84

85

CALDAIE PK15 - PK20 - PK30

La nuova linea PK di caldaie a pellet La Nordica-Extraflame

è il risultato di un attento processo di ricerca e innovazione

che, grazie al know-how frutto di oltre 50anni di esperienza

nel settore, ha consentito di realizzare un prodotto innovativo,

versatile ed efficiente in grado di riscaldare in modo ecologico

ed economico tutta la casa senza rinunciare alla comodità e

alla facilità di gestione.

PK15 - PK20 - PK30 BOILERS

The new PK line of La Nordica-

Extraflame pellet boilers stems from

a thorough research and innovation

process which, thanks to the know-

how accrued in over 50 years of

experience in the sector, has made

it possible to develop an innovative,

versatile and efficient product, that

is able of heating the whole house

in an environmentally-friendly and

cost-effective way without foregoing

convenience and ease.

CHAUDIÈRES PK15 - PK20 - PK30

La nouvelle ligne PK de chaudières

à pellets La Nordica-Extraflame est

le résultat d’un processus attentif

de recherche et d’innovation qui,

grâce au savoir-faire résultant de

plus de 50 ans d’expérience dans

le domaine, a permis de réaliser

un produit innovant, versatile et

performant capable de chauffer toute

la maison de manière écologique et

économique sans sacrifier la praticité

et la simplicité de gestion.

KESSEL PK15 - PK20 - PK30

Die neue Linie PK der Pelletkessel von

La Nordica-Extraflame ist das Ergebnis

eines sorgfältigen Forschungs- und

Innovationsprozesses, der dank des

Know-Hows aus über 50 Jahren Erfah-

rung auf diesem Gebiet die Erschaffung

eines innovativen, vielseitigen und

effizienten Produkts ermöglicht hat,

das in der Lage ist, das ganze Haus auf

ökologische und wirtschaftliche Weise

zu beheizen, ohne auf Komfort und

einfache Bedienung zu verzichten.

CALDERAS PK15 - PK20 - PK30

La nueva línea PK de calderas de

pellets de la empresa La Nordica-

Extraflame es el resultado de una

exhaustiva búsqueda e innovación

que, gracias a los conocimientos fruto

de más de 50 años de experiencia en

el sector, han permitido confeccionar

un producto innovador, versátil y

eficiente capaz de calentar de forma

ecológica y económica toda la casa

sin renunciar a la comodidad y a la

facilidad de uso.