964
COMPLEMENTS
#BONGIOCOLLECTIONS2023
965
IN-3/4"
C
© Copyright of Mario B
©
o
C
n
o
g
p
io
yr
s
ig
.r
h
.l.
t of Mario Bon
P
g
e
io
r
s
A
.r.l
r
.
t- 30-
©
3
C
1
o
-
p
4
y
P2
ri
e4
g
r
h
9
t
8A
o
-
f
r4
M
t0-
a
43
ri
9
o
08-
B
3-
o
4
R
F
Istruzioni montaIsgtgruio
I
E parti esterne pEepraArtrit-e0s9te7r7n2
0977
/R
FINITURE E COLORI / FINISHES AND COLOURS
© Copyright of Mario Bongio s.r.l.
zioni montaggio
1
8-40498-4
n
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro, 2
-4
ng
0
9
s
iAt
-24
40948
-48
R 4
e
p
(
srt
ne
ar
nl ep
ap
02
9(7
8) /
E
9n7d72
t
e2
l
x
:
(8
+
4t0
3
e91
9
7
r8
0
nS/
3
Ea
2
n
2
UlM
9
p)
6
a
au
7
r
2
riz
4
tis
8
o d
f
f
a
t
’
o
e
O
x
l
:
p
r
: +
a
I
3
g
3
t
9
l
9
eio
0
m(
3
N
2
O
-
2
0)
9
-
9
5
6
I
7t
0
7
a
0
2
7ly
1
4
28 (
fa
4
x
9
: +
83/9E0U32)2 95001
t
2
e
2
l:
8
+
0
3
1
9
7
0
S
3
a
2
n
2
M
96
au
7
r
2
iz
4
i
8
o d
fa
’O
x:
p
+
a
3
g
9
lio
0
(
3
N
2
O
2
)
9
-
5
It
0
a
0
ly
12
www.bongio.com - info
w
@
w
b
w
o
.
n
b
g
o
i
n
o
g
.i
i
t
o.com - info@bongio.it
www.bongio.com - info@bongio.it
i
4
o
.
8
r.
2
e
49
4
r
A
8 /
9
0
/
l.
R
e
9
E
r
t-
2
(
U )
E
An
FP
mt
- 3
- 0
3
-
0
3
-
1
3
-
1
4
8-40
oe
4
p
4
r
r
40
9
da
9
8
re
Cod. 09494
Corpo deviatore a muro
con 3 uscite (1 entrata 3 uscite).
Wall diverter body 43 ewxaitys (1 in - 3 out).
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro, 2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy
tel: +39 0322 967248 fax: +39 0322 950012
www.bongio.com
8 /
/E
tix
ete
sr
ret
rr
IsItnrustzaiollnatiimononintasgt
tion instruction
U )
A
o
n
r
i
d
e
9-
Afo
t0e
2
9U
U)
A
te
48
2-4
9-
x
t-
I
9m
m - 3
t
e
r
n
r
ico
Ins
M
ta
r
l
i
l
o
a
B
ti
ong
n
io
in
s.r
s
.l.
truc
M
t
a
i
r
o
io
n
Bongio s.r.l.
F4o9r8-it4e0m49-83/R0V-3ia1A-ld4o0M-4o
2
r
2
8
o
0
,
4
1
2
9
7
8
Sa
-4
n
0
M
V
4
a
ia
u
9
r
A
i
8
z
ld
io
-o4
d
M
0
’O
o
4
p
ro
9
a
,
g
82
lio
/R
(NO) - Italy
n
gu
7
s
a
48
7-
47
l p
t
0
0-
a
t
-
i
l
3
4
a
la
o
1
09
r
-
48
t
9
4
9
0/
s f
0
8/(
- 4
o
E4
2
r I
4
8
t
9
em
-0
CR
NS
OR
BI
NE
CN
AS
FA
TT
PL
RB
ON
BU
AM
OP
BM
AV
GE
AU
DS
EO HO
MI
Cod. 09495
© Copyright of Mario Bongio s.r.l.
Corpo deviatore a muro
con 3 uscite (2 entrate 3 uscite).
Built-in diverter body with 3 exits
(2 in - 3 out).
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro, 2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy
tel: +39 0322 967248 fax: +39 0322 950012
© Copyright of Mario Bongio s.r.l.
Corpo incasso Art - 09496
(525/EU -425EU)
Built-in body Item - 09496
(525/EU -425EU)
MarioBongiors.l..
Via Aldo Moro, 2
te
2
l:
8
+
0
3
1
9
7
0
S
3
a
2
n
2
M
96
au
7
r
2
iz
4
i
8
o d
fa
’O
x:
p
+
a
3
g
9
lio
0
(
3
N
2
O
2
)
9
-
5
It
0
a
0
ly
12
Cod. 09491/2
9495
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
Corpo deviatore a muro 3 uscite (2
entrate 3 uscite).
Built-in diverter body with 3 exits (2 in
- 3 out).
094950000
G. 1/2”
73,5
32
70
BR. Ø 7,65 x Z=20
G. 1/2”
65525/5 - 66525/5 - 11525/12525/5 - 04525/5 - 05525/5 - 02525/5 -
G. 1/2”
Per art. / For item: 40525/5 - 30425/5 - 31425/5 - 42425/5 - 06525/5 -
MINIMUM WORKING PRESSURE:................................0,5 bar
MAX OPERATING PRESSURE :.......................................5 bar
RECOMMENDED OPERATION PRESSURE :...............3 bar
15525/5 - 19525/5 - 22525/5 - 17525/5 - 09525/5 - 86425/5
MAX HOT WATER TEMPERATURE :..............................80°C
RECOMMENDED HOT WATER TEMPERATURE :......60°C
In case of operating pressures higher than 5 bar it is
recommended to install a pressure reducer on
the feeding tubes.
PRESSIONE MINIMA DI SERVIZIO :...............................0,5 bar
PRESSIONE DI SERVIZIO MASSIMA :............................5 bar
PRESSIONE D'USO CONSIGLIATA :...............................3 bar
TEMPERATURA ACQUA CALDA MAX :....................... 80°C
TEMPERATURA ACQUA CALDA CONSIGLIATA :......60°C
In caso di pressione d'esercizio superiore a 5 bar
è
consigliabile installare un riduttore di pressione
sulle tubature di alimentazione.
G
.
1
/
2
”
Ø
2
2
x
1
9
”
7
2
G
.
1
/
2
”
9778
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
Corpo rubinetto incasso 1/2” con
vitone sinistro per ACQUACARICA.
Ø6-Z.20 Ø6-Z.20
Ø10 Ø10
1/2” built-in tap body with left
mechanism for ACQUACARICA.
097780000
Per art. / For item: 63500
PRESSIONE MINIMA DI SPERREVSISZIION:E....M...I.N..I.M....A...D...I..S..E...R..V.0I,Z5IOba:r...............................0,5 bar
PRESSIONE DI SERVIZIOPRMEASSSIOIMNAE:D...I..S..E..R...V...I.Z..I.O....M...A..S5SbIaMrA :............................5 bar
PRESSIONE D'USO CONPSRIGESLISAITOANE:..D...'.U...S..O....C..O...N...S..I.G...L..I3AbTaAr:...............................3 bar
TEMPERATURA ACQUATCEAMLPDEARMATAUXR:A....A..C...Q...U...A...C...A..L8D0A°CMAX :....................... 80°C
TEMPERATURA ACQUATCEAMLPDEARCAOTUNRSAIGALCIAQTUAA:.C...A..L60D°ACCONSIGLIATA :......60°C
In caso di pressione d'esInercaizsiodsiuprersiosrioenae5db'easre
èrcizio superiore a 5 bar
è
consigliabile installare ucnornidsiugtltioarbeildeiinpsretaslslaioreneun riduttore di pressione
sulle tubature di alimentsauzilolenteu.bature di alimentazione.
MINIMUM WORKING PMRIENSIMSURMEW:..O...R..K...I.N...G....P..R...E..S..S...U..R0,E5:b...a..r...........................0,5 bar
MAX OPERATING PREMSASXUROEP:E..R..A...T..I.N...G....P..R...E..S..S...U...R..E...:..5...b...a..r..............................5 bar
RECOMMENDED OPERAETCIOMNMPERNEDSESDUROEP:E..R..A...T..I.O...N..3PbRaErSSURE :...............3 bar
MAX HOT WATER TEMMPAEXRAHTOUTRWEA:.T..E..R....T..E..M....P..E..R...A...T..U.8R0E°C:..............................80°C
RECOMMENDED HOTRWEACTOEMRMTENMDPEDRAHTOUTRWEA:.T..E..R.60T°ECMPERATURE :......60°C
In case of operating prIenscsausresohf iogpherrathinagnp5rebsasruitreis higher than 5 bar it is
recommended to instarlel caopmremsseunrdedretdouicnesrtaolnl a pressure reducer on
the feeding tubes.
the feeding tubes.
IN - 1/2"GINas- 1/2"Gas
63
Ø 26,5 Ø 26,5
EXIT - 1/E2"XGITas- 1/2"Gas
63
Ø
3
1
Ø
3
1
8
8
5
7
,
5
5
7
,
5
1
5
,
5
1
0
1
1
5
,
5
4
3
,
5
4
3
,
5
1
0
1
9496
www.bongio.com
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
Corpo deviatore a muro 2 uscite (2
entrate - 2 uscite).
2 exits built-in diverter body (2 in - 2
out).
094960000
Per art. / For item: 40525/R - 30425 - 31425 - 42425 - 66525 - 06525 -
MINIMUM WO
6
RKIN
5
G P
5
RES
2
SU
5
RE:...
-
........
1
.....
1
.....
5
......
2
.....0
5
,5 bar
- 12525 - 04525 - 05525 - 02525 - 15525 - 19525 - 22525 -
MAX OPERATING PRESSURE :.......................................5 bar
RECOMMENDED OPERATION PRESSURE :...............3 bar
IN - 1/2"G.
EXIT - 1/2"G.
IN - 1/2"G.
IN - 1/2"G.
IN - 1/2"G.
EXIT - 1/2"G.
D
V
EXIT - 1/2"G.
IN
MAX HOT WATER TEMPERATURE :..............................80°C
RECOMMENDED HOT WATER TEMPERATURE :......60°C
In case of operating pressures higher than 5 bar it is
recommended to install a pressure reducer on
69
87
EXIT
EXIT
EXIT - 1/2"G.
IN
MIN-Ø39
MAX-Ø49
the feeding tubes.
PRESSIONE MINIMA DI SERVIZIO :...............................0,5 bar
PRESSIONE DI SERVIZIO MASSIMA :............................5 bar
PRESSIONE D'USO CONSIGLIATA :...............................3 bar
TEMPERATURA ACQUA CALDA MAX :....................... 80°C
TEMPERATURA ACQUA CALDA CONSIGLIATA :......60°C
In caso di pressione d'esercizio superiore a 5 bar è
consigliabile installare un riduttore di pressione
sulle tubature di alimentazione.
17525 - 09525 - 86425
2
0
7
5
3
6
9 7
A
r
t - 0
9
A7
r
7
t
8
- 0
9
7
7
8
©
Co
dy with le
7 2
Corpo rubiCneotrtpooinrucabsinseott1o/2in”caosn
pyr
ight of ©MaCroiopyBroignhgtiofsM.r.al.rio Bongio s.r.l.
so 1/2” con
vitone sinisvtirtonpersinistro per
mechanismfeocrhanism for
1/2” built-in
1/
t
2
a
” p
b
b
u
o
il d
t- y
in
w
t i
a
th
p l b
e
o
ft
ario Bongio sM.r.al.rio Bongio s.r.l.
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
Via Aldo Moro, V2ia Aldo Moro, 2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy
Corpo rubinetto incasso 3/4” con
vitone tradizionale.
3/4” built-in tap body with traditional
mechanism.
www.bongio.cowmw-win.bfo@ngbio.ncgoimo.i-tinfo@bongio.it
097720000
Per art. / For item: 40498/R - 40498 - 30498 - 42498 - 06498 - 65498 -
66498 - 11498 - 12498 - 04498 - 05498 - 02498 - 15498 - 19498 - 22498 -
17498 - 09498
Ø 27X19
48,8
42
Ø 27X19
IN-3/4"
EXIT-3/4"
74
74
74
C
C
Cod.30498
1
1
1
2
2
2
70
60
50
40
30
20
10
70
60
50
42 40
30
20
10
56,5
Ø 27X19
28,4
56,5
70
60
50
40
30
20
10
62,8
28,4
56,5
62,8
5
62,8
0
EXIT-3/I4N"-3
B
/
a
4
r
"
Miscelata-Mix L/Min.
Bar
1
2
3
4
28,4
3
3
3
OOK ONK
Cod.31498
2 Cod.42498 2 Cod.42498
K
Cod.31498
n caso di pressione d'eser
I
c
n
iz
c
i
a
o
s
s
o
u
d
p
i
e
p
r
s
c
u
on
lle
si
t
g
u
li
b
a
a
b
t
i
u
le
re
in
d
s
i
t
ali
l
m
ar
en
u
ta
n
z
r
s
c
io
i
u
o
d
n
l
u
l
e
s
t
.
t
i
o
t
g
u
r
li
b
e
a
a
b
d
t
i
u
le
p
re
r
i
e
n
d
s
i
s
t
a
io
li
l
n
m
a
e
r
en
u
ta
n
z
r
io
id
n
u
e
t
.
tore di pressione
s
c
u
on
lle
si
t
g
u
li
b
a
a
b
t
i
u
le
re
in
d
s
i
t
ali
l
m
ar
en
u
ta
n
z
r
io
id
n
u
e
t
.
tore di pressione
MINIMUM WORKING PRE
M
SS
IN
U
I
R
M
E
U
:
M
....
W
....
O
...
R
..
K
...
I
.
N
..
G
....
P
...
R
..
E
...
S
.0
S
,5
UR
ba
E
r
:........................
M
...
I
.
N
...
IM
.0,
U
5
M
ba
W
r
ORKING PRESSURE:................................0,5 bar
MAX OPERATING PRESSU
M
R
A
E
X
:
O
...
P
..
E
..
R
...
A
...
T
..
I
.
N
..
G
....
P
...
R
..
E
...
S
..
S
...
U
..
R
..5
E
b
:.
a
..
r
.........................
M
...
A
..
X
....
O
..5
PE
b
R
ar
ATING PRESSURE :.......................................5 bar
RECOMMENDED OPERAT
R
IO
EC
N
O
P
M
R
M
ES
E
S
N
U
D
R
E
E
D
:
O
...
P
..
E
..
R
...
A
...
T
..
I
3
O
b
N
a
P
r
RESSURE :......
R
...
E
..
C
...
O
.3
M
b
M
ar
ENDED OPERATION PRESSURE :...............3 bar
MAX HOT WATER TEMPE
M
RA
X
TU
H
R
O
E
T
:
W
....
A
..
T
..
E
...
R
....
T
..
E
..
M
...
P
...
E
..
R
...
A
8
T
0
U
°C
RE :....................
M
...
A
..
X
....
H
.8
O
0
T
°C
WATER TEMPERATURE :..............................80°C
RECOMMENDED HOT WA
R
T
EC
R
O
T
M
E
ME
P
N
E
D
R
E
A
D
TU
H
R
O
E
T
:
W
....
A
..
T
6
E
0°
R
C
TEMPERATURE
R
:.
E
..
C
...
O
60
M
°
M
C
ENDED HOT WATER TEMPERATURE :......60°C
In case of operating press
I
u
n
r
c
e
a
s
s
h
e
ig
o
h
f
e
o
r
p
t
e
h
r
an
tin
5
g
b
p
a
re
i
s
t
s
is
ures higher than 5 ba
I
r
n
it
c
i
a
s
se of operating pressures higher than 5 bar it is
r
th
ec
e
o
f
m
ee
m
di
e
ng
d
t
e
u
d
b
t
e
o
s.
install a
r
t
p
h
e
r
c
e
o
s
f
m
e
s
e
u
m
d
r
i
e
n
r
g
d
ed
t
e
u
d
u
b
c
t
e
o
s
r
.
i
o
n
n
stall a pressure reducer on
r
th
ec
e
o
f
m
ee
m
di
e
ng
d
t
e
u
d
b
t
e
o
s.
install a pressure reducer on
3
3
3
Cod-40498
Cod-40498
Cod-40498/R
Cod-40498/R
Cod-40498/R
Miscelata-Mix
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy
ACQUACAARCICQAU.ACARICA.
ACQUACAARCICQAU.ACARICA.
tel: +39 0322 96t7e2l:4+83f9ax0:3+232990637224895fa0x0:1+239 0322 950012
ISTRUZIONISDTIRMUOZNIOTNAIGDGI IMOONTISATGRGUIOZIONI DIINMSOTNATLALGAGTIINOSNTIANLSLTARTUIOCNTIIONNSSTIRNUSCTTAILOLNASTION INSTRUCTIONS
Pressione dinamica minim
P
a
re
d
s
i
s
u
io
ti
n
liz
e
z
d
io
in
0
a
,
m
5
ic
b
a
r
m
.
inima di utilizzio 0,5 bar.
Pressione dinam
P
ic
e
a
r
mi
A
nim
rt
a
-
d
3
i u
0
til
-
iz
3
zi
1
o
-
0
4
,5
P2
b
e4
ar
9
.
8A-r4t0- 43908-3-410-429489/R8-40498-4P0e4r9A8/rRt- 30-31-42498-40498-40498/R
Minimum dynamic pressu
M
re
in
o
i
f
m
u
u
s
m
e:
d
0
y
,5
na
B
m
ar
ic
.
pressure of use: 0,5 Bar.
Minimum dynamic pressure of use
F
:
o
0,5
r
B
i
a
t
r
e
.
m - 30-31-40-42498-40498-40498/R
For item - 30-31-40-42498-40498-40498/R For item - 30-31-40-42498-40498-40498/R
PORTATE A PRESSIONE D
P
I
O
N
R
A
T
M
A
IC
TE
A
A
SE
P
N
R
Z
E
A
SS
L
IO
M
N
IT
E
A
D
TO
IN
R
A
E
MICA SENZA LIM
P
IT
O
A
R
TO
A
R
T
E
A PRESSIONE DINAMICA SENZA LIMITATORE
FLOW RATES AT DYNAMI
F
C
L
P
O
R
W
E
R
SS
A
U
TE
R
S
E
A
W
T
IT
D
H
Y
O
N
U
A
T
M
L
IC
IM
P
IT
R
A
E
T
S
I
S
O
U
N
R
S
E
Y
W
ST
IT
E
H
M
O
F
U
L
T
O
L
W
IM
R
IT
AT
T
E
IO
S
N
AT
S
M
Y
D
S
Y
IN
T
N
E
A
M
4
M
5
IC
m
PR
m
ES
.
S
-
U
M
RE
A
W
X
I
M
TH
5I
O
N5
U
m
T
4m
L
5
IM
m.
IT
m
AT
.
IO
-
N
M
S
A
YS
X
TE
5
M
5mm.
MIN 45mm. - MAX 55mm.
Miscelata-Mix
62,8
48,8
0
Bar
1
2
3
4
05
2
3
4
EXIT-3/4
5
"
Miscelata-Mix
48,8
42
1
28,4
Miscelata
4
-
2
Mix L/M
48
in
,8
.
28
5
,
6
4
,5
4
6
2
2,8
48,8
Mis
5
c
6
e
,5
lata-Mix
62,8
L/Min.
28,4
42
Pressione Bar--Bar Pressure
56,5
Pressione Bar--Bar Pressure
Pressione Bar--Bar Pressure
48,8
Per Art- 09772 (498P/EerUA) rt- 09772 (498/EU)
For Item-09772 (498/EU)
Per Art- 09772 (49P8R/ESUSIO) NE MINIMA DI SEPRRVEIZSISOIO:..N..E....M...I.N..I.M...A....D...I..S..E..R0,V5IZbIaOr :........................P..R...E..S0S,5IObNarE MINIMA DI SERVIZIO :...............................0,5 bar
PRESSIONE DI SERVIZIO M
PR
AS
E
SI
S
M
IO
A
N
:.
E
...
D
...
I
..
S
..
E
..
R
...
V
..
I
.
Z
...
I
.
O
...
M
..5
A
b
S
a
S
r
IMA :....................
P
..
R
...
E
..
S
.5
S
b
IO
ar
NE DI SERVIZIO MASSIMA :............................5 bar
For Item-09772 (498/EU)
For Item-09772 (498/EU)
PRESSIONE D'USO CONSI
P
T
G
E
R
L
M
E
IA
S
P
T
S
E
A
I
R
O
:
A
N
..
T
.
E
.
U
..
D
.
R
..
'
A
.
U
..
S
.
A
..
O
C
...
Q
.
C
..
U
O
...
A
N
...
S
C
..
I
.
A
G
.3
LD
b
IA
a
A
T
r
M
A
A
:.
X
...
:
..................
P
...
R
..
E
...
8
S
.3
0
S
°
b
I
C
O
a
N
r
E D'USO CONSIGLIATA :...............................3 bar
TEMPERATURA ACQUA C
T
A
E
L
M
DA
PE
M
R
AX
TU
:..
R
..
A
....
A
..
C
...
Q
...
U
..
A
....
C
. 8
A
0
L
°
D
C
A CONSIGLIATA :
T
...
E
..
M
.6
P
0°
E
C
RATURA ACQUA CALDA MAX :....................... 80°C
3
3
3
3
A
A
BA
B
B
Cod.30498
Cod.30498
NO N
2 Cod.42498
Cod-40498
3
Cod.31498
TEMPERATURA ACQUA CALDA CONSIGLIATA :......60°C
TEMPERATURA ACQUA CALDA CONSIGLIATA :......60°C
3
I
i
r
o
e
r
s
e
si
a
o
O
O
ft
M
5
ne
ba
d
r
'e
è
sercizio superiore a 5 bar
In
è
caso di pressione d'esercizio superiore a 5 bar
è
1
2
4
P
o
r
t
a
t
a
L
m
i
n
.
-
-
L
.
M
i
n
f
l
o
w
r
a
t
e
1
2
4
P
o
r
t
a
t
a
L
m
i
n
.
-
-
L
.
M
i
n
f
l
o
w
r
a
t
e
P
o
r
t
a
t
a
L
m
i
n
.
-
-
L
.
M
i
n
f
l
o
w
r
a
t
e
1
2
4
9491/2
www.bongio.com - info@bongio.it
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
Corpo deviatore a muro 2 uscite (1
entrata - 2 uscite).
A built-in diverter 2 exits (1 in - 2 out).
094910002
Per art. / For item: 38556 - 30556 - 31556 - 42556 - 63556 - 43525/2 -
68525/2 - 67525/2 - 65556 - 06556 - 11556 - 12556 - 04556 - 05556 -
G. 1/2”
68
In caso di pressione d'esercizio superiore a 5 bar
è
consigliabile installare un riduttore di pressione
sulle tubature di alimentazione.
IN
90°
73,5
EXIT
BR . Ø 7,65 x Z=20
MINIMUM WORKING PRESSURE:................................0,5 bar
MAX OPERATING PRESSURE :.......................................5 bar
32
IN
EXIT
MIN-Ø39
MAX-Ø49
02 5 5 6 - 8 2 5 5 6
ION
MAX HOT WATER TEMPERATURE :..............................80°C
RECOMMENDED HOT WATER TEMPERATURE :......60°C
In case of operating pressures higher than 5 bar it is
recommended to install a pressure reducer on
the feeding tubes.
PRESSIONE MINIMA DI SERVIZIO :...............................0,5 bar
PRESSIONE DI SERVIZIO MASSIMA :............................5 bar
PRESSIONE D'USO CONSIGLIATA :...............................3 bar
TEMPERATURA ACQUA CALDA MAX :....................... 80°C
TEMPERATURA ACQUA CALDA CONSIGLIATA :......60°C
R
ECO
MM
END
ED O
PER
AT
PR
ESSURE :...............3 bar
3
4
5
3
G
.
1
/
2
”
Ø
2
2
x
1
9
”
9494
ARTICOLO COMPLETO / COMPLETE ITEM
6
8
G
.
1
/
2
”
Ø
2
2
x
1
9
”
Corpo deviatore a muro con 3 uscite
Wall diverter body 3 exits (1 in - 3 out).
094940000
(1 entrata 3 uscite).
Per art. / For item: 38566/3 - 31566/3 - 42566/3 - 63566/3 - 43566/3 -
68566/3 -67565/3 - 82566/3
73,5
G. 1/2”
32
G. 1/2”
68
BR. Ø 7,65 x Z=20
EXIT
EXIT
MIN-Ø39
MAX-Ø49
MINIMUM WORKING PRESSURE:................................0,5 bar
MAX OPERATING PRESSURE :.......................................5 bar
RECOMMENDED OPERATION PRESSURE :...............3 bar
MAX HOT WATER TEMPERATURE :..............................80°C
RECOMMENDED HOT WATER TEMPERATURE :......60°C
In case of operating pressures higher than 5 bar it is
recommended to install a pressure reducer on
the feeding tubes.
PRESSIONE MINIMA DI SERVIZIO :...............................0,5 bar
PRESSIONE DI SERVIZIO MASSIMA :............................5 bar
PRESSIONE D'USO CONSIGLIATA :...............................3 bar
TEMPERATURA ACQUA CALDA MAX :....................... 80°C
TEMPERATURA ACQUA CALDA CONSIGLIATA :......60°C
In caso di pressione d'esercizio superiore a 5 bar è
consigliabile installare un riduttore di pressione
sulle tubature di alimentazione.
EXIT
IN
9696
TIME2020
Corpo deviatore a muro
© Copyright of Mario Bongio s.r.l.
con 2 uscite (1 entrata 2 uscite).
Wall diverter
2 exit (1 in - 2 out).
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro, 2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy
ARTICOLO
C O M P L E T O
/ COMPLETE ITEM
t el: +3 9 0322 96724 8 fax
www.bongio.com
012
: +39 032 2 950
Corpo deviatore incasso in acciaio a
muro 2 uscite (1 entrata - 2 uscite).
Stainless steel 2 exits built-in diverter
(1 in - 2 out).
body
096960000
Per art. / For item: 70525
EXIT- N°1
F.1/2”
IN- F. 1/2"
MIN 30 mm.-MAX 54 mm.
Cod. 09696AS
© Copyright of Mario Bongio s.r.l.
IN F. 1/2"
EXIT - N°2
F.1/2”
EXIT- N°1
F.1/2”
60
IN- F5. 31/2"
IN F. 1/2"
EXIT - N°2
F.1/2”
EXIT - N°2
Corpo incasso per/art.:
70525
Built-in body for/items:
Cod. 096790562A5 S
© Copyright of Mario Bongio s.r.l.
N°-2
N°-1
EXIT - N°2
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro, 2
Cor
2
p
8
o
017
in
Sa
c
n
a
M
s
a
s
u
o
rizi
p
o
e
d’
r
O
/
p
a
a
r
g
t
l
.
io
:
(NO) - Italy
tel: +39 0322 967248 fax: +39 0322 950012
EXIT- FM. 1IN/23"0 mm.-MAX 54 mm.
N°-1
EXIT - F. 1/2"
EXIT- F. 1/2"
EXIT - F. 1/2"
N°-2
Mario Bongio s.r.l.
Via Aldo Moro, 2
28017 San Maurizio d’Opaglio (NO) - Italy
tel: +39 0322 967248 fax: +39 0322 950012
www.bongio.com
70
w
5
w
2
w
5
.bongio.com
60
53
Built-in body for/items:
70525
5
3
6
0
5
3
6
0