MXV
50-15
50-20
60 Hz
(4)
Oval Controflanges
Contrabridas ovales
34
N. 2 FORI M 12
DN 50
f
P
ao
a
130
G 3/8
(2)
G 3/8
(3)
(1) Filling and air vent
(2) Air vent suction side
(3) Draining
(8) Oval flanges MXV (O)
(1) Llenado y purga
(2) Purga aspiración
(3) Vaciado
(8) Bridas ovales MXV (O)
Ø15
(4) Standard position of terminal box. (for other positions rotate motor through 90° or 180°)
(4) Posición estándar caja de bornes (otras posiciones girando el motor a 90° o 180°)
(5) MXV (L) : + 3 kg
MXV (H) : + 3 kg
(6) With standard motor
(6) Con motor estándar
(7) Net weight
(7) Peso neto
G 1/4
(1)
G 1/4
(1)
G 3/8
(3)
G 1/4
(1)
G 3/8
(2)
AD
Flanges
Bridas
EN 1092-2
DN 50
DE
PN 25
13
130
196
15
40
m4
4.93.210/2
168
M
h1
fM
G 1/4
(1)
Dimensions and weights - Dimensiones y pesos
DN
DE
DK
DG
Holes
N.
Ø
50
165
125
99
4
19
DK
DG
DN
2
0
0
2
5
D
N
D
N
D
N
5
0
G
2
100
2
1
5
2
5
0
130
170
Pump
Bomba
kW
HP
Motor
mm
without
motor
sin motor
MXV (5)
kg (7)
(8)
with
motor
con motor
(6)
kg (7)
(8)
DN
a
(8)
ao
h1
f
(6)
M
fM
P
(6)
AD
m4
MXV 50-1501-60
1,5
2
M90 V1
50
300
200
90
438
295
733
200
127,5
313
27,1
24,3
42,6
39,5
MXV 50-1502-60
3
4
M100 V1
50
300
200
90
438
311
749
250
137,5
313
28,9
26,1
54,5
51,7
MXV 50-1503-60
4
5,5
M112 V1
50
300
200
90
486
311
797
250
137,5
361
30,3
27,6
58,1
55,4
MXV 50-1504-60
5,5
7,5
M132 V1
50
300
200
90
597
339
936
300
159,5
409
41,3
38,5
83,6
80,8
MXV 50-1505-60
7,5
10
M132 V1
50
300
200
90
645
339
984
300
159,5
457
42,8
40,0
90,5
87,7
MXV 50-1506-60
7,5
10
M132 V1
50
300
200
90
693
339
1032
300
159,5
505
44,3
41,5
92,0
89,2
MXV 50-1507-60
9,2
12,5
M160 V1
50
300
200
90
771
413
1184
350
186
553
52,0
49,2
MXV 50-1508-60
11
15
M160 V1
50
300
90
819
459
1278
350
186
601
53,5
129,5
MXV 50-1509-60
15
20
M160 V1
50
300
90
867
484
1351
350
186
649
54,9
156,9
MXV 50-1510-60
15
20
M160 V1
50
300
90
915
484
1399
350
186
697
56,4
158,4
MXV 50-1511-60
15
20
M160 V1
50
300
90
963
484
1447
350
186
745
57,8
159,8
MXV 50-1512-60
15
20
M160 V1
50
300
90
1011
484
1495
350
186
793
59,3
161,3
MXV 50-2001-60
2,2
3
M90 V1
50
300
200
90
438
295
733
200
127,5
313
27,1
24,3
45,2
42,4
MXV 50-2002-60
4
5,5
M112 V1
50
300
200
90
438
311
749
250
137,5
313
28,9
26,1
56,7
53,9
MXV 50-2003-60
5,5
7,5
M132 V1
50
300
200
90
549
339
888
300
159,5
361
39,9
37,1
82,2
79,4
MXV 50-2004-60
7,5
10
M132 V1
50
300
200
90
597
339
936
300
159,5
409
41,3
38,5
89,0
86,2
MXV 50-2005-60
9,2
12,5
M160 V1
50
300
200
90
675
413
1088
350
186
457
49,1
46,3
MXV 50-2006-60
11
15
M160 V1
50
300
200
90
723
459
1182
350
186
505
50,6
47,8
126,6
123,8
MXV 50-2007-60
15
20
M160 V1
50
300
200
90
771
484
1255
350
186
553
52,0
49,2
154,0
151,2
MXV 50-2008-60
15
20
M160 V1
50
300
90
819
484
1303
350
186
601
53,5
155,5
MXV 50-2009-60
18,5
25
M160 V1
50
300
90
867
538
1405
350
206
649
54,9
-
MXV 50-2010-60
18,5
25
M160 V1
50
300
90
915
538
1453
350
206
697
56,4
-
