12.500 - 13.500

Valvola regolatrice di livello con

galleggiante

Mantiene il controllo del livello massimo del ser-

batoio entro un valore determinato dalla corsa

del galleggiante (corsa del pilota a galleggiante

10 cm). La valvola può essere posizionata ai piedi

del serbatoio. Il pilota va posizionato all’interno o

sul bordo della vasca. E' normalmente utilizzata

su serbatoi a gravità.

Valvola di regolazione “ livello

costante” a galleggiante con so-

stegno della pressione di monte

Mantiene il controllo del livello massimo del ser-

batoio entro un valore determinato dalla corsa

del galleggiante (corsa del pilota a galleggiante

10 cm). La valvola può essere posizionata ai piedi

del serbatoio. Il pilota va posizionato all’interno o

sul bordo della vasca. Mantiene la pressione di

monte al valore prestabilito. E' normalmente uti-

lizzata su serbatoi a gravità.

Valvola di controllo del livello

min/max a galleggiante

Chiude al raggiungimento del livello massimo

e riapre al raggiungimento del livello minimo.

Escursione livello standard da 10 cm a 1 m. Al-

tre escursioni su richiesta. La valvola può essere

posizionata alla base del serbatoio. Il pilota deve

essere posizionato all’interno o sul bordo del ser-

batoio.

Nota: La distanza fra pilota e valvola non deve

eccedere 50 m.

Valvola di controllo del livello

min/max a galleggiante

e di sostegno della pressione

Chiude al raggiungimento del livello massimo e ri-

apre al raggiungimento del livello minimo. La val-

vola può essere posizionata alla base del serbato-

io. Il pilota deve essere posizionato all’interno o sul

bordo del serbatoio. Mantenimento a monte di una

pressione prestabilita e regolabile che permette di

controllare la portata in vasca per evitare sia portate

elevate che esagerati abbassamenti della pressione

in linea.

Nota: La distanza fra pilota e valvola non deve ec-

cedere 50 m.

Float-controlled modulating val-

ves (constant tank level)

Maintains a reservoir maximum level within a va-

lue determined by the effective movement of a

float (10 cm float pilot travel). The valve can be

installed at the bottom of the tank. The pilot must

be installed inside the tank, or on the edge of the

basin. Normally used on gravity reservoirs.

Float-controlled modulating val-

ves (constant tank level) that ke-

eps the upstream pressure con-

stant

Maintains a reservoir maximum level within a va-

lue determined by the effective movement of a

float (10 cm float pilot travel). The valve can be

installed at the bottom of the tank. The pilot must

be installed inside the tank, or on the edge of the

basin. Normally used on gravity reservoirs

This maintains the preset value of the upstream

pressure.

Min-maxlevelcontrolvalveswith

floating device

When the maximum level is reached, the valve

closes, and then reopens when the minimum level

is reached. Standard level range, from 10 cm to 1

m.

Other ranges on request. The valve can be instal-

led at the bottom of the tank.

The pilot must be installed inside of the tank or on

the edge of the basin.

NB: the maximum distance between the level con-

trol pilot and the valve is 50 m.

Min-max level control with floa-

ting device and upstream pressu-

re sustaining valves

When the maximum level is reached, the valve closes,

and then reopens when the

minimum level is reached. The valve can be installed

at the bottom of the tank.

The pilot must be installed inside the tank or on the

edge of the basin. This valve maintains and a preset

value upstream, allowing the incoming flow to the

tank to be controlled,

in order to prevent excessive flow, as a result of a dra-

stic fall in pressure in the piping.

NB: the maximum distance between the level control

pilot and the valve is 50 m.

12.520 - 13.520

12.600 - 13.600

12.620 - 13.620

V

A

L

V

E

S

www.brandonivalves.it

369