IT
SPORTELLO PER CONTATORE
GAS disponibile sia in versione
Zincata che Inox
• Modello a tenuta stagna con
EN
GAS METERS DOOR galvanized
or stainless-steel version
available
• Water tightness model, seal
FR
PORTE DE COMPTEUR DE GAZ
DISPONIBLE SOIT EN VERSION
GALVANISÉE OU INOX AISI 304
• Modèle étanche avec joint
d’étanchéité tenue
• Double serrure
ES
PUERTA PARA CONTADOR
GAS disponible en versión
galvanizada y inox
• Modelo estanquidad con guarnición
hermética
• Doble cierre
guarnizione di tenuta
• Doppia serratura
51455
51457
included
• Double lock
A TENUTA STAGNA
WATERTIGHT
IT
SPORTELLO PER CONTATORE
GAS costruito in lamiera di
acciaio inox AISI 304 o Zincata
• Spessore 6/10”
• Sistema antitaglio interno
• Serratura con chiave
400x300 mm
51170
500x300 mm
51166
500x400 mm
51167
600x500 mm
51175
700x500 mm
51168
EN
DOOR FOR GAS METERS
available in stainless steel AISI
304 or galvanized
• Thickness 6/10”
• Anti-cut system inside
• Lock with key
51171
51172
51173
51174
51176
FR
PORTE DE COMPTEUR DE GAZ
disponible soit en version
galvanisée ou inox AISI 304
• Epaisseur 6/10”
• Système anti-coupe intérieur
• Serrure avec clé
ES
PUERTA PARA CONTADOR GAS
de chapa de acero inox AISI
304 o galvanizada
• Espesor 6/10”
• Sistema anti corte interior
• Cierre con llave
Zincato 540x340 mm
Zincato 600x400 mm
1
1
zinc code
acciao/steel code
PER VERSIONI FUORI MISURA CHIEDERE PREZZO AL NOSTRO UFFICIO COMMERCIALE
FOR OTHER MEASURES PLEASE ASK PRICE TO OUR SALES OFFICE
POUR LES VERSIONS HORS MESURE DEMANDE DE PRIX À NOTRE BUREAU COMMERCIAL
PARA VERSIONES FUERA DE ESCALA PEDIR PRECIO A NUESTRA OFICINA COMERCIAL
IT
ARMADIO PER BOMBOLE
costruito in lamiera di acciaio
inox AISI 304 o Zincata
• Spessore 6/10”
• Sistema antitaglio interno
• Serratura con chiave
• Schienale non compreso
EN
CYLINDERS BOX MADE In
stainless steel AISI 304 or
galvanized
• Thickness 6/10”
• Anti-cut system inside
• Lock with key
• Back not included
51226
FR
ARMOIRE POUR BOUTEILLES
construite en acier inox AISI
304 ou acier galvanisée
• Épaisseur 6/10”
• Système anti-coupe intérieur
• Serrure avec clé
• Panneau postérieur fourni
séparément
ES
ARMARIO PARA BOMBONAS
fabricado en chapa de acero
inox AISI 304 o galvanizado
• Espesor 6/10”
• Sistema anti corte interior
• Cierre con llave
• Panel posterior comprendido
zinc. code
acciao INOX/
stainless steel code
800x500x450 mm
51225
LE MISURE SONO DA INTENDERSI “TOTALI” COMPRENSIVE DI CORNICE
THE MEASUREMENTS ARE “TOTAL”, INCLUDING FRAME
LES MESURES À COMPRENDRE COMME TOTALES, Y COMPRIS LE CADRE
LAS MEDIDAS DEBEN ENTENDERSE COMO TOTALES, INCLUIDO EL MARCO
PER VERSIONI FUORI MISURA CHIEDERE PREZZO AL NOSTRO UFFICIO COMMERCIALE
FOR OTHER MEASURES PLEASE ASK PRICE TO OUR SALES OFFICE
POUR LES VERSIONS HORS MESURE DEMANDE DE PRIX À NOTRE BUREAU COMMERCIAL
PARA VERSIONES FUERA DE ESCALA PEDIR PRECIO A NUESTRA OFICINA COMERCIAL
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
TECNOGAS