GRUPPI DI REGOLAZIONE A PUNTO FISSO

DISTRIBUTION UNITS WITH SET POINT ADJUSTMEN

T

HEIZKREISVERTEILER

GRUPPI DI REGOLAZIONE A PUNTO FISS

O

DISTRIBUTION UNITS WITH SET POINT ADJUSTMENT

HEIZKREISVERTEILE

R

ART.

ART

.

ART

.

250B

208EDM

208EVTC

IT

Gruppo di regolazione termica a punto fisso per piccole installazion

i

composto da: pompa elettronica in classe energetica A 15/6-130 mm

,

termostato di sicurezza 65°C e testa termostatica. Campo di regolazion

e

20÷65°C. Precablato in scatola con morsettiera di collegamento

.

EN

Set point thermal regulation unit for smaller installations, compose

d

by: electronic pump in energy efficiency class A 15/6-130 mm, safety

thermostat 65°C and thermostatic head. Setting range 20÷65°C. Prewire

d

in box with connection terminal board.

DE Festwert-Regelset für kleine Anlagen bestehend aus: Umwälzpump

e

15/6-130 mm, Sicherheitsthermostat 65°C, thermostatischer Stellantrieb,

Einstellbereich 20÷65°C. Vorverkabelter Kasten mit Klemmenblock

.

250

B

IT

Collettore di mandata con detentori micrometrici di regolazione con

calotta di collegamento 3/4”F (Componente opzionale dell’articolo 250B).

EN Supply manifold with micrometric regulating lockshield with 3/4”

F

connection nut (Article 250B’s optional component).

DE Vorlaufverteiler mit mikrometrischen Rücklaufventilen und

Überwurfmutter 3/4” IG (optional zu Art. 250B)

.

IT

Collettore di ritorno con valvole di intercettazione termostatizzabil

i

con calotta di collegamento 3/4”F (Componente opzionale dell’articol

o

250B)

.

EN Return manifold with thermostatizable insert valve with 3/4”F

connection nut (Article 250B’s optional component).

DE Rücklaufverteiler mit integrierten Thermostat-Rücklaufventilen und

Überwurfmutter 3/4” IG (optional zu Art. 250B).

208EVT

C

208EDM

250B-05-15

3/4”xØ15

-

1

208EDM-05-02

3/4”x2

208EDM-05-03

3/4”x3

208EDM-05-04

3/4”x4

208EDM-05-05

3/4”x5

-

1

0

-

1

0

-

5

-

5

208EVTC-05-02

208EVTC-05-03

208EVTC-05-04

208EVTC-05-05

3/4”x2

-

1

0

3/4”x3

-

1

0

3/4”x4

-

5

3/4”x5

-

5

D

A

E

E

F

F

B

C

Art.

A

B

C

D

E

F

250B-05-15

75

80

230

330

Ø15

3/4

"

4.1

2

4.13