Quaderna Cupboard
757
NEW
Quaderna Sideboard
756
NEW
Design
Madia
Struttura in legno placcato
laminato Print, colore bianco,
a stampa digitale a quadretti
neri con interasse di 3
cm. Placcatura interna in
laminato colore nero. Ripiani
interni regolabili in cristallo
temperato.
Superstudio
Cupboard
Honeycomb core structure
coated with white Print
laminate, digitally printed
with black squares at 3
cm spacing. Internal black
laminate plating. Adjustable
internal shelves in tempered
plate glass.
Armoire
Structure en panneau
alvéolaire plaqué en laminé
Print couleur blanche,
imprimé en digital à carrés
noirs avec entraxe de 3
cm. Revêtement intérieur
en stratifié noir. Plateaux
intérieures réglables en verre
trempé.
1969-1972
Schrank
Gestell aus Sperrholz mit
weißem Print Laminat belegt.
Digitaldruck mit kariertem
Muster, Linienabstand 3
cm. Innen mit schwarzem
Laminat überzogen.
Verstellbare innere Regale
aus gehärtetem Kristallglas.
Aparador
Estructura de madera
aplacada con laminado Print,
color blanco, a impresión
digital en cuadritos negros
de 3 cm. Al interior esta
chapado en laminado
negro. Estantes interiores
regulables de cristal
templado.
Design
Contenitore
Struttura in legno placcato
laminato Print, colore bianco,
a stampa digitale a quadretti
neri con interasse di 3
cm. Placcatura interna in
laminato colore nero. Ripiani
interni regolabili in cristallo
temperato. Sullo schienale,
il contenitore è dotato di
aperture passacavi.
Superstudio
Sideboard
Honeycomb core structure
coated with white Print
laminate, digitally printed
with black squares at 3
cm spacing. Internal black
laminate plating. Adjustable
internal shelves in tempered
plate glass. On the back
panel, the sideboard is
equipped with cable entries.
1969-1972
Container de rangement
Sideboard
Mueble contenedor
Estructura de madera
aplacada con laminado Print,
color blanco, a impresión
digital en cuadritos negros
de 3 cm. Al interior esta
chapado en laminado
negro. Estantes interiores
regulables de cristal
templado. En el panel trasero,
el contenedor está equipado
de agujeros de entrada para
cables.
Structure en panneau
alvéolaire plaqué en laminé
Print couleur blanche,
imprimé en digital à carrés
noirs avec entraxe de 3
cm. Revêtement intérieur
en stratifié noir. Plateaux
intérieures réglables en
verre trempé. Sur le panneau
arrière, le container est
équipé des ouvertures pour
câbles.
Gestell aus Sperrholz mit
weißem Print Laminat belegt.
Digitaldruck mit kariertem
Muster, Linienabstand 3
cm. Innen mit schwarzem
Laminat überzogen.
Verstellbare innere Regale
aus gehärtetem Kristallglas.
Auf der Rückseite ist das
Sideboard mit Öffnungen
für Kabeldurchführung
verstattet.
192
Zanotta
2023
Complementi d’arredo / Furnishing accessories
193
