264
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
Per informazioni sulle finiture consultare la pagina 714 - Informationen zu den Farben/Oberflächen finden Sie auf Seite 714 - Pour des renseignements sur les finitions, consultez la page 714
For information on the finishes see page 714 - Para obtener informacion sobre los acabados consultar la pagina 714 - ДЛЯ ИНФОРМАЦИЙ ОБ ОТДЕЛКАХ ПОСМОТРИТЕ СТРАНИЦУ 714
265
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
CRI CS 100 (comando destro) - CRI CS 101 (comando sinistro) con
deviatore 3 uscite, doccetta anticalcare, flessibile LONG LIFE e
piastra in metallo
DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer mit 3 Wege
Umsteller für Einbaukörper CRI CS 100 (Kartusche rechts) -
CRI CS 101 (Kartusche links), Handbrause mit Antikalk-System,
95
Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte aus Metall
FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour
mécanisme CRI CS 100 (droite) - CRI CS 101 (gauche) avec
inverseur 3 sorties, douchette anticalcaire, flexible LONG LIFE et
plaque en métal
EN Bath/shower mixer external parts for CRI CS 100 (right side) -
CRI CS 101 (left side) with 3 outlet diverter, anti-lime hand shower,
LONG LIFE flexible hose and metal plate
180
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha CRI CS 100
(diestro) - CRI CS 101 (zurdo) con desviador 3 salidas, duchita
antical, flexible LONG LIFE y placa de metal
RU Наружные части смесителя для ванны/душа
для CRI CS 100 (правосторонний) - CRI CS 101
(левосторонний) с переключателем с 3 выходами, ручным
душем с защитой от известковых отложений и шлангом
«LONG LIFE»
max.400
ø27
195
ø35.5
IT Miscelatore monocomando per bordo vasca con deviatore
2 uscite e piastra in metallo
DE Wannenrand-Einhandmischer mit 2 Wege Umsteller und
Abdeckplatte aus Metall
FR Mitigeur bain douche sur gorge avec inverseur 2 sorties et plaque
en métal
ø25
EN Deck mounted bath mixer with 2 outlet diverter and metal plate
ES Monomando fregadero para grupo bañera con desviador 2 salidas
45°
IT Set da esterno per miscelatore monocomando doccia/vasca
CRI CS 100 (comando destro) - CRI CS 101 (comando sinistro) con
deviatore 2 uscite, doccetta anticalcare, flessibile LONG LIFE e
piastra in metallo
DE Fertigmontageset Brause/Wannen-Einhandmischer mit 2 Wege
Umsteller für Einbaukörper CRI CS 100 (Kartusche rechts) -
CRI CS 101 (Kartusche links), Handbrause mit Antikalk-System,
Brauseschlauch LONG LIFE und Abdeckplatte aus Metall
FR Façade externe mitigeur douche/bain douche encastré pour
mécanisme CRI CS 100 (droite) - CRI CS 101 (gauche) avec
inverseur 2 sorties, douchette anticalcaire, flexible LONG LIFE et
plaque en métal
EN Bath/shower mixer external parts for CRI CS 100 (right side) -
CRI CS 101 (left side) with 2 outlet diverter, LONG LIFE flexible
hose, anti-lime hand shower and metal plate
ES Kit exterior mezclador monomando baño/ducha CRI CS 100
(diestro) - CRI CS 101 (zurdo) con desviador 2 salidas, duchita
antical, flexible LONG LIFE y placa de metal
RU Наружные части смесителя для ванны/душа для
CRI CS 100 (правосторонний) - CRI CS 101 (левосторонний) с
переключателем с 2 выходами, ручным душем с защитой от
известковых отложений и шлангом «LONG LIFE»
IT Miscelatore monocomando per bordo vasca 4 fori con deviatore
bocca erogazione, doccetta anticalcare estraibile, FOLLOW ME
e piastra in metallo - Erogazione libera
DE 4-Loch Wannenrand-Einhandmischer mit Umsteller,
Wanneneinlauf, herausziehbarer Handbrause, FOLLOW ME -
100
Funktion und Abdeckplatte aus Metall - Freier Auslauf
ø22
51 cromato
13 nero opaco
24 bianco opaco
51 cromato
13 nero opaco
24 bianco opaco
Set da incasso CRI CS 100 -101 pag. 14
Unterputz-Einbaukörper CRI CS 100 -101 Seite 14
Mécanisme encastré CRI CS 100 -101 page 14
Concealed body CRI CS 100 -101 page 14
Cuerpo de empotrado CRI CS 100 -101 página 14
Встраиваемый компонент CRI CS 100 -101 стр. 14
360
y placa de metal
RU Смеситель для ванны для монтажа на бортик
с переключателем с 2 выходами
110
51 cromato
13 nero opaco
24 bianco opaco
#CR15916P00
5-55
ø41
ø50
95
180
95
FR Mitigeur bain douche sur gorge 4 trous avec inverseur, bec de
remplissage, douchette anticalcaire extractible, FOLLOW ME
et plaque en métal - Alimentation libre
EN 4 hole deck mounted bath mixer with diverter, spout, pull-out anti-
lime hand shower, FOLLOW ME and metal plate - Free flow
ES Monomando para grupo bañera 4 agujeros con desviador, caño
llenado, ducha extraíble antical, FOLLOW ME y placa de metal
230
Entrada agua libre
RU Смеситель для ванны для монтажа на бортике на 4 отверстия
с переключателем, изливом, съемным ручным душем
с защитой от известковых отложений и «FOLLOW ME»
пропуск без аэратора
51 cromato
IT Miscelatore bicomando per bordo vasca 5 fori con deviatore,
bocca erogazione, doccetta anticalcare estraibile e FOLLOW ME
DE 5-Loch Wannenrandkombination mit Umsteller, Wanneneinlauf,
herausziehbarer Handbrause mit Antikalk-System
und FOLLOW ME - Funktion
FR Mélangeur bain douche sur gorge 5 trous avec inverseur, bec de
remplissage, douchette anticalcaire extractible et FOLLOW ME
138
EN 5 hole deck mounted bath mixer with diverter, spout,
pull-out anti-lime hand shower and FOLLOW ME
ES Monobloc para grupo bañera 5 agujeros con desviador, caño de
21
ø21
300
ø25
ø41.5
G1/2
cm.150
50
130
75
35
#CR15916P00 - #CR21796Q00
#CR15916P00
Set da incasso CRI CS 100 -101 pag. 14
Unterputz-Einbaukörper CRI CS 100 -101 Seite 14
Mécanisme encastré CRI CS 100 -101 page 14
Concealed body CRI CS 100 -101 page 14
Cuerpo de empotrado CRI CS 100 -101 página 14
Встраиваемый компонент CRI CS 100 -101 стр. 14
300
max.35
G1/2
ø27
cm.175
#CR15916P00 - #CR14410Q00
160
ø33
G3/8
110
max.40
100
max 30
G1/2
ø41.5
G1/2
75
35
REGULAR
IT Miscelatore monocomando REGULAR per lavabo senza scarico
DE Waschtisch-Einhandmischer REGULAR ohne Ablaufgarnitur
FR Mitigeur lavabo REGULAR sans vidage
EN Basin mixer REGULAR without pop up
ES Monomando REGULAR para lavabo sin desagüe
RU Смеситель для раковины REGULAR без донного клапана
51 cromato
#CR20201Q00
160
50
ø33
G3/8
70
G3/8
50
130
95
G1/2
70
G1/2
cm.150
45
cm.150
REGULAR
llenado, ducha extraíble antical y FOLLOW ME
RU Смеситель для ванны для монтажа на бортике на 5 отверстий
с переключателем, изливом и съемным ручным душем с
защитой от известковых отложений и «FOLLOW ME»
51 cromato
IT Miscelatore monocomando REGULAR per lavabo con scarico
Up&Down da 1”1/4
DE Waschtisch-Einhandmischer REGULAR mit Ablaufgarnitur
Up&Down 1”1/4
FR Mitigeur lavabo REGULAR avec vidage Up&Down 1”1/4
EN Basin mixer REGULAR with 1”1/4 Up&Down waste
ES Monomando REGULAR para lavabo con desagüe
Up&Down de 1”1/4
RU Смеситель для раковины REGULAR с донным клапаном
Up&Down 1”1/4
G1/2
51 cromato
13 nero opaco
24 bianco opaco
190
50
50
45
120
max 30
ø35.5
#VT6687Q00 - #VT6875Q00
360
#CR20201Q00
G1"1/4
50
max.40
5-55
G1"1/4
100
ø41
ø50
ø64
ø64
195