FRAME 25 MIRRORS

The frame 25 mirrors can be supplied both with and without

lighting. If additional light is required in your bathroom, energy-

saving LED strips light up the grooming area in front of the

washbasin, glare-free, homogeneously and in the correct colour.

You can therefore apply make-up, shave or carry out facial

grooming at any time of the day or night. Both horizontal and

vertical lighting strips are available, and the vertical lights can

be positioned exactly where you need them.

Die Spiegel von frame 25 sind mit oder ohne Beleuchtung

wählbar. Wird zusätzliches Licht im Bad benötigt, leuchten

energiesparenden LED-Leisten die Pflegezone vor dem

Waschplatz blendfrei, homogen und farbecht aus. So gelingen

Kosmetikauftrag, Rasur oder Gesichtspflege zu jeder Tages-

und Nachtzeit. Möglich sind horizontale oder vertikale Licht-

leisten, die vertikalen Leuchten können dabei frei positioniert

werden.

Les miroirs de la gamme frame 25 sont disponibles avec ou

sans éclairage. Si vous avez besoin de davantage de lumière

dans la salle de bains, les barres à LED à faible consommation

d’énergie éclairent la zone devant le plan de toilette, sans

éblouir, de manière homogène et en couleur authentique. Vous

pourrez ainsi vous maquiller, vous raser ou effectuer un soin du

visage à la perfection à n’importe quelle heure du jour ou de la

nuit. Les barres lumineuses peuvent être à la verticale ou à

l’horizontale et, dans le cas, des barres verticales, celles-ci

peuvent être positionnées au choix.

Gli specchi della collezione frame 25 sono disponibili con o

senza illuminazione. Se si necessita di maggiore luce in bagno,

le barre a LED a basso consumo illuminano la zona antistante

al lavabo senza ombre, in maniera omogenea e senza modifi-

care i colori. In questo modo è possibile truccarsi, curare il viso

o rasarsi in qualsiasi momento del giorno o della notte. Le barre

luminose possono essere disposte in orizzontale e in verticale;

in quest’ultimo caso, le lampade possono essere posizionate

liberamente.

3