LINEA SMALL Y / PUMY-P V(Y)KM4
I Branch Box sono stati progettati per conferire al sistema la più alta flessi-
bilità di configurazione possibile. Si possono quindi realizzare sistemi dotati
interamente di unità CITY MULTI VRF, sistemi costituiti esclusivamente da
unità interne della Serie Residenziale/Commerciale oppure sistemi misti in cui
coesistono le due tipologie di unità.
Small Y (PUMY) consente massima flessibilità di installazione grazie ai limiti
geometrici delle tubazioni incrementati.
LIMITI GEOMETRICI DELLE TUBAZIONI
La gamma Small Y (PUMY) nelle taglie 4.5-5-6 HP è abbinabile ai moduli idro-
nici Ecodan® HYDROBOX e IDROTANK, rendendo possibile la realizzazione
di impianti misti (ACS, riscaldamento a pannelli radianti o ad aria e raffresca-
mento ad aria). La connessione ai moduli idronici Ecodan® HYDROBOX e
IDROTANK permette alla serie Small Y (PUMY) di produrre acqua calda fino a
55 °C. Grazie al Branch Box (da 3 o 5 attacchi) è adesso possibile gestire in au-
tonomia i due sistemi di distribuzione (ACQUA e ARIA) nonchè la produzione
dell’acqua calda ad uso sanitario.
LINEA SMALL Y / PUMY-P V(Y)KM4
I nuovi ventilatori sono in grado di fendere al meglio l’aria e di controllare il di-
sturbo del vento assicurando alta prevalenza a basso impatto sonoro. Infatti,
essi sono in grado di assicurare, allo stesso valore di rumorosità, il 10% di
portata d’aria esterna in più rispetto alla versione precedente.
Small Y (PUMY) può funzionare in modalità “bassa rumorosità” abbattendo il
livello sonoro di 2 dB. Collegando un timer o un interruttore esterno è possibile
associare tale modalità ad una predefinita fascia oraria.
Modello
PUMY-P112
PUMY-P125
PUMY-P140
CITY MULTI
Unità interne
Max. 5
Max. 5
Kirigamine Zen
CITY MULTI
Unità interne
Max. 3
Max. 2
Max. 3
Linea Plus
Lunghezza effettiva totale
Lunghezza effettiva di un singolo circuito
Massimo dislivello tra unità interne
“Massimo dislivello tra unità interna e unità esterna
(esterna in posizione più bassa)”
Via Branch Box
Max. 5
Max. 5
Kirigamine
Style
Via Branch box
Max. 7
Max. 8
Max. 8
40 m
Canalizzata
Compatta
MODELLO
HP
Alimentazione
Raffreddamento
Riscaldamento
Livello sonoro*
3
Unità int. collegabili
Ø est. attacchi refr.
Dimensioni esterne (AxLxP)
Peso netto
Carica refr. R410A*
5
/CO
2
Eq
PUMY-P112VKM4(-BS) PUMY-P112YKM4(-BS) PUMY-P125VKM4(-BS)
1 Branch Box
2 Branch Box
PUMY P112-P125-P140 Y(V)KM4
300 m
150 m
15 m
Il compressore adotta un sistema di pre-riscaldamento AC. La routine viene
eseguita monitorando la temperatura del refrigerante e la temperatura del
compressore. Il controllo di tipo AC permette di diminuire la potenza assorbita
in fase di stand-by, a tutto vantaggio dell’efficienza stagionale.
Il decreto 2037/2000/CE ha sancito il bando dei refrigeranti HCFC
(R22) in forma vergine dal 1/1/2010. Quindi in caso di guasto o di
semplice fuga di refrigerante da un climatizzatore ad R22 non sarà
più possibile provvedere al reintegro della carica. La soluzione più
semplice e più vantaggiosa, soprattutto in caso di impianti mediopic-
coli, è la sostituzione integrale del climatizzatore per i seguenti motivi:
• I climatizzatori di nuova generazione con R410A sono molto più efficienti e
quindi hanno consumi elettrici ridotti;
• Sono più silenziosi e garantiscono una migliore
filtrazione dell’aria;
• Avvalendosi delle detrazioni fiscali per la sostituzione dell’impianto di clima-
tizzazione invernale, è possibile minimizzare il tempo di ritorno dell’investi-
mento.
Il fattore critico nella sostituzione di un climatizzatore esistente che utilizza il
fluido R22 con uno nuovo con fluido frigorifero R410A è rappresentato dai re-
sidui di cloro e di oli minerali che permangono nelle tubazioni ove era installato
il climatizzatore contenente R22: questi residui sono altamente dannosi per il
nuovo climatizzatore da installare e, senza un’accurata operazione di bonifica,
provocherebberoildeterioramentodell’olioe/ol’occlusionedelcircuitofrigorifero
con conseguente malfunzionamento del sistema. Inoltre i diametri e gli spes-
sori delle tubazioni potrebbero non coincidere con i diametri delle nuove unità.
La serie di unità esterne Small Y (PUMY) dispone della tecnologia Mitsu-
bishi Electric Replace Technology che consente il riutilizzo delle tubazioni
esistenti senza effettuare bonifiche, anche in caso di diametri con sezioni
differenti. Grazie ad un esclusivo olio HAB e ad una speciale tecnologia di
riduzione degli attriti del compressore, è possibile per la maggior parte dei
nostri climatizzatori riutilizzare le vecchie tubazioni, risparmiando sui tempi e
sui costi di installazione, sul materiale e con il massimo rispetto dell’ambiente.
40
mm
kg
kg/Tons
V/Hz/n°
kW
kW
°C
°C
kW
kW
°C
°C
dB(A)
1338 x 1050 x 330
122
4,8/10,02
1338 x 1050 x 330
122
4,8/10,02
Parete
Pavimento
Cassetta
1 via
Cassetta 4 vie
Soffitto
pensile
Tensione/Freq./Fasi
Capacità nominale*
1
Potenza assorbita
EER
SEER
Campo operativo
di temperatura
Capacità nominale*
1
Potenza assorbita
COP
SCOP
Campo operativo
di temperatura
4,5
V/Hz/n°
1 fase 220-230-240V 50 Hz
kW
12,5
kW
2,79
4,48
6,55
°C
15,0~24,0
°C
-5,0~52,0*
2
kW
14,0
kW
3,04
4,61
4,64
°C
15,0~27,0
°C
-20,0~15,5
dB(A)
49/51
50~130% della capacità in kW dell’unità
4,5
3 fasi 380-400-415V 50Hz
12,5
2,79
4,48
6,55
15,0~24,0
-5,0~52,0*
2
14,0
3,04
4,61
4,64
15,0~27,0
-20,0~15,5
49/51
50~130% della capacità in kW dell’unità
1338 x 1050 x 330
125
4,8/10,02
5,0
1 fase 220-230-240V 50 Hz
14,0
3,46
4,05
6,60
15,0~24,0
-5,0~52,0*
2
16,0
3,74
4,28
4,63
15,0~27,0
-20,0~15,5
50/52
50~130% della capacità in kW dell’unità
esterna
P15-P140/10
MODELLO
MSZ-LN
25 35 182225354250152025354250152025354250 60 71 253550 25 35 50 35506071100253550607135506071100506071100506071
MSZ-EF
63/162 PUMY-P112
• • ••••••••••••••••••
8
71/182 PUMY-P125
• • ••••••••••••••••••
80/202 PUMY-P140
• • ••••••••••••••••••
112/291 PUMY-P200
• • ••••••••••••••••••
MSZ-SF
SLZ-KF(M)
•••••••••••
•••••••••••
PLA-RP EA
••••••••••••••••••
••••••••••••••••••
••••••••••••••••••
••••••••••••••••••
MSZ-AP
MSZ-GF MFZ-KJ MLZ-KA(P)
SEZ-KD(M)
PEAD-M JA PCA-M KA
N
r
.
U
C
o
l
l
e
g
a
b
i
l
i
C
a
p
a
c
i
t
a
̀
m
i
n
/
m
a
x
c
o
l
l
e
g
a
b
i
l
e
(
k
W
)
x
1
0
•
•
•
•
•
•
••••••••••
••••••••••
ECODAN MULTI
LEGENDA
Refrigerante
Acqua
Tensione/Freq./Fasi
Capacità nominale*
1
Potenza assorbita
EER
SEER
Campo operativo
di temperatura
Capacità nominale*
1
Potenza assorbita
COP
SCOP
Campo operativo
di temperatura
5,0
3 fasi 380-400-415V 50Hz
14,0
3,46
4,05
6,60
15,0~24,0
-5,0~52,0*
2
16,0
3,74
4,28
4,63
15,0~27,0
-20,0~15,5
50/52
50~130% della capacità in kW dell’unità
esterna
P15-P140/10
6,0
1 fase 220-230-240V 50 Hz
15,5
4,52
3,43
6,25
15,0~24,0
-5,0~52,0*
2
18,0
4,47
4,03
4,42
15,0~27,0
-20,0~15,5
51/53
50~130% della capacità in kW dell’unità
1338 x 1050 x 330
122
4,8/10,02
6,0
3 fasi 380-400-415V 50Hz
15,5
4,52
3,43
6,25
15,0~24,0
-5,0~52,0*
2
18,0
4,47
4,03
4,42
15,0~27,0
-20,0~15,5
51/53
50~130% della capacità in kW dell’unità
60x60
90x90
Interna BU
Esterna BS
Interna BS
Esterna BU
La nuova ventilante ha pale più estese e una forma diversa del profilo poste-
riore per fendere meglio l’aria e controllare il disturbo del vento, aumentando
l’efficienza.
Interna BU
Esterna BS
Interna BS
Esterna BU
CITY MULTI
NUOVO VENTILATORE
Pala più estesa
Profilo più sporgente
Branch Box
Sistema misto
CITY MULTI
esterna
P15-P140/9
esterna
P15-P140/9
indice in kW: 15-100/8*
4
vedi databook
Modello/Quantità
Liquido/Gas
mm
9,52/15,88
9,52/15,88
9,52/15,88
*
2
Fare riferimento al databook.
*
3
Valori misurati in camera anecoica.
*
4
Prevedere minimo 2 unità interne connesse al Branch Box-
*
5
GWP di HFC R410A pari a 2088 secondo regolamento 517 / 2014.
I dati di SEER e SCOP sono basati in conformità allo standard di misura EN14825
MODELLO
HP
Alimentazione
Raffreddamento
Riscaldamento
Livello sonoro*
3
Unità int. collegabili
Ø est. attacchi refr.
Dimensioni esterne (AxLxP)
Peso netto
Carica refr. R410A*
5
/CO
2
Eq
PUMY-P125YKM4(-BS) PUMY-P140VKM4(-BS) PUMY-P140YKM4(-BS)
Branch Box
Sistema misto
Modello/Quantità
Liquido/Gas
mm
9,52/15,88
9,52/15,88
9,52/15,88
*
1
Condizioni di raffreddamento nominali: Interno 27°C BS / 19°C BU. Esterno 35°C BS. Lunghezza tubi 7,5 m, differenza livello 0 m.
Condizioni di riscaldamento nominali: Interno 20°C BS. Esterno 7°C BS / 6°C BU. Lunghezza tubi 7,5 m, differenza livello 0 m.
*
3
Valori misurati in camera anecoica.
*
4
Prevedere minimo 2 unità interne connesse al Branch Box-
*
5
GWP di HFC R410A pari a 2088 secondo regolamento 517 / 2014.
I dati di SEER e SCOP sono basati in conformità allo standard di misura EN14825
41
mm
1338 x 1050 x 330
kg
125
kg/Tons
4,8/10,02
1338 x 1050 x 330
125
4,8/10,02
esterna
P15-P140/12
indice in kW: 15-100/8*
4
vedi databook
esterna
P15-P140/12