* For the HOT & COLD WATER
DISPENSER, you require the
corresponding system components.
Per gli HOT & COLD WATER DISPENSER
si richiedono componenti di sistema
specifici.
Para los HOT & COLD WATER
DISPENSER necesita los componentes
del sistema correspondientes.
Pivot
Sieger Design
EN
360° creativity. Maximum functionality, high range: PIVOT
is a universal fitting. Thanks to the 360° action radius, the
individual areas of application can be reached effortlessly.
The practical twist handle right at the spout ensures simple,
ergonomic operation. PIVOT is characterised by a clearly
defined shape and a refined, minimalist design. In addition
to the chrome and platinum matt surfaces, selected products
in the series are also available in the new rose gold tone
CYPRUM.
IT
Creatività a 360°. Elevata funzionalità, ampia portata:
PIVOT è un tipo di rubinetteria adatta ad ogni operazione.
Con il raggio d’azione di 360° si può raggiungere senza
sforzo ogni singola zona. La pratica impugnatura girevole,
posta direttamente sulla bocca di erogazione, garantisce
un utilizzo semplice ed ergonomico. PIVOT si contraddis-
tingue per una forma definita in modo nitido e design ridotto
e minimalista. Oltre alle superfici in cromo e platino opaco,
per una selezione di alcuni prodotti della serie ora è dispo-
nibile anche la nuova tonalità CYPRUM in oro rosa.
ES
360° de creatividad. Alta funcionalidad, gran alcance:
PIVOT es un tipo de grifería de uso universal. Con el radio de
acción de 360° se pueden alcanzar sin esfuerzo las distintas
zonas de trabajo. El práctico mando giratorio directamente
en el caño de salida garantiza un manejo fácil y ergonómico.
PIVOT destaca por sus formas definidas y un diseño de fili-
grana reducido. Además de los acabados en cromo y platino
mate, también está disponible, para algunas referencias
seleccionadas de la serie, el nuevo acabado CYPRUM en
tono dorado rosa.
17 861 875*
HOT & COLD WATER DISPENSER, 145 mm projection
HOT & COLD WATER DISPENSER, sporgenza 145 mm
HOT & COLD WATER DISPENSER, saliente 145 mm
37 847 875
UNI SET Single-lever mixer with rinsing spray set, 240 mm projection, with strainer
waste / UNI SET Miscelatore monocomando con gruppo doccetta lavello,
sporgenza 240 mm, con comando piletta ad eccentrico / UNI SET Mezclador
monomando con juego de grifo para cocina, saliente 240 mm, con accionamiento
excéntrico
Excerpt from the product range.
More detailed information can be
obtained from your dealer.
Estratto dalla gamma completa
prodotti. Il Vostro rivenditore
specializzato sarà lieto di fornirvi
maggiori informazioni.
Extracto del programa de productos.
Su comercio le facilitará informaciones
exhaustivas.
16 Tara Ultra
Pivot 17
33 845 875
PIVOT Single-lever mixer, 552 mm projection
PIVOT Miscelatore monocomando, sporgenza 552 mm
PIVOT Mezclador monomando, saliente 552 mm
