F-VOGUE

F-VOGUEBijoux

TABELLA PREZZI FINITURE | INFO TECNICHE

PREZZO FINITURE

Calcola il prezzo di listino (IVA esclusa) delle finiture diverse dal cromato, consul-

tando la seguente tabella.

Moltiplicare il PREZZO LISTINO per il COEFFICIENTE MOLTIPLICATORE della

finitura scelta, arrotondando per difetto il prezzo ottenuto (eliminare i centesimi).

ESEMPIO per ordinare art. 3005 in finitura dorato con leva stessa finitura: codice 04-3005-04

PRICE FINISHES

Include the list price (excluding VAT) of different finishes from chrome, consulting the fol-

lowing table. Multiply the PRICE LIST COEFFICIENT MULTIPLIER of the chosen finish,

reducing the price obtained by deleting the centesim.

EXAMPLE to order art. 3005 gold finish with gold lever: code 04-3005-04

FINITURE DI SERIE / STANDARD FINISHES

01-

cromato / chrome

PREZZO LISTINO°

FINITURE A RICHIESTA / ON REQUEST FINISHES

F-VOGUE | F-VOGUE BIJOUX

COMPOSIZIONE CODICE PER ORDINARE ARTICOLO IN FINITURA

XX

39

-

-

in finitura

wengé

CODICE FINITURA

LEVA/INSERTO

FINISH CODE

LEVER/INSERT

XX

CODICE FINITURA

FINISH CODE

CODICE ARTICOLO

ITEM NUMBER

3005

CODICE

DESCRIZIONE FINITURA

MOLTIPLICATORE

CODE

FINISH DESCRIPTION

MULTIPLIER

CODICE

DESCRIZIONE FINITURA

MOLTIPLICATORE

CODE

FINISH DESCRIPTION

MULTIPLIER

1,55

1,60

1,55

CODICE

DESCRIZIONE FINITURA

MOLTIPLICATORE

CODE

FINISH DESCRIPTION

MULTIPLIER

02-

cromo/oro / chrome/gold

03-

oro/argento / gold/silver

04-

dorato / gold

05-

bronzo satinato / satin bronze

06-

rame vecchio / old copper

07-

vecchio argento / old silver

08-

canna di fucile / gun barrel

10-

verderame / verdigris

11-

nero antracite / anthracite black

12-

ottone lucido / polished brass

13-

ottone naturale / natural brass

14-

bianco / white

19-

nero / black

28-

nickel satinato / satin nickel

30-

nickel lucido / polished nickel

x

x

x

x

NON REALIZZABILE*

NON REALIZZABILE*

x 1,90

NON REALIZZABILE*

x

x

x

NON REALIZZABILE*

NON REALIZZABILE*

x

x

33-

cromo satinato / satin chrome

34-

cromo spazzolato / brushing chrome

35-

nickel spazzolato / brushing nickel

56-

avorio / ivory

57-

azzurro / light blue

58-

verdino / light green

59-

marrone / brown

60-

arancio / orange

61-

rosso / red

66-

bianco opaco / mat white

67-

nero opaco / mat black

68-

rame opaco / mat copper

69-

argento opaco / mat silver

71-

oro opaco / mat gold

72-

bronzo opaco / mat bronze

75-

dorato spazzolato / brushing gold

87-

oro rosa / pink gold

88-

ottone sisal / sisal brass

x

x

x

NON REALIZZABILE*

NON REALIZZABILE*

NON REALIZZABILE*

NON REALIZZABILE*

NON REALIZZABILE*

NON REALIZZABILE*

x

x

x

x

x

x

x

x

x

1,45

1,55

1,90

1,55

FINITURE A RICHIESTA / ON REQUEST FINISHES

1,40

1,40

1,55

1,55

1,90

1,55

2,10

2,10

1,45

1,90

1,45

1,30

1,55

1,55

°PREZZO DI LISTINO / PRICE LIST

*NON REALIZZABILE / NOT MADE

ATTENZIONE! 13-OTTONE NATURALE e 88-OTTONE SISAL: finiture non protette che antichizzano naturalmente ossidando a contatto con l’umidità atmosferica.

WARNING! 13-NATURAL BRASS and 88-SISAL BRASS: unprotected finishes that naturally oxidise in contact with atmospheric humidity.

PROGETTO SU MISURA: RICHIESTE SPECIALI

I tecnici di Bellosta Rubinetterie sono, inoltre, a disposizione di architetti e

designers, per offrire un servizio esclusivo: personalizzazioni di elementi in

funzione di specifiche richieste estetiche o problematiche legate a vincoli

progettuali, verifica della fattibilità attraverso opportuni studi CAD e sviluppo

del disegno tecnico del prodotto speciale richiesto.

Per informazioni e richieste PROGETTI SU MISURA:

ufficiotecnico@bellostarubinetterie.com

CONSIGLIO TECNICO

Tutti i miscelatori delle collezioni F-VOGUE e F-VOGUE BIJOUX vengono

collaudati nel loro funzionamento al momento dell’assemblaggio. Per

garantire la durata delle cartucce nel tempo, si consiglia di spurgare bene

l’impianto idraulico prima del montaggio (per rimuovere eventuali detriti) e di

installare rubinetti sottolavabo con filtro (art. 020/1 o 0920)

N.B.: Qualora il piano lavabo avesse uno spessore superiore a 6 cm

specificare la misura al momento dell’ordine.

PROGETTO SU MISURA: SPECIAL REQUESTS

Engineers Bellosta Rubinetterie are also available to architects and designers, to

offer an exclusive service: customizations of items according to specific aesthetic

requirements or issues related to design constraints, verification of the feasibility

studies and development through appropriate CAD technical design the required

special product. For information and requests “SU MISURA” PROJECTS:

ufficiotecnico@bellostarubinetterie.com

TECHNICAL ADVICE

All mixers of the FVOGUE and F-VOGUE BIJOUX collections are perfectly tested. To

guarantee the perfect functionality of the cartridge for a long time, we advise to clean

the sanitary plant before installing the mixer. Moreover we advise to install angle valve

with filter (art. 020/1 o 0920).

Attention: If the lavatory top is more than cm 6 hick, please point it out when placing

the order.

192