Technical Features

UNI EN14411:2012 App. UGL. (BIa Group)

Patricia Urquiola

NORMA

STANDARD

ISO 10545/3

ISO 10545/6

ISO 10545/9

ISO 10545/12

ISO 10545/13

ISO 10545/14

EN 13501 (rev. 2005)

LEED CERTIFICATION 4.1

CARATTERISTICHE

FEATURES

assorbimento d’acqua/

water absorption

resistente all’abrasione profonda UGL

resistance to deep abrasion UGL

resistenza agli sbalzi termici

resistance to thermal shock

resistenza al gelo

frost resistance

resistenza agli acidi e basi

resistance to acids and alkalis

(low and high concentration)

resistenza ai prodotti chimici

per uso domestico

resistance to household cleaning agents and

swimming pool chemicals

resistenza alle macchie

stains resistence

VALORE PRESCRITTO

VALUE REQUIRED

< 0,5%

< 175 3mm

soddisfa i requisiti

comply requirements

soddisfa i requisiti

comply requirements

valore dichiarato

declared value

minimo classe B

minimum class B

minimo classe 3

minimum class 3

DÉCHIRER XL

conforme

in conformity with standard

conforme

in conformity with standard

resiste

resistant

resiste

resistant

A

A

5

A2-s1,d0

30% pre-consumer recycled material

(Déchirer XL Gesso)

40% pre-consumer recycled material

(Déchirer XL Grafite and Avana)

Sistema produttivo con certificazione ambientale ISO 9001

Management system ISO 9001

Architetto e designer spagnola, ma italiana di

adozione, fa parte del team Mutina dal 2008. Ha

disegnato numerose collezioni, tra cui: la serie

Déchirer, Bas-Relief, Azulej e Tierras.

Patricia Urquiola è nata a Oviedo, in Spagna, ma

vive e lavora a Milano da più di vent’anni. Dopo

essersi laureata nel 1989, ha lavorato per Achille

Castiglioni, collaborato con Vico Magistretti ed

è stata responsabile Design per Lissoni Associati.

Nel 2001, ha aperto il suo studio lavorando nei

settori del product design, interni e architettura. Ha

realizzato progetti retail e allestimenti per Gianvito

Rossi, BMW, Flos, Missoni, Moroso, Officine Panerai,

H&M, Santoni, Pitti Uomo Firenze e ha vinto diversi

premi internazionali tra cui: la “Medalla de Oro al

Mérito en las Bellas Artes” del Governo Spagnolo,

l’Ordine di Isabella la Cattolica, consegnato da Sua

Maestà il Re di Spagna Juan Carlos I, “Designer del

decennio” e “Designer dell’anno”.

Patricia Urquiola, Spanish architect and director and

adopted Italian, is one of the pioneers of the Mutina

team. She designed numerous collections since 2008,

including the Déchirer series, Bas-Relief, Azulej and

Tierras.

Patricia Urquiola was born in Oviedo, Spain, but

has lived and worked in Milan for over 20 years.

After her graduation in 1989, she worked for Achille

Castiglioni, collaborated with Vico Magistretti and

was Head of Design at Lissoni Associati. She opened

her own studio in 2001, working in product design,

interior design and architecture. She realised retail

and fitting projects for Gianvito Rossi, BMW, Flos,

Missoni, Moroso, Officine Panerai, H&M, Santoni and

Pitti Uomo Firenze and won numerous international

prizes including: Medalla de Oro al Mérito en las

Bellas Artes and the Order of Isabella the Catholic,

awarded to her by King Juan Carlos I of Spain,

‘Designer of the Decade’ and ‘Designer of the Year’.

V1

variazione uniforme

uniform variation

Packing

FORMATO

SIZE

100·300 cm

PZ·MQ

PCS·SQM

0,33

PZ·SCAT

PCS·BOX

1

MQ·PZ

SQM·PC

3

PZ·PAL

PC·PAL

20

KG·PZ

KG·PC

24,6

KG·PAL

KG·PAL

492

MQ·PAL

SQMS·PAL

60

14

BIOGRAPHY

15