Unassailable and unalterable

glazing treatment,

withself-sanitizing

and antimicrobial properties.

TITANIUM, ANTIBACTERIAL PROTECTION

Titanium, protezione antibatterica

Titanium, antibakterieller Schutz

Titanium, protection antibactérienne

Titanium, protección antibacteriana

титан, антибактериальная защита

RESISTANCE TO CHEMICALS

Maggiore resistenza agli agenti chimici

Chemikalienbeständigkeit

Résistant aux agents chimiques

Resistencia alos agentes químicos

Сопротивляемость к химическим веществам

RESPECT FOR THE ENVIRONMENT

Rispetto per l’ambiente

Umweltfreundlichkeit

Respect de l’environnement

Respeto por el Medio Ambiente

Уважение к окружающей среде

LONG LIFECYCLE

Lunga durata di vita

lange Lebensdauer

Longue durée

Larga duración de vida

Длиною в жизнь

IT Smalto inattaccabile, inalterabile, con azione antimicrobica

e autoigienizzante.

DE Unangreifbare und unveränderliche Glasurbehandlung,

mit antimikrobieller und selbst-hygienisierender Wirkung.

FR Traitement de vitrage inattaquable, inaltérable,

avec action antimicrobienne et auto-désinfectante.

ES Tratamiento de esmaltado inatacable e inalterable,

con acción antimicrobiana y autohigienizante.

RU Непревзойденное устойчивое покрытие остеклением,

самодезинфицирующееся с антибактериальным действием.

BRIGHTNESS

Maggiore brillantezza

Glanz

Aspect brillant

Brillo

Блеск

QUICK CLEANING

Pulizia facile e rapida

Schnelle Reinigung

Nettoyage rapide

Rápida limpieza

Быстрая уборка

TOTAL HYGIENE

Igiene totale

Umfassende Hygiene

Hygiène totale

Higiene total

Полная гигиена

SMOOTHNESS

Maggiore levigatezza

Glattheit

Aspect lisse

Suavidad

Глянец

41