VALVOLE MONOTUBO / BITUB

O

SINGLE AND DOUBLE PIPE VALVE

S

VENTILE FÜR EINROHR- U. ZWEIROHRSYSTE

M

VALVOLE MONOTUBO / BITUB

O

SINGLE AND DOUBLE PIPE VALVE

S

VENTILE FÜR EINROHR- U. ZWEIROHRSYSTEM

ART.

ART.

ART

.

ART

.

142/1 monotubo

142T/1 bitub

o

60

8

136/

1

IT

Distributore MONOTUBO a 4 vie con portat

a

al 50%, attacchi a parete per tubo rame, plastic

a

o multistrato e raccordo a stringere monoblocc

o

per tubo rame Ø15 Art. 208-04-15.

EN 4-ways single pipe distributor with flo

w

rate at 50%, wall connections for copper,

plastic or multilayer pipe and pre-assembled

compression fitting for copper pipe Ø15 Art

.

208-04-15

.

DE 4-Weg-Ventilunterteil, für Einrohrsystem,

mit 50% Durchfluss, Wandanschlüsse für Kup

-

fer-, Kunststoff- oder Mehrschichtverbundrohr

,

Klemmverschraubung für Kupferrohr Ø 15 Art

.

208-04-15.

IT

Distributore BITUBO a 4 vie con portata al

100%, attacchi a parete per tubo rame, plastic

a

o multistrato e raccordo a stringere monoblocc

o

per tubo rame Ø15 Art. 208-04-15

.

EN 4-ways double pipe distributor with

flowrate at 100%, wall connections for copper

,

plastic or multilayer pipe and pre-assemble

d

compression fitting for copper pipe Ø15 Art.

208-04-15.

DE 4-Weg-Ventilunterteil, für Zweirohrsystem

,

mit 100% Durchfluss, Wandanschlüsse für Kup-

fer-, Kunststoff-, oder Mehrschichtverbundrohr,

Klemmverschraubung für Kupferrohr Ø 15 Art.

208-04-15.

IT

Rosetta copritubo bianca doppia per valvol

e

monotubo.

EN Double white pipe cover plate for single

pipe valves.

DE Doppelrosette, weiß, für Einrohrsyste

m

Ventile.

IT

Valvola termostatizzabile a squadra mono-

bitubo, attacchi per tubo rame, plastica

o

multistrato, senza raccordi. Interasse 50 mm.

EN Single-double pipe thermostatizable

angle valve, fitting for copper, plastic o

r

multilayer pipe. Centre distance 50 mm

.

DE Thermostat-Ventilunterteil, Eckform, fü

r

Ein- und Zweirohrsystem, für Kupfer-, Kunst

-

ohn

e

stoff-, oder Mehrschichtverbundrohr,

Verschraubungen. Achsabstand 50 mm

.

142/1-04-15

1/2”x15

10

50

142T/1-04-15

1/2”x15

10

50

60

8

-

10

10

0

136/1-045-DX

1/2”x3/4”E

1

5

136/1-045-SX

1/2”x3/4”E

1

5

A

C

B

A

C

E

B

A

D

136/1-DX

136/1-DX

E

C

D

A

C

B

B

136/1-S

X

136/1-S

X

E

D

E

D

Art.

A

B

C

D

E

Art.

A

B

C

D

E

136/1-045-DX

1/2"

3/4"

50

163

136/1-045-DX

1/2"

3/4"

50

163

2

9

136/1-045-SX

1/2"

3/4"

50

163

29

29

136/1-045-SX

1/2"

3/4"

50

163

29

8.20

8.21