CARTUCCE FILTRANTI

E FILTRI ANTICALCARE

FILTER CARTRIDGE AND ANTISCALE FILTERS

CARTOUCHES FILTRANTES ET FILTRES ANTI CALCAIRE

CARTUCHOS FILTRANTES Y FILTROS DESCALCIFICADOR

IT

SISTEMA ANTICALCARE

MAGNETICO TECNOCAL

Ideale per utenze specifiche come

lavatrici, caldaie, lavastoviglie. Per

utenze domestiche usare “Maxi

Tecnocal”.

EN

TECNOCAL ANTI-LIMESCALE

MAGNETIC SYSTEM

Anti lime magnetic conditioners for

dish-washers, washing machines,

boilers etc. ”Maxi Tecnocal” is

recommended for domestic users.

FR

SYSTEME ANTICALCAIRE

ES

MAGNÉTIQUE TECNOCAL

Idéal pour des usages spécifiques

tels que les machines à laver, les

chaudières, lave-vaisselle. Pour les

usages domestiques utiliser “Maxi

Tecnocal”.

SISTEMA DESCALCIFICADOR

MAGNÉTICO TECNOCAL

Ideal para usos específicos como

lavadoras, calderas, lavavajillas. Para

usuarios domésticos utilice “Maxi

Tecnocal”.

80201

80202

80203

80210

80211

80212

80213

80214

80215

MiniTECNOCAL 1/2’’ MF 30 l/min

1

TECNOCAL 1/2’’ MF 30 l/min

1

TECNOCAL 3/4” MF 56 l/min

1

MaxiTECNOCAL 1/2’’ MF 40 l/min

1

MaxiTECNOCAL 3/4’’ MF 55 l/min

1

MaxiTECNOCAL 1’’ MF 80 l/min

1

MaxiTECNOCAL 1’’1/4 MF 184 l/min

1

MaxiTECNOCAL 1’’1/2 MF 240 l/min

1

MaxiTECNOCAL 2’’ MF 280 l/min

1

EN

KAL ZERO ANTI-LIMESCALE FILTER

FOR WASHING MACHINE

KAL ZERO is a non-proportional dosing

system designed for the protection of

washing machines against limescale

deposits; it allows a saving of energy,

besides the reduction of the consumption of

detergents.

ES

FILTRO DESCALCIFICADOR PARA

LAVADORAS KAL ZERO

KAL ZERO es un sistema de dosificación no

proporcional para la protección de la lavadora

de los depósitos de cal y permite ahorrar

energía y consumo de detergente.

KAL ZERO

1

IT

FILTRO ANTICALCARE PER LAVATRICI

KAL ZERO

KAL ZERO è un sistema di dosaggio non

proporzionale per la protezione della lavatrice

dalle incrostazioni calcaree e consente un

risparmio di energia e del consumo dei

detersivi.

FR

FILTRE ANTICALCAIRE POU MACHINE

A LAVER KAL SERO

KAL ZERO est un système de dosage non

proportionnel pour la protection de la machine

à laver des encrassements de calcaires

et permet des économies d’énergie et de

consommation de détergents.

70885

IT

SISTEMA FILTRANTE AD ATTACCO

RAPIDO WATER-BLUE PF

Il filtro migliora le caratteristiche

organolettiche dell’acqua di rete: elimina

sapori e odori di sostanze indesiderate come

cloro e derivati, pesticidi, fertilizzanti ed

erbicidi.

EN

WATER-BLUE PF FAST CONNECTION

FILTERING SYSTEM

Deletes flavors, smells and all unwanted

substances such as chlorine and its

derivatives, also traces of trihalomethanes,

atrazine, pesticides, fertilizers and

herbicides.

FR

SYSTÈME DE FILTRATION RAPIDE

WATER-BLUE PF

ES

SISTEMA DE FILTRO DE ACOPLAMIENTO

RÁPIDO PF AZUL AGUA

Le filtre améliore les caractéristiques

organoleptiques de l’eau de réseau: élimine

les saveurs et les odeurs des substances

indésirables telles que le chlore et les dérivés,

les pesticides, les engrais et les herbicides.

El filtro mejora las características

organolépticas del agua de red: elimina

los sabores y olores de sustancias no

deseadas como cloro y derivados, pesticidas,

fertilizantes y herbicidas.

70887

70888

Cartuccia di ricambio / Replacement Cartridge

1

PURO C-SE DEVICE FOR DRINKING

WATER REFINEMENT

Device for drinking water refinement chlorine

removal. PURO 20 device is designed

specifically for under-sink installation.

DISPOSITIVO DE REFINAMIENTO DE

AGUA POTABLE PURE 20 C-SE

Equipos para el refinamiento de agua potable

y eliminación de cloro. El mod. PURO 20

está diseñado para instalación debajo del

fregadero.

Water Blue PF

1

IT

APPARECCHIO PER AFFINAMENTO

EN

ACQUA POTABILE PURO 20 C-SE

Apparecchi per affinamento dell’acqua

potabile ed eliminazione del cloro. Il mod.

PURO 20 è progettato per l’installazione

sotto-lavello.

FR

APPAREIL D’AFFINAGE DE L’EAU

ES

POTABLE PURE 20 C-SE

Appareils pour affiner l’eau potable et

l’élimination du chlore. Le mod. PURO 20 est

conçu pour l’installation sous-évier.

70883

PURO 20 C-SE

1

70884

PURO 20 C-SE UV con antibatterico / with anti-bacterial

1

252

TECNOGAS

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023