(4)
f
G 1/4
(1)
G 3/8
(2)
G 1/4
(1)
G 3/8
(3)
G 1/4
(1)
Flanges
Bridas
(1) Filling and air vent
(2) Air vent suction side
(3) Draining
(5) MXV EI (H) : + 3 kg
(1) Llenado y purga
(2) Purga aspiración
(3) Vaciado
(5) MXV EI (H) : + 3 kg
a
s
G 3/8
(2)
G 3/8
(3)
G 1/4
(1)
P
(4) Standard position of terminal box. (for other positions rotate motor through 90° or 180°)
(4) Posición estándar caja de bornes. (otras posiciones girando el motor a 90° o 180°)
(6) Net weight
(6) Peso neto
AD
DE
EN1092-1 PN25-40
m2
m1
15
40
m4
4.93.210/2
167
M
h1
fM
Ø15
Dimensions and weights - Dimensiones y pesos
DK
DG
DN
DN
DE
DK
DG
Holes
Agujeros
N.
Ø
25
115
85
65
4
14
32
140
100
76
4
19
40
150
110
84
4
19
2
0
0
n
2
D
N
g
1
D
N
n
1
130
170
Pump
Bomba
kW
HP
mm
without
motor
sin
motor
(5)(6)
kg
with
motor
con
motor
(5)(6)
kg
DN
a
h1
f
n1
n2
m1
m2
s
g1
(6)
M
fM
P
(6)
AD
m4
MXV 25-303-60
1,1
1,5
M80 V1
25
250
75
382,5
205
180
165
100
13
35,5
255
637,5
200
127,5
283
19.1
32.7
MXV 25-304-60
1,1
1,5
M80 V1
25
250
75
382,5
205
180
165
100
13
35,5
255
637,5
200
127,5
283
19.3
33
MXV 25-305-60
1,5
2
M90 V1
25
250
75
406,5
205
180
165
100
13
35,5
255
661,5
200
127,5
307
20
35.1
MXV 25-306-60
2,2
3
M90 V1
25
250
75
430,5
205
180
165
100
13
35,5
295
725,5
200
127,5
331
20.7
38.9
MXV 25-307-60
2,2
3
M90 V1
25
250
75
454,5
205
180
165
100
13
35,5
295
749,5
200
127,5
355
21.4
39.6
MXV 25-308-60
3
4
M100 V1
25
250
75
478,5
205
180
165
100
13
35,5
311
789,5
250
137,5
379
22.9
47.8
MXV 25-310-60
3
4
M100 V1
25
250
75
527
205
180
165
100
13
35,5
311
838
250
137,5
427,5
24.3
49.2
MXV 25-312-60
4
5,5
M112 V1
25
250
75
575,5
205
180
165
100
13
35,5
311
886,5
250
137,5
476
25.7
54.9
MXV 25-314-60
4
5,5
M112 V1
25
250
75
623,5
205
180
165
100
13
35,5
311
934,5
250
137,5
524
27
56.2
MXV 32-503-60
1,5
2
M90 V1
32
250
75
382,5
205
180
165
100
13
35,5
255
637,5
200
127,5
283
20.3
35.4
MXV 32-504-60
2,2
3
M90 V1
32
250
75
382,5
205
180
165
100
13
35,5
295
677,5
200
127,5
283
20.5
38.8
MXV 32-505-60
2,2
3
M90 V1
32
250
75
406,5
205
180
165
100
13
35,5
295
701,5
200
127,5
307
21.2
39.5
MXV 32-506-60
3
4
M100 V1
32
250
75
430,5
205
180
165
100
13
35,5
311
741,5
250
137,5
331
22.7
47.7
MXV 32-507-60
3
4
M100 V1
32
250
75
454,5
205
180
165
100
13
35,5
311
765,5
250
137,5
355
23.4
48.3
MXV 32-508-60
4
5,5
M112 V1
32
250
75
478,5
205
180
165
100
13
35,5
311
789,5
250
137,5
379
24.1
53.3
MXV 32-510-60
4
5,5
M112 V1
32
250
75
527
205
180
165
100
13
35,5
311
838
250
137,5
427,5
25.4
54.6
MXV 32-512-60
5,5
7,5
M132 V1
32
250
75
662
205
180
165
100
13
35,5
339
1001
300
137,5
476
37.9
80.5
MXV 32-514-60
5,5
7,5
M132 V1
32
250
75
710
205
180
165
100
13
35,5
339
1049
300
137,5
524
39.2
81.8
MXV 40-903-60
2,2
3
M90 V1
40
280
80
411,5
250
215
190
130
14
30,5
295
706,5
200
127,5
312
23.2
41.4
MXV 40-904-60
3
4
M100 V1
40
280
80
411,5
250
215
190
130
14
30,5
311
722,5
250
137,5
312
24.2
49.1
MXV 40-905-60
4
5,5
M112 V1
40
280
80
441,5
250
215
190
130
14
30,5
311
752,5
250
137,5
342
25
54.2
MXV 40-906-60
4
5,5
M112 V1
40
280
80
471,5
250
215
190
130
14
30,5
311
782,5
250
137,5
372
25.8
55
MXV 40-907-60
5,5
7,5
M132 V1
40
280
80
588
250
215
190
130
14
30,5
339
927
300
159,5
402
37.7
80.3
MXV 40-908-60
5,5
7,5
M132 V1
40
280
80
618,5
250
215
190
130
14
30,5
339
957,5
300
159,5
432,5
38.6
81.2
MXV 40-910-60
7,5
10
M132 V1
40
280
80
678,5
250
215
190
130
14
30,5
339
1017,5 300
159,5
492,5
40.2
88
MXV 40-911-60
7,5
10
M132 V1
40
280
80
708,5
250
215
190
130
14
30,5
339
1047,5 300
159,5
522,5
41
88.8