Quaderna Mirror

476

NEW

Raperonzolo

471

Design

Specchio

Cristallo spessore 5 mm.

Cornice in legno placcato

laminato Print, colore bianco,

a stampa digitale a quadretti

neri con interasse di 3 cm.

Superstudio

Mirror

5mm thick plate glass.

Honeycomb core frame

coated with white Print

laminate, digitally printed

with black squares at 3 cm

spacing.

Miroir

Cristal de 5 mm d’épaisseur.

Cadre en panneau alvéolaire

plaqué en laminé Print,

couleur blanche, imprimé en

digital à carrés noirs avec

entraxe de 3 cm.

1969-1972

Spiegel

5 mm. starkes Kristallglas.

Rahmen aus Sperrholz mit

weißem Print Laminat belegt.

Digitaldruck mit kariertem

Muster, Linienabstand 3 cm.

Espejo

Cristal, 5 mm de espesor.

Marco de madera aplacada

con laminado Print, color

blanco, a impresión digital en

cuadritos negros de 3 cm.

Design

Specchio

Superficie in cristallo. Il

bordo dello specchio è in

cuoio intrecciato colore gold

accoppiato ad Alcantara® nei

colori gold, blu e melanzana.

Il fissaggio a parete è

realizzato con una piastra in

metallo bronzato.

Atelier Oï

Mirror

Plate glass surface. The

mirror outline is made of

cowhide in the shade of gold,

interwoven with Alcantara®

in the shades gold, blue and

aubergine. Wall fastening by

means of a bronzed metal

plate.

Dimensioni/

Sizes/

Dimensions/

Abmessungen/

Medidas

Ø 51

Ø 69

Ø 105

Miroir

Surface en cristal. Le bord

du miroir est en cuir sellier

tressé dans la couleur gold

couplé au Alcantara® dans

les couleurs gold, bleu et

aubergine. L’accrochage au

mur est prévu à travers une

plaque en métal bronzée.

2015

Spiegel

Fläche aus Glasscheiben.

Der Spiegel ist mit einem

Zopf aus goldfarbenen

Kernlederbänder umfasst,

welche mit Alcantara® bzw.

in den Farben Gold, Blau

und Aubergine geflochten

werden. Befestigung an der

Wand mittels einer Platte aus

bronziertem Metall.

Espejo

Superficie en cristal. El

borde del espejo es en

cuero trenzado en color gold

acoplado con Alcantara®

en los colores gold, azul

y berenjena. Para colgar

el espejo a la pared está

prevista una placa en metal

bronceado.

194

Zanotta

2023

Complementi d’arredo / Furnishing accessories

195