Initiatives visant à limiter
le réchauffement climatique
en harmonie avec les
ressources de la terre
Le groupe TOTO reconnaît l’influence du
réchauffement climatique comme risque
commercial et travaille à réduire l’émission des
gaz à effet de serre conformément à L’Accord
de Paris sur le climat. L’objectif est d’atteindre
la neutralité carbone.
En moyenne, nos produits sont utilisés sur une
période de 20 ans. Ce long cycle de vie signifie
que l’utilisation du produit est responsable de
plus de 90% de nos émissions totales de CO
2
.
C’est pourquoi nous concevons nos produits
en portant une attention particulière au respect
des ressources, afin de garantir une utilisation
aussi confortable que durable. Dans nos objec-
tifs d’entreprise, nous avons défini de vastes
mesures de réduction du CO
2
qui tiennent
compte de notre croissance commerciale à
long terme, mais également des analyses sur le
changement climatique jusqu’en 2050. Dans le
cadre de ces prévisions, nous établissons les
énergies renouvelables comme sources d’éner-
gie pour notre production au sein du groupe.
Nous soutenons les initiatives internationales
visant à mettre en œuvre une société neutre
en carbone et avons obtenu la certification de
l’initiative Science Based Targets (SBT) en
juin 2021.
Iniziative per il contenimento
del riscaldamento globale a
sostegno del giusto equilibrio
con le risorse naturali
Il Gruppo TOTO identifica negli effetti del cambio
climatico un rischio d’impresa e si adopera per
ridurre l’emissione di gas serra in conformità agli
Accordi di Parigi sul clima. L’obiettivo prefissato
è il raggiungimento della neutralità in termini di
emissioni di CO
2
.
I nostri prodotti vengono utilizzati in media per un
periodo di 20 anni. Una vita utile lunga che fa sì che
i nostri prodotti siano responsabili del 90% delle
emissioni di CO
2
totali della nostra azienda.
Per questo disegniamo prodotti caratterizzati da
una particolare efficienza in termini di risorse,
per garantire che il loro uso sia sostenibilità e al
contempo offra il massimo comfort. Fra gli obiettivi
aziendali fissati vi sono misure dettagliate per la
riduzione del CO
2
, che tengono conto sia della cre-
scita a lungo termine dell’azienda sia delle previ-
sioni sul cambio climatico fino al 2050. Nel quadro
di questi obiettivi programmati introduciamo in
tutto il gruppo l’impiego di energie rinnovabili come
fonti energetiche.
Sosteniamo le iniziative internazionali per conse-
guire l’obiettivo di una società a zero emissioni
di CO
2
e a giugno del 2021 abbiamo ottenuto la
certificazione dell’ente Science Based Targets
Initiative (SBT).
Approbation des recommandations
de la Task Force on Climate-Related
Financial Disclosures (TCFD)
en mai 2019
Approvazione a maggio del 2019 delle
raccomandazioni della Task Force on
Climate-related Financial Disclosures
(TCFD)
Adhésion à l’initiative globale RE100 en
avril 2021
Adesione nell’aprile del 2021 all’iniziativa
RE100
Obtention de la certification
de l’initiative SBT en juin 2021
Rilascio a giugno del 2021 della certifi-
cazione dell’iniziativa SBT
199
