CERTIFICAZIONI

Certifications | Zerti

fizierung | Certi

fications | Certificaciones | Сертификаты | 认证

Certificazioni di sistem

DNV

TECHNICAL DATA AND CERTIFICATIONS

The CE Marking | Die CE-Kennzeichnung | Le marquage CE | El marcado CE | Маркировка CE

LA MARCATURA CE

System certifications

Zertifizierung des Systems

Certifications de système

Certificaciones de sistema

Сертификаты на систему

体系认证

Certificazioni di p odotto

PB

Product certifications

Zertifizierung der Produkte

Certifications de produits

Certificaciones de producto

Сертификаты на продукцию

产品认证

POLONIA

PN

POLONIA CSTB

FRANCE

In conformità con la Direttiva 305/2011 sui Prodotti da Costruzione, il Marchio CE

è apposto come segno della conformità ai requisiti essenziali di sicurezza del

prodotto; la marcatura CE

è condizione necessaria per l’immissione di un prodotto

sul mercato europeo.

https://evaluation.cstb.fr/fr/rechercher/

[EN]

In conformity with the Directive 305/2011

on the Construction Products, the CE Mark is

af

fixed as conformity sign to the essential safety

requirements of the product; the CE Marking is an

essential condition for the product introduction

on the European market.

[DE]

Im Einklang mit der Richtlinie 305/2011

über

Bauprodukte wird das CE-Zeichen als Zeichen

f

ür die Konformit

ät mit den grundlegenden

Sicherheitsanforderungen des Produkts

angebracht; die CE-Kennzeichnung ist

P

flichtvoraussetzung f

ür das Inverkehrbringen

eines Produkts auf dem europ

äischen Markt.

[FR]

Comme exig

é par la Directive 305/2011 sur les

produits de construction, le marquage CE est

appos

é comme preuve de conformité du produit

aux exigences essentielles de s

écurité : le label

est la condition n

écessaire de sa mise sur le

march

é européen.

[ES]

De conformidad con la Directiva 305/2011

sobre los Productos de Construcci

ón, la Marca

CE es colocada para garantizar la conformidad

con los requisitos esenciales de seguridad del

producto; la marca CE es una condición necesaria

para comercializar un producto en el mercado

europeo.

[RU]

В соответствии с Директивой 305/2011 по

Строительным материалам Знак CE ставится

для обозначения соответствия основным

требованиям по безопасности изделия; наличие

маркировки CE является необходимым

условием для ввода товара на европейски

й

рынок.

CCC

CHINA WCM

MALAYSIA WCM

MALAYSIA

632

633

Per ulteriori informazioni potete rivolgervi al vostro rivenditore MIRAGE o direttamente a:

For additional information contact your MIRAGE dealer or:

F

ür weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren MIRAGE-Händler oder direkt an:

Pour toute le information ult

érieure adressez-vous a votre revendeur MIRAGE ou directement à:

Para m

ás información dirigirse a su distribudor MIRAGE o bien directamente a:

Для дальне

йшей информации можете обратиться к вашему дистрибутору MIRAGE или непосредственно в:

MIRAGE GRANITO CERAMICO S.p.A.

Via Giardini Nord, 225 - 41026 Pavullo nel Frignano (MO) - ITALY

Tel. 0536 29611 (10 linee)

Internet: www.mirage.it e-mail: info@mirage.it