PE MANIFOLDS

COLLECTEURS

COLLETTORI

COLECTORES

IT

COLLETTORE IN PE BILATERALE

EN

BILATERAL END-OF-LINE PE

FR

COLLECTEUR EN PE BILATÉRAL

ES

DI FINE LINEA PER SALDATURA

MANIFOLD FOR WELDING FOR

FIN DE LIGNE À SOUDER POUR

PER L’ADDUZIONE DI FLUIDI

THE SUPPLY OF FLUIDS

L’AMENÉE DE FLUIDES

COLECTOR DE PE BILATERAL

DE FINAL DE LÍNEA PARA

SOLDADURA

PARA

EL

SUMINISTRO DE FLUIDOS

• Conexión de 3/4” y 1/2”

• 4-8 posiciones

• Attacco 3/4” e 1/2”

• 4-8 posizioni

B18SF321204

B18SF503404

B18SF633404

B18SF323408

B18SF321208

B18SF503408

B18SF633408

• 3/4” and 1/2” connections

• 4-8 positions

D 32 - attacco 1/2”

1

D 50 - attacco 3/4”

1

D 63 - attacco 3/4”

1

DN 32 - attacco 3/4”

1

DN 32 - attacco 1/2”

1

DN 50 - attacco 3/4”

1

DN 63 - attacco 3/4”

1

• Connexion 3/4” et 1/2”

• 4-8 positions

PER ALTRE MISURE QUOTAZIONI E TEMPI DI CONSEGNA CHIEDERE AL NS. UFFICIO COMMERCIALE

FOR OTHER DIMENSIONS QUOTATION AND DELIVERY TIMES ASK TO OUR COMMERCIAL EXPORT DEPT.

POUR AUTRES MESURES, PRIX ET DÉLAIS DE LIVRAISON DEMANDER À NOTRE SERVICE COMMERCIAL

PARA OTRAS MEDIDAS, PRECIOS Y TIEMPOS DE ENTRGA PEDIR A NS. OFICINA COMERCIAL

IT

COLLETTORE IN PE BILATERALE

DI FINE LINEA DI TRANSIZIONE

PER L’ADDUZIONE DI FLUIDI

• Attacco 3/4” e 1/2”

EN

BILATERAL PE COLLECTOR AT

THE END OF THE TRANSITION

LINE FOR THE SUPPLY OF FLUIDS

• 3/4” and 1/2” connections

• 4-8 positions

FR

COLLECTEUR EN PE BILATÉRAL

FIN DE LIGNE DE TRANSITION

POUR L’AMENÉE DE FLUIDES

• Connexion 3/4” et 1/2”

• 4-8 positions

ES

COLECTOR DE PE BILATERAL DE

FINAL DE LÍNEA DE TRANSICIÓN

PARA EL SUMINISTRO DE

FLUIDOS

• Conexión de 3/4” y 1/2”

• 4-8 posiciones

• 4-8 posizioni

B18TF323404

B18TF321204

B18TF503404

B18TF633404

B18TF323408

B18TF321208

B18TF503408

B18TF633408

1” x DN 32 - attacco 3/4”

1

1” x DN 32 - attacco 1/2”

1

1” 1/2 X DN 50 - attacco 3/4”

1

2” X DN 63 - attacco 3/4”

1

1” x DN 32 - attacco 3/4”

1

1” x DN 32 - attacco 1/2”

1

1” 1/2 X DN 50 - attacco 3/4”

1

2” X DN 63 - attacco 3/4”

1

PER ALTRE MISURE QUOTAZIONI E TEMPI DI CONSEGNA CHIEDERE AL NS. UFFICIO COMMERCIALE

FOR OTHER DIMENSIONS QUOTATION AND DELIVERY TIMES ASK TO OUR COMMERCIAL EXPORT DEPT.

POUR AUTRES MESURES, PRIX ET DÉLAIS DE LIVRAISON DEMANDER À NOTRE SERVICE COMMERCIAL

PARA OTRAS MEDIDAS, PRECIOS Y TIEMPOS DE ENTRGA PEDIR A NS. OFICINA COMERCIAL

U unilaterale / unilateral B bilaterale / bilateral

interasse / wheel base

a saldare / di transizione - welding / transition

F= fine linea / end line P=prolunga / extension

Ø collettore mm / Ø manifold mm

Ø stacchi mm / Ø disengagements mm

n° allacci / n° connections

U 18 S F 32 34 02

B

18 T F 50 34 08

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023

TECNOGAS

261