WATER FITTINGS

ACCESSOIRES POUR EAU

ACCESSORI ACQUA

ACCESORIOS PARA AGUA

IT

VALVOLA TERMOSTATICA

ANTICONDENSA KV 7 -

ATTACCHI MASCHIO 1”

• Massima pressione statica 10 bar

• Massima pressione differenziale 1

bar (miscelazione) - 0,3 bar (tra le

porte A e B)

• Temperatura max in ingresso 90°C

• Temperatura di taratura (a seconda

EN

ANTI-CONDENSATION

FR

THERMOSTATIC VALVE KV 7

MALE 1” COUPLINGS

• Maximum static pressure 10 bar

VANNE THERMOSTATIQUE

ANTI-CONDENSATION KV 7 -

BRANCHEMENT MÂLE 1”

• Pression statique maximale 10 bars

• Pression différentielle maximale 1

bar (mélange) - 0,3 bar (entre les

portes A et B)

• Température maximale à l’entrée

90°C

• Température d’étalonnage (selon la

version) 50÷75°C

• Précision ± 5°C

ES

VÁLVULA TERMOSTÁTICA

ANTICONDENSACIÓN KV 7 -

CONEXIONES MACHO 1”

• Máxima presión 10 bar

• Máxima presión diferencial 1 bar

(mezcla) - 0,3 bar (entre las puertas

A e B)

• Temperátura max en entrada 90°C

• Temperátura de calibración (según

la versión) 50÷75°C

• Precisión ± 5°C

della versione) 50÷75°C

• Precisione ± 5°C

70376

70377

70378

•

•

•

•

Maximum differential pressure 1

bar (Mixing) - 0.3 bar (between the

ports A and B)

Maximum input temperature 90°C

Calibration temperature (changing

on each version) 50÷75°C

Accuracy ± 5°C

1

1

1

Taratura per altre temperature a richiesta

Calibration for different temperatures available upon request

Étalonnage pour d’autres températures sur demande

Calibración para otras temperaturas a petición

1” -

1” -

1” -

50°C

55°C

60°C

IT

VALVOLA TERMOSTATICA

EN

ANTICONDENSA KV 9 -

ATTACCHI FEMMINA 1”1/4

• Massima pressione statica 10 bar

ANTI-CONDENSATION

FR

THERMOSTATIC VALVE KV 7

FEMALE 1” 1/4 COUPLINGS

• Maximum static pressure 10 bar

VANNE

THERMOSTATIQUE

ANTI-CONDENSATION KV 9 -

BRANCHEMENT FEMELLE 1”1/4

• Pression statique maximale 10 bars

• Pression différentielle maximale 1

bar (mélange) - 0,3 bar (entre les

portes A et B)

• Température maximale à l’entrée

90°C

• Température d’étalonnage (selon la

version) 50÷75°C

• Précision ± 5°C

ES

VÁLVULA TERMOSTÁTICA

ANTICONDENSACIÓN KV 9 -

CONEXIONES HIEMBRA 1”1/4

• Máxima presión 10 bar

• Máxima presión diferencial 1 bar

(mezcla) - 0,3 bar (entre las puertas

A e B)

• Temperátura max en entrada 90°C

• Temperátura de calibración (según

la versión) 50÷75°C

• Precisión ± 5°C

• Massima pressione differenziale 1

bar (miscelazione) - 0,3 bar (tra le

porte A e B)

• Temperatura max in ingresso 90°C

• Temperatura di taratura (a seconda

della versione) 50÷75°C

• Precisione ± 5°C

70382

1”1/4

70383

1”1/4

70384

1”1/4

IT

VALVOLA TERMOSTATICA

ANTICONDENSA KV 9 -

ATTACCHI MASCHIO 1”1/2

• Massima pressione statica 10 bar

• Massima pressione differenziale 1

bar (miscelazione) - 0,3 bar (tra le

porte A e B)

• Temperatura max in ingresso 90°C

• Temperatura di taratura (a seconda

della versione) 50÷75°C

• Precisione ± 5°C

70388

70389

70390

•

•

•

•

Maximum differential pressure 1

bar (Mixing) - 0.3 bar (between the

ports A and B)

Maximum input temperature 90°C

Calibration temperature (changing

on each version) 50÷75°C

Accuracy ± 5°C

1

1

1

Taratura per altre temperature a richiesta

Calibration for different temperatures available upon request

Étalonnage pour d’autres températures sur demande

Calibración para otras temperaturas a petición

- 50°C

- 55°C

- 60°C

EN

ANTI-CONDENSATION

FR

THERMOSTATIC VALVE KV 9

MALE 1”1/2 COUPLINGS

• Maximum static pressure 10 bar

VANNE THERMOSTATIQUE

ANTI-CONDENSATION KV 9 -

BRANCHEMENT MÂLE 1”1/2

• Pression statique maximale 10 bars

• Pression différentielle maximale 1

bar (mélange) - 0,3 bar (entre les

portes A et B)

• Température maximale à l’entrée

90°C

• Température d’étalonnage (selon la

version) 50÷75°C

• Précision ± 5°C

ES

VÁLVULA TERMOSTÁTICA

ANTICONDENSACIÓN KV 9 -

CONEXIONES MACHO 1”1/2

• Máxima presión 10 bar

• Máxima presión diferencial 1 bar

(mezcla) - 0,3 bar (entre las puertas

A e B)

• Temperátura max en entrada 90°C

• Temperátura de calibración (según

la versión) 50÷75°C

• Precisión ± 5°C

•

•

•

•

Maximum differential pressure 1

bar (Mixing) - 0.3 bar (between the

ports A and B)

Maximum input temperature 90°C

Calibration temperature (changing

on each version) 50÷75°C

Accuracy ± 5°C

1

1

1

Taratura per altre temperature a richiesta

Calibration for different temperatures available upon request

Étalonnage pour d’autres températures sur demande

Calibración para otras temperaturas a petición

1”1/2 - 50°C

1”1/2 - 55°C

1”1/2 - 60°C

Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023

TECNOGAS

273