56

GALLERY 57

NUANCES

60x120

CONCRETE & METAL EFFECT

WALL: ANTRACITE 120x260x0,6

FLOOR: ANTRACITE 60x120 20mm

FLOOR: COCCIO GRIGIO 80x80 20mm

TABLE: NERO 120x260x0,6

WALL: ANTRACITE 120x260x0,6

Nuances nasce dall’iconico cemento,

la sua estetica minimalista nasconde

una complessa ricerca della materia

e una calibrata essenzialità. In

abbinamento al gres monocromatico

sono disponibili due superfici

Coccio, le varianti decorative che

arricchiscono i moduli con frammenti

policromi.

Nuances stems from iconic concrete,

its minimalist styling conceals a

complex material research and a

calibrated elemental appeal. In

combination with the single-shade

stoneware, two Coccio surfaces are

available, the decorative variants that

enrich the modules with multi-shade

fragments.

Nuances entsteht aus dem ikonischen Zement, seine

minimalistische Ästhetik verbirgt eine komplexe

Erforschung des Materials und eine kalibrierte Essentialität.

In Kombination mit dem einfarbigen Feinsteinzeug stehen

zwei Coccio-Oberflächen zur Verfügung, die dekorativen

Varianten, die die Module mit polychromen Fragmenten

bereichern.

Nuances est issue du ciment iconique, son esthétique

minimaliste cache une recherche complexe de la matière

et une essentialité équilibrée. En combinaison avec le

grès monochrome, deux surfaces Coccio sont disponibles,

les variantes décoratives qui enrichissent les modules de

fragments polychromes.