Cipa Gres - INDUSTRIA

DESTINAZIONI D’USO | INDUSTRIA

use destination | Industry / destinations de j’emploie | Industrie / distintos usos | Industria / Endverwendungen | Industrie

Parlare di pavimenti industriali non è mai facile. I problemi che a

ffliggono quotidianamente gli edifici industriali sono tanti e non tutte le soluzioni di pavimentazioni

proposte dal mercato sono in grado di porvi rimedio. Le soluzioni di CIPA GRES S.p.A., nate per dare una risposta efficace a questa domanda, gli hanno fatto

acquisire già da diversi anni la leadership sul mercato. Grazie ai suoi prodotti tutta massa, resistenti ad alte sollecitazioni, alle tensioni del “sistema pavimento”

su grosse superfici, all’altissima resistenza all’ usura da calpestio, l’ingelività garantita dai rigorosi controlli, e non ultime, la possibilità di numerosissime finiture

antisdrucciolo e colorazioni, ne fanno la scelta ideale, duratura ed efficiente, anche se proiettata nel tempo.

Talking about industrial floors is never easy. The problems that daily plague industrial buildings are many and not all the flooring solutions proposed by the market are

able give the right answer. CIPA GRES S.p.A. solutions, created to give an effective answer to this question, have led our company to acquire market leadership in

this field already from several years. Our high performance full-body products, with frost resistance feature guaranteed by rigorous controls, resistant to high stresses

and to traffic usury, and last but not least, with the possibility of many colours and antislip

finishings, make CIPA GRES S.p.A. porcelain stoneware the ideal choice

for industrial building, lasting and efficient, especially if projected over time.

Parler de sol industriel n’ai jamais facile. Les problèmes qui affligent quotidiennement les bâtiments industriels sont nombreux et pas toutes les solutions de sol

proposées sur le marché sont en mesure d’y remédier. Les solutions de CIPA GRES S.p.A., n

ées pour donner une réponse efficace à cette demande, nous ont fait

acquérir déjà depuis plusieurs années la leadership sur le marché. Grâce à ses produits pleine masse, r

ésistants aux hautes sollicitations, aux tensions du système

sol sur grandes surfaces, à l résistance très élevée à l’usure par piétinement, la résistance au gel garantie par des contrôles rigoureux, mais aussi, par les finitions

antidérapantes et colorées en font un choix idéal, durable et efficace, même dans le temps.

Hablar de pisos industriales nunca es fácil. Los problemas que afectan diariamente a los edificios industriales son muchos y no todas las soluciones de pisos

propuestas por el mercado pueden remediarlos. Las soluciones de CIPA GRES S.p.A., nacidas para dar una respuesta efectiva a esta pregunta, lo han convertido

en el líder del mercado durante varios años. Gracias a sus productos en masa, resistentes con altas prestaciones, a las tensiones del “sistema de piso” en grandes

superficies, a la muy alta resistencia al desgaste de la banda de rodadura, la resistencia a las heladas garantizada por controles estrictos y, por último, la posibilidad

de numerosos acabados, antideslizante y los colores lo convierten en la opción ideal, duradera y eficiente, incluso si se proyecta con el tiempo.

Industrieböden sind ein komplexes Thema. Ein Boden in Industriegebäuden wird täglich mit vielen Problemen konfrontiert und nicht alle auf dem Markt verfügbaren

Belagsmaterialien sind in der Lage, diesen Herausforderungen standzuhalten. Die Produktlösungen von CIPA GRES S.p.A.wurden speziell entwickelt, um den

besonders hohen Anforderungen gerecht zu werden; sie machen das Unternehmen seit vielen Jahren zum führenden Anbieter in diesem Bereich. Die durchgefärbten

Produkte sind die ideale Wahl für die Erstellung eines langlebigen, effizienten Bodenbelags, denn sie sind beständig gegenüber hohen Belastungen und bieten auch

bei großen Flächen hohe Leistungen des gesamten Bodensystems, hohe Abriebfestigkeit, durch strenge Kontrollen garantierte Frostbeständigkeit sowie eine breite

Auswahl an rutschhemmenden Oberflächen und Farbtönen.

Caratteristiche dimensionali

EN ISO 10545-2

Dimensional features EN ISO 10545-2

Caractéristiques dimensionnelles

EN ISO 10545-2

Características dimensionales de

EN ISO 10545-2

Abmessungsmerkmale EN ISO 10545-2

Classificazione del prodotto

Product classification

Classification du produit

Clasificación del producto

Klassifizierung des Produktes

Produzioni a progetto

Project productions

Production sur projet

Proyectos de producciones

Projektspezifische Produktion

Resistenza alle macchie

Stain resistance

Résistante aux tâches

Resistencia a las manchas

Fleckenbeständigkeit

Resistenza a flessione e forza di

rottura EN ISO 10545-3 e -4

Flexural strength and breaking

strength EN ISO 10545-3 and -4

Résistance à la flexion et force de

rupture EN ISO 10545-3 e -4

Resistencia a la flexión y resistencia

a la rotura EN ISO 10545-3 y -4

Biegefestigkeit und Bruchlast

EN ISO 10545-3 und -4

Analisi microbatterica post pulizia

Surface compactness and microbacterial

cleanability

Analyse micro-bactérienne post nettoyage

Análisis de microbacterias post limpieza

Mikrobielle Analyse nach der Reinigung

Coefficienti d’attrito

Coefficients of friction

Coefficient de friction

Coeficientes de fricción

Reibungskoeffizienten

Lavorazioni al taglio Idrogetto e

sabbiatura

Hydrojet cutting and sandblasting

Découpe par jet d’eau haute pression et

sablage

Operaciones por hidrocorte y bajorelieve

Wasserstrahlschneiden und Sandstrahlen