Cilindro dissipatore

In funzione delle condizioni di esercizio la valvola può essere

equipaggiata con un cilindro dissipatore, un cilindro in acciaio

inox imbullonato sull’otturatore che mediante delle asole op-

portunamente dimensionate suddivide il

flusso uscente in più

getti radiali che collidono tra loro in corrispondenza dell’asse

valvola, a valle della bocca di uscita.

Questo accessorio permette di modulare la dissipazione di

energia, modificando la curva di regolazione della valvola.

Il cilindro dissipatore sono calcolati in funzione delle condizioni

di esercizio specifiche, e realizzati in AISI304. Sono identificati

dal un codice tipo Kxx, dove xx è un numero che identifica il

grado di dissipazione di energia; maggiore il numero maggiore

la dissipazione garantite dal cestello.

Dissipating cylinder

According to operating conditions, the valve can be equipped

with a dissipating cylinder; a cylinder made of stainless steel and

bolted on the shutter that, by the mean of properly dimensioned

slots, divides the flow into several radial jets colliding at the valve

axis, downstream of the outlet.

This accessory allow to modulate energy dissipation, changing

the regulation curve of the valve.

The dissipating cylinder is calculated according to real opera-

ting conditions and made in AISI304. They are identified by code

like Kxx, where xx being a number indicating the degree of ener-

gy dissipation. The higher the number, the higher the dissipation

guaranteed by the dissipating cylinder.

V

A

L

V

E

S

www.brandonivalves.it

385

Disegno per cestello