Endless

Sgabello con basamento in tondino

di acciaio laccato, oppure nelle

finiture esclusive Desalto. Sedile in

multistrato laccato, rivestito

o essenza rovere. Il poggiapiedi

è protetto da un profilo di acciaio

inox, tranne nella versione con

basamento cromato.

Stool with base in lacquered steel

rod, or in the Desalto exclusive

finishes. Lacquered MDF seat,

coated or oak veneered.

The footrest is covered with a

stainless steel profile, except for

the chromed frame version.

design Arik Levy

2017

Hocker mit Sockel aus lackiertem

Stahlrohr oder in den Desalto

exklusiven Ausführungen.

Sitz aus lackiertem MDF, bezogen

oder mit Eichenholz bezogen. Der

Fussstutzt ist mit einer Abdeckung

aus Edelstahl bezogen (außer der

Version mit verchromtem Gestell).

Tabouret avec base en tube

d’acier laqué, ou dans les finitions

exclusives Desalto. Assise en MDF

laqué, recouvert ou revêtu en

chêne. Le repose-pied est protegé

par une couverture en acier inox,

sauf que dans la version avec

structure chromée.

Taburete con estructura en tubo

de acero lacado, o en los acabados

exclusivos Desalto. Asiento en MDF

lacado, tapizado o revestido de

roble. El reposapiés es recubierto

de un perfil en acero inox, excepto

en la versión con la estructura

cromada.

Flan

Sgabello con struttura in tondino di

acciaio cromato e seduta in nylon.

Stool with chromed steel rod frame

and nylon seat.

design Pocci + Dondoli

2008

Tabouret avec structure en tige

en acier chromé et assise en nylon.

Hocker mit Stangenrahmen aus

verchromtem Stahl und Nylonsitz.

Taburete con estructura de varilla

de acero cromado y asiento de

nailon.

Endless

Flan

cm 45

cm 43

cm 45

cm 45

larghezza / width 45 cm

profondità / depth 45 cm

altezza seduta / seat height 80

cm

cm 47

cm 40

cm 47

cm 40

larghezza / width 45 cm

profondità / depth 43 cm

altezza seduta / seat height 64

cm

larghezza / width 47 cm

profondità / depth 40 cm

altezza seduta / seat height 75

cm

seating

pp. 328/329

c

m

6

4

c

m

8

0

c

m

7

1

c

m

6

5

c

m

8

1

c

m

7

5