E

KOFLUX.PICV

o

ntaggio motore

Istruzioni

Fig. 2

360

www.brandonivalves.it

MONTAGGIO ATTUATORE ELETTRICO

Montare la piastra P con le viti in dotazione. Fissare il distanziale

D1 sulla piastra P. La valvola deve essere in posizione

chiusa (tacca sulla sommità dello stelo come in figura 1A)

FIG. 1A

ELECTRIC ACTUATOR ASSEMBLY

Assemble plate P with provided screw and nuts. Fix spacer D1 on

plate P. Valve MUST be in close position (notch on

the stem top as in picture 1A)

D1

Premere il pulsante e ruotare manualmente il perno motore in

senso orario fino allo stop.

Verificare la posizione dello switch del senso di rotazione come

in figura.

FIG. 2A

Push the button and rotate manually clockwise till stop.

Check the setting of motion direction switch.

Appoggiare il motore sul distanziale D1. Inserire il distanziale D2

Lean the actuator onto spacer D1. Insert spacer D2 in plate slot and

motore; non serrare il dado. Fissare il motore sullo stelo agendo

alternativamente sui dadi della staffa L.

Lock the actuator onto the stem by acting alternatively on nuts of

locking device L.

Serrare il dado per bloccare il distanziale D2

Tighten nut and fix spacer D2 to the plate.

FIG. 3A

EKOFLUX.PICV

Istruzioni

Montaggio motore

L

Fig. 1

Pos. di valvola chiusa

Valve closed position

Senso di rotazione a Y=0V:

impostato su 1

Direction of motion at Y=0V:

set to 1

sulla piastra P e nell’apposito alloggiamento del

in the actuator slot; do not tighten the nut yet.

DA UNIRE ALLA FIGURA 2A ATTUALE

D2

V

A

L

V

E

S