58

GALLERY 59

TERRE

60x120

CONCRETE & METAL EFFECT

WALL: IRREGOLO COTTO 60x120

FLOOR: CENERE 60x120 20 mm - GRIGLIA 14x60 20mm - CANALINA 8x14x60 20 mm

Terre interpreta la vera essenza

della terra cruda e attraverso una

selezione cromatica di pigmenti

naturali, restituisce armonia e calore

alle superfici. Il progetto avvolge gli

spazi dell’abitare con tonalità che

riflettono equilibrio,

e modella il paesaggio esterno con

atmosfere accoglienti e rilassanti.

Terre interprets the true essence of

unfired earth, thanks to a chromatic

selection of natural pigments,

replenishing surfaces with harmony

and warmth.

The design envelops the living

spaces with shades that reflect

balance, and shapes the outdoor

landscape design with cosy,

relaxing atmospheres.

Terre interpretiert die wahre Essenz der ungebrannten Erde durch

eine chromatische Auswahl natürlicher Pigmente, die wieder

Harmonie und Wärme in die Oberflächen bringt. Das Design

umhüllt die Wohnräume mit Farbtönen, die das Gleichgewicht

widerspiegeln, und gestaltet die Außenlandschaft mit

gemütlichen, entspannenden Atmosphären.

Terre interprète la véritable essence de la terre crue à travers

une sélection chromatique de pigments naturels et apporte de

l’harmonie et de la chaleur aux surfaces. Le design enveloppe

les espaces de vie avec des teintes qui reflètent l’équilibre

et façonne le paysage extérieur avec des atmosphères

chaleureuses et relaxantes.