Sx
design Makio Hasuike & Co
CRISX124
AISI 316 L
AISI 316 L
Sx
CRISX120
CRISX120
361
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
* consultare la pagina 794 - * siehe Seite 794 - * consultez la page 794 - * see page 794 - * consultar la pagina 794 - * ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 794
362
IT Miscelatore monocomando bordo vasca 4 fori da piano
ispezionabile, con miscelazione meccanica. Bocca d’erogazione
e doccetta anticalcare estraibile, FOLLOW ME *****, entrambe a
miscelazione indipendente, completo di parte incasso
DE Inspektionierbarer 4-Loch Wannenrand-Einhebelmischer für Platte
mit mechanischer Mischung Ablauföffnung und herausziehbarer
Antikalkbrause, FOLLOW ME *****, beide mit unabhängiger
Mischung, einschließlich Einbauteil
FR Mitigeur monocommande bord baignoire 4 trous sur plage
accessible pour l’inspection, réglage mécanique. Bec déverseur et
douchette anticalcaire extractible, FOLLOW ME *****, les deux à
réglage indépendant, avec corps d’encastrement
EN Inspectable single-control countertop 4-hole bath edge mixer,
with mechanical mixing. Delivery spout and detachable anti-scale
mini showerhead, FOLLOW ME *****, both with independent
mixing, complete with recessed part
ES Mezclador monomando para borde bañera, 4 orificios, de repisa,
inspeccionable, con mezcla mecánica. Caño de llenado y ducha
de mano antical extraíble, FOLLOW ME *****, ambos con mezcla
independiente, dotado de cuerpo empotrado
RU Однорычажный осматриваемый смеситель для ванны для
установки на бортик с 4 соединительными отверствиями, с
механической системой смешивания. Слив и съемная ручная
лейка с защитой от накипи,FOLLOW ME *****, с отдельными
системами смешивания для каждого из этих устройств,
укомплектован встраиваемым элементом
CRISX124
28 inox
IT Miscelatore monocomando bordo vasca 3 fori da piano
ispezionabile, con miscelazione meccanica. Doccetta anticalcare
estraibile a miscelazione indipendente, FOLLOW ME *****.
Troppopieno con funzione di riempimento, completo di parte
incasso
DE Inspektionierbarer 3-Loch Wannenrand-Einhebelmischer für
Platte mit mechanischer Mischung Herausziehbare Antikalkbrause
mit unabhängiger Mischung, FOLLOW ME *****, Überlauf mit
Füllfunktion, einschließlich Einbauteil
FR Mitigeur monocommande bord baignoire 3 trous sur plage
accessible pour l’inspection, réglage mécanique. Douchette
anticalcaire extractible à réglage indépendant, FOLLOW ME
*****. Trop-plein avec fonction de remplissage, avec corps
d’encastrement
EN Inspectable single-control countertop 3-hole bath edge mixer,
with mechanical mixing. Detachable anti-scale mini showerhead
with independent mixing, FOLLOW ME *****. Overflow with filling
function, complete with recessed part
ES Mezclador monomando para borde bañera, 3 orificios, de
repisa, inspeccionable, con mezcla mecánica. Ducha de mano
antical extraíble con mezcla independiente, FOLLOW ME
*****. Rebosadero con función de llenado, dotado de cuerpo
empotrado
RU Однорычажный осматриваемый смеситель для ванны для
установки на бортик с 3 соединительными отверствиями,
с механической системой смешивания. Съемная ручная
лейка с защитой от накипи с отдельной системой
смешивания,FOLLOW ME ***** . Устройство перелива
с функцией заполнения, укомплектован встраиваемым
элементом
CRISX120
28 inox
CRISX124
CRISX132
IT
DE
FR
EN
ES
RU
Miscelatore monocomando bordo vasca da piano ispezionabile,
con miscelazione meccanica. Flessibile di collegamento da 1/2”
Inspektionierbarer Wannenrand-Einhebelmischer für Platte mit
mechanischer Mischung 1/2“-Anschluss-Flex
Mitigeur monocommande bord baignoire sur plage accessible
pour l’inspection, réglage mécanique. Flexible de raccordement
1/2”
Inspectable single-control countertop bath edge mixer, with
mechanical mixing. 1/2” connection hose
Mezclador monomando para borde bañera, de repisa,
inspeccionable, con mezcla mecánica. Flexo de conexión de 1/2”
Однорычажный осматриваемый смеситель для ванны для
установки на бортик, с механической системой смешивания.
Соединительный шланг 1/2”
CRISX132
220
ø50
ø24
G1/2
190
Lorem ipsum
157
ø50
ø42
53
max.30
360
G1/2
min.15-max.65
ø42
2 pcs CRICR24272Q00
G1/2
G1/2
ø50
max.30
ø42
53
ø50
360
197
ø36
1500
Per completare la formulazione della vostra offerta,
vi invitiamo a consultare i capitoli:
- Completamenti per Doccia/Vasca/Lavabo pag. 395
- Accessori Inox Collection pag. 371
Um die Ihr Angebot zusammenzustellen, bitten wie Sie die
einzelnen Kapitel zu beachten:
- Vervollständigungen für Dusche/Bad/Waschtisch Seite 395
- Vervollständigungen Inox Collection Seite 371
Pour compléter la formulation de votre devis, nous vous
invitons à consulter les chapitres :
- Compléments pour Douche/Baignoire/Lavabo page 395
- Accessoires Inox Collection page 371
To complete the drafting of your offer, please see the
following chapters:
- Completions for Shower/Bath/Washbasin page 395
- Accessories Inox Collection page 371
Para completar la elaboración de su oferta, le invitamos
a consultar los siguientes capítulos:
- Complementos para ducha/bañera/lavabo pág. 395
- Accesorios Inox Collection pág. 371
Для окончательного формулирования вашего
предложения приглашаем вас ознакомиться с
содержанием следующих глав:
- Комплектация для душа/ванны/раковины - стр. 395
- Принадлежности для коллекции Inox - стр. 371
2 pcs CRICR24272Q00
ø50
max.30
53
ø50
360
197
ø36
1500
G1/2
G1/2
CRISX132
28 inox
CRICR24272Q00
