4_ ABOUT ADATTOCASA
Welcome to
AdattoCasa
AdattoCasa Bathroom
Nel 1980, dallo spirito imprenditoriale di Lorenzo Bucciol,
nasce Legnox, un’azienda specializzata nella produzione
di componenti per mobili. L’esperienza e il know-how
di Legnox hanno portato alla creazione del marchio
AdattoCasa per arredare gli ambienti bagno con gli
stessi valori dell’azienda: qualità certificata, avanguardia
tecnologica, servizio al cliente e rispetto per l’ambiente.
AdattoCasa è un marchio di arredobagno attivo in Italia
e all’estero, ma è anche un partner affidabile per i tuoi
progetti e una realtà in continua evoluzione.
In 1980, from the entrepreneurial spirit of Lorenzo Bucciol,
was born Legnox, a company specialized in the production
of furniture components. The experience and know-how
of Legnox led to the creation of the brand AdattoCasa to
furnish bathrooms with the same values of the company:
certified quality, cutting-edge technology, customer service
and respect for the environment.
AdattoCasa is a bathroom furniture brand active in Italy and
abroad, but it is also a reliable partner for your projects and
a constantly evolving reality.
En 1980, de l’esprit d’entreprise de Lorenzo Bucciol, est née
Legnox, une entreprise spécialisée dans la production de
composants de mobilier. L’expérience et le savoir-faire de
Legnox ont conduit à la création de la marque, AdattoCasa,
qui propose des salles de bains avec les mêmes valeurs que
l’entreprise: qualité certifiée, technologie de pointe, service
à la clientèle et respect de l’environnement. AdattoCasa est
une marque de meubles de salle de bain active en Italie et
à l’étranger, mais c’est également un partenaire fiable pour
vos projets et une réalité en constante évolution.
Im Jahr 1980 wurde aus dem Unternehmergeist von
Lorenzo Bucciol Legnox geboren, ein Unternehmen, das
auf die Herstellung von Möbelkomponenten spezialisiert
ist. Die Erfahrung und das Know-how von Legnox
haben dazu geführt, dass das Warenzeichen AdattoCasa
geschaffen wurde, um Badezimmer mit denselben Werten
wie das Unternehmen auszustatten: zertifizierte Qualität,
Spitzentechnologie, Kundenservice und Respekt vor der
Umwelt. AdattoCasa. AdattoCasa ist ein Bad Möbelmarke
aktiv in Italien und im Ausland, aber es ist auch ein
zuverlässiger Partner für Ihre Projekte und einer sich ständig
verändernden Realität.
5
