Uponor Multistrato: impiego riscaldamento

connessione a radiatori

Installieren mit Uponor

Das Uponor Verbundrohrsystem > Planungsgrundlagen zur Heizungsinstallation

Il sistema di tubazioni Uponor

I componenti del sistema devono

In aggiunta alle seguenti indicazioni

nelle rispettive istruzioni di

montaggio dei singoli componenti di

sistema e degli attrezzi.

Planungsgrundlagen zur Heizungsinstallation

Multistrato è concepito in modo che essere immagazzinati in base a

occorre osservare quanto indicato

con un utilizzo specifico e adeguato

quanto previsto dal sistema al fine di

si raggiunge il massimo della

sicurezza di sistema. Tutti i

evitare lo scambio fra componenti di

altre aree di applicazione.

Anbindevarianten

componenti del sistema devono

essere trasportati, immagaDzieziUnpaotnioer Installationssysteme

enthalten alle Komponenten, die

utilizzati in modo da garantire il

perfetto funzionamento für die Heizkörperanbindung

dargestellt. Bei der Installation der

Systeme sind die systemspezi-

fischen Besonderheiten und Mon-

tagerichtlinien zu beachten. Diese

befinden sich in den jeweiligen

technischen Systembeschreibungen

in diesem Handbuch und in den

zugehörigen Montageanleitungen.

dell’impianto.

benötigt werden. Die gängigsten

Anbindevarianten sind nachfolgend

Distribuzione a collettore a due tubi per

Zweirohrsystem mit zentralem

radiatore

Heizkreisverteiler

Mit dem Zweirohrsystem mit zen-

Con la distribuzione a collteratlteomreHeaizdkrueiesvteurtbeileprewrird jeder

Heizkörper einzeln angeschlossen.

radiatore ogni circuito è singolo, facilmente

regolabile. La distribuzione può essere

Wärmemengenzähler montiert

Am Heizungsverteiler kann ein

effettuata con tubazioni dwiedrdieanm, weotmroitpeinùe wohnungsweise

Wärmemessung erfolgt.

piccolo ed è possibile calcolare le portate per

una migliore efficienza.

Zweirohrsystem mit Heizkörper-

anschluss T-Stück und Bogen

einem zentralen Verteiler/Sammler

Distribuzione a collettore a due tubi per

gruppo di radiatori e diramazione a T

Con la distribuzione a collettore a due tubi per

mehreren Heizkörpern einzeln

Mit dem Zweirohrsystem mit Heiz-

körperanschluss T-Stück werden von

Ringleitungen mit einem oder

gruppo di radiatori e diramanagzeisochnleosaseTn. sAim Heizungsvertei-

ler kann ein Wärmemengenzähler

utilizza una quantità di tubazione inferiore ma

montiert werden, womit eine woh-

con una dimensione superiore. Si può gestire

nungsweise Wärmemessung erfolgt.

la distribuzione in zone distinte.

122

UPONOR GEBÄUDETECHNIK TECHNISCHER GESAMTKATALOG

84 | Uponor Multistrato