadas, saliente 325-495 mm
36 838 625*
Wall-mounted mixer with individual
rosettes, 300 mm projection
Miscelatore a muro con rosette
separate, sporgenza 300 mm
Mezclador de pared con rosetas
separadas, saliente 300 mm