serie EURO-FILTE

R

Art. 300200

Filtro autopulente, maglia

filtrante da 100 micron, con dado e cannotto

.

Self-cleaning strainer, 100 micron mesh, with nut and union

.

Filtre auto-nettoyant, maille 100 micron, avec écrou et union

.

Rückspülbarer Fein

filter, Maschenweite 100 Micron, mit Anschlussverschraubung un

d

Ü

b

e

r

w

urfmutter

.

Filtro de auto limpieza malla de 100 micrón con tuerca y cápsula

.

8

9

L

ØA

E

1

6

5

1

4

3

ØFI

L

U

N

I

I

S

O

2

2

8

D

N

2

0

3/4

CW617N

1

15

7

4

1

9

2

6

1

3

1

2

17

1

1

1

1

10

U

N

I

E

N

1

0

2

2

6

-

1

Ø

B

18

D

H

h

W

Ø

C

POS.

DENOMINAZIONE

PART NAME

DESCRIPTION

TEILBENENNUNG

DENOMINACIÓN

MATERIALE-MATERIALS

MATERIAUX-WERKSTOFF- MATERIAL

N°P

1 CORPO

BODY

CORPS

GEHÄUSE

CUERPO

BRASS CW617N UNI EN 12165

1

2 SEEGER

SEEGER

SEEGER

SEEGER

SEEGER

HARMONIC STEEL

1

3 CANOTTO

MALE UNION TAIL

RACCORD

GEWINDEANSCHLUSS

CÁPSULA

BRASS CW617N UNI EN 12165

2

4 GUARNIZIONE PIANA

FLAT SEAT

JOINT PLAT

FLACHE DICHTUNG

ASIENTO PLANA

NBR

1

5 GUARNIZIONE PIANA

FLAT SEAT

JOINT PLAT

FLACHE DICHTUNG

ASIENTO PLANA

GREEN ECOLOGICAL FIBER

2

6 RACCORDO

CONNECTION

RACCORD

ANSCHLUSS

RACOR

BRASS CW614N UNI EN 12164

1

7 SUPPORTO FILTRO

STREINER SUPPORT

SUPPORT DU FILTRE

SIEBLAGER

SOPORTE FILTRO

POM

1

8 TAPPO MANOMETRO

PRESSURE GAUGE CAP

CAPUCHON DU MANOMÉTRE

KAPPE DES MANOMETERS

TAPÒN MANÓMETRO

POM

1

9 O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

NBR

1

10

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

EPDM

1

11

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

EPDM

2

12

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

EPDM

1

13

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

O-RING

14

DADO

NUT

ECROU

MUTTER

15

TAZZA

BOWL

GODET

SIEBTASSE

16

MANOMETRO

PRESSURE GAUGE

MANOMÉTRE

MANOMETERS

MANOMETR

O

-

1

17

FILTRO A TELA METALLICA

METALLIC STRAINER

FILTRE À TOILE MÉTALLIQUE

SCHMUTZFÄNGERSIEB

18

CHIAVE DI MANUTENZIONE

SERVICE KEY

CLÉ D’ ENTRETIEN

BETRIEBSSCHLÜSSEL

19

VALVOLA DI SCARICO

DRAIN VALVE

ROBINET DE PURGE

ENTLEERUNGSHAHN

VÁLVULA DE PURG

A

-

1

TUERCA

COPA

EPDM

1

BRASS CW617N UNI EN 12165

2

PSU

1

FILTRO METÁLICO

CHIAVE DE MANUTENCIÓN

STAINLESS STEEL AISI 304

1

PA 6,6

1

3/4”

289

77

162

52

56,5

9

50

80

140

4,4

16

0,80

1”

295

80

165

52

56,5

9

50

80

148

7,5

16

0,90

1”1/4

301

83,5

167

52

56,5

9

50

100

180

8,5

16

1,28

Temperatura nominale di esercizio: pari a 30°C come da norma UNI EN 13443-1 - per condizioni di esercizio differenti consultare il personale tecnico di Rubinetterie Bresciane Bonomi.

Nominal operating temperature: equal to 30°C, in compliance with UNI EN 13443-1 standard - for different operating conditions, consult the technical staff of Rubinetterie Bresciane Bonomi.

Disponibili accessori, artt. 6404-300901-300902-300903 a pagg. 416-417-418 - The accessories, item 6404-300901-300902-300903, are available. See at pages 416-417-418

.

MISUR

A

SIZE

DN

BOX

MASTER

BO

X

CODICE

CODE

ØFIL W

h

H

ØA ØB ØC ØD

E

L

Kv

PN

K

g

1/2”

15

1

6

30020004

3/4”

20

1

6

30020005

1”

25

1

2

30020006

288