262
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
263
IT Miscelatore bicomando per vasca esterno con flessibile
LONG LIFE e doccetta anticalcare
DE Zweigriff-Wannenbatterie Aufputz mit Brauseschlauch LONG LIFE
und Handbrause mit Antikalk-System
FR Mélangeur bain douche avec flexible LONG LIFE et douchette
anticalcaire orientable
EN External bath mixer with LONG LIFE flexible hose and anti-lime
hand shower
ES Monobloc para bañera externo con flexible LONG LIFE y duchita
antical
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом «LONG LIFE» и
ручным душем с защитой от известковых отложений
51 cromato
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno - Erogazione libera
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz - Freier Auslauf
FR Mitigeur bain douche extérieur - Alimentation libre
EN External bath mixer - Free flow
ES Monomando par bañera externo - Entrada agua libre
RU Внешний смеситель для ванн - пропуск без аэратора
IT Miscelatore termostatico “corpo freddo” per vasca esterno
Erogazione libera
DE Thermostat-Wannenbatterie Aufputz “Armaturenkörper
mit Verbrühungsschutz”- Freier Auslauf
G1/2
max.825
min.795
max.930
IT Miscelatore monocomando per vasca esterno con flessibile
LONG LIFE e doccetta anticalcare - Erogazione libera
DE Wannen-Einhandmischer Aufputz mit Brauseschlauch LONG LIFE
und Handbrause mit Antikalk-System - Freier Auslauf
FR Mitigeur bain douche extérieur avec flexible LONG LIFE
et douchette anticalcaire - Alimentation libre
EN External bath mixer with LONG LIFE flexible hose and anti-lime
hand shower - Free flow
ES Monomando para bañera externo con flexible LONG LIFE y
duchita antical - Entrada agua libre
RU Внешний смеситель для ванны со шлангом «LONG LIFE»
и ручным душем с защитой от известковых отложений -
пропуск без аэратора
IT Miscelatore termostatico “corpo freddo” per vasca esterno
con colonna girevole, soffione SANDWICH SPECIAL 25x25 cm,
doccetta anticalcare e flessibile LONG LIFE - Erogazione libera
DE Thermostat-Wannenbatterie Aufputz “Armaturenkörper mit
Verbrühungsschutz” mit schwenkbarem Rohr, mit Kopfbrause
SANDWICH SPECIAL 25 x 25 cm, Handbrause mit Antikalk-System
und Brauseschlauch LONG LIFE - Freier Auslauf
FR Colonne de bain douche orientable thermostatique “corps
froid” avec pomme de douche SANDWICH SPECIAL 25 x 25 cm,
douchette anticalcaire et flexible LONG LIFE - Alimentation libre
EN “Cold touch” external thermostatic bath mixer with swivel column
pipe, 25 x 25 cm SANDWICH SPECIAL overhead shower, anti-lime
hand shower and LONG LIFE flexible hose - Free flow
ES Termostato “corpo freddo” para bañera externo con columna
giratoria, rociador SANDWICH SPECIAL 25x25 cms, ducha antical
y flexible LONG LIFE - Entrada agua libre
RU Ненагревающийся внешний термостатический смеситель
для ванны с поворотной колонной, верхним душем
«SANDWICH SPECIAL» 25 х 25 см, ручным душем с защитой от
известковых отложений и шлангом «LONG LIFE» - пропуск без
аэратора
51 cromato
13 nero opaco
24 bianco opaco
1000
51 cromato
13 nero opaco
24 bianco opaco
FR Mitigeur thermostatique bain douche “corps froid”- Alimentation
libre
36
EN “Cold touch” external thermostatic bath mixer - Free flow
ES Termostato “corpo freddo” para bañera externo - Entrada agua
libre
RU Ненагревающийся внешний термостатический смеситель
для ванны - пропуск без аэратора
51 cromato
65
+15
150-15
258
250
G1/2
187
#CR15916P00
G1/2
170
56
150
+15
-15
210
35
65-100
56
cm.150
G1/2
150+15
-15
65
#CR11715Q00
330
56
cm.150
120
1010
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
56
#CR15916P00
+15
150-15
258
250
cm.150
120
150+15
-15
#CR11715Q00
283
G1/2
G1/2
187
51 cromato
IT Set da esterno per miscelatore monocomando vasca a pavimento
CRI CS 290 con flessibile LONG LIFE e doccetta anticalcare con
miscelazione indipendente - Erogazione libera
DE Fertigmontageset Wannen-Einhandmischer bodenstehend für
Einbaukörper CRI CS 290 mit Brauseschlauch LONG LIFE und
Handbrause mit Antikalk-System und separater Mischung - Freier
Auslauf
FR Façade externe mitigeur bain douche sur pied pour mécanisme
CRI CS 290 avec flexible LONG LIFE et douchette anticalcaire avec
mélange indépendant - Alimentation libre
EN Floor mounted bath mixer external parts for CRI CS 290
with LONG LIFE flexible hose and anti-lime hand shower
with independent mixing - Free flow
ES Kit exterior mezclador monomando bañera a suelo CRI CS 290 con
flexible LONG LIFE y duchita antical con mezclador indpendiente
Entrada agua libre
RU Наружные части напольного смесителя для ванны
для
CRI CS 290 со шлангом «LONG LIFE» и ручным
душем с защитой от известковых отложений с независимым
смесителем - пропуск без аэратора
51 cromato
#CR11746Q00
190
G1/2
35
185
#CR11746Q00
Set da incasso CRI CS 290 pag. 16
Unterputz-Einbaukörper CRI CS 290 Seite 16
Mécanisme encastré CRI CS 290 page 16
Concealed body CRI CS 290 page 16
Cuerpo de empotrado CRI CS 290 página 16
Встраиваемый компонент CRI CS 290 стр. 16
210
cm.150
#CR15922Q00 - #CR16610Q00
283