LEVEL INDICATORS AND ACCESSORIES
INDICATEURS DE NIVEAU ET ACCESSOIRES
INDICADORES DE NIVEL Y ACCESORIOS
INDICATORI
DI LIVELLO
E ACCESSORI
IT
TUBO FLESSIBILE PER BRUCIATORI A
EN
OIL BURNERS FLEXIBLE PIPE “MEC”
GASOLIO MEC
F Ø 1/4” straight connection for F Ø 1/4” at
Raccordo Ø 1/4” F diritto per Ø 1/4” F a 90°
90°
• Lunghezza 80 cm
• Length 80 cm
• Tubo gomma NBR
• NBR rubber hose
• Temperatura di esercizio -10°C÷+70°C
• Working temperature -10°C÷+70°C
• Pressione max 10 bar
• Max pressure 10 bar
FR
TUBE FLEXIBLE POUR BRÛLEUR À
ES
TUBO FLEXIBLE PARA QUEMADOR A
FUEL MEC
GASOLEO MEC
Raccordé Ø 1/4” F droite pour Ø 1/4” F à 90°
Conexión Ø 1/4” F recto para Ø 1/4” F a
• Longueur 80 cm
90°
• Tube en caoutchoucs NBR
• Longitud 80 cm
• Température d’exercice -10°C÷+70°C
• Tubo goma NBR
• Pression max 10 bar
• Temperátura de ejercicio -10°C÷+70°C
• Presión max 10 bar
R01448
Ø 1/4” F diritto per Ø 1/4” F a 90°
10
IT
RACCORDO NIPPLO PER
EN
COLLEGAMENTO FLESSIBILI GASOLIO
• Filetto M con sede sferica (SF)
FR
RACCORD NIPPLO POUR LA
ES
CONNEXION DE FLEXIBLES FUEL
• Filet M avec logement sphérique (SF)
NIPPLE FITTING TO CONNECT OIL
FLEXIBLE
• M thread with round seat (SF)
RACCORD NIPPLO POUR LA
CONNEXION DE FLEXIBLES FUEL
• Filet M avec logement sphérique (SF)
R02079
M 3/8” X M 1/4”
R02087
M 1/4” X M 1/4”
R02088
M 1/4” X M 3/8”
1
1
1
R02089
R02090
R02091
M 1/4” X M 3/8”
1
M 1/4” X M 1/2”
1
M 3/8” X M 1/2”
1
IT
PIROMETRO FUMI Ø 63
GAMBO 150 - 200 - 300 MM
• Scala 0°C÷500°C
FR
PYROMÈTRE FUMÉES D. 63
TIGE 150-200-300 MM
• Echelle 0°C÷500°C
EN
ES
PYROMETER FOR FLUE Ø 63
STEAM 150 - 200 - 300 MM
• Measuring range 0°C÷500°C
PIRÓMETRO FUMOS Ø 63
TALLO 150 - 200 - 300 MM
• Escala 0°C÷500°C
5
5
5
5
R02068
R02073
R02074
R01575
IT
RACCORDO
ANALISI FUMI
FR
RACCORD
ANALYSE FUMÉES
150 mm
200 mm
300 mm
Molla / Spring
EN
FITTING
FOR SMOKE ANALYSIS
ES
CONEXIÓN
ANÁLISIS FUMOS
R00466
R00468
R00467
Per coassiale - ottone / For coaxial - brass
10
Per sdoppiato - ottone / For split - brass
10
Per sdoppiato - silicone / For split - silicone
10
Catalogo I Catalog I Catalogue I Catálogo 2023
TECNOGAS
357
