SERIE MINT

art

. D200a/F200B

Miscelatore termostatico ad incasso

(3/4”) con maniglia.

Built-in thermostatic mixer (3/4”) with handle.

Mitigeur thermostatique à encastrer (3/4”)

avec manette.

Thermostat UP-Brausemischer (3/4”)

mit Handgriff.

Monomando termostàtico empotrado (3/4”)

con maneta.

art

. D272A/F272B

Miscelatore termostatico (3/4”) vasca

doccia/incasso con deviatore 2 vie.

Thermostatic (3/4”) built-in bath

tub/shower mixer with diverter 2 outlets.

Mitigeur thermostatique (3/4”) bain/douche

encastré avec inverseur 2 sorties.

Thermostat (3/4”) UP-Badewanne/

Brausemischer mit Umsteller 2 Abgängen.

Monocomando termostàtico (3/4”) baño/

ducha empotrado con distribuidor 2 salidas.

art

. D273A/F273B

Miscelatore termostatico (3/4”) vasca

doccia/incasso con deviatore 3 vie.

Thermostatic (3/4”) built-in bathtub/shower

mixer with diverter 3 outlets.

Mitigeur thermostatique (3/4”) bain/douche

encastré avec inverseur 3 sorties.

Thermostat (3/4”) UP-Badewanne/

Brausemischer mit Umsteller 3 Abgängen.

Monocomando termostàtico (3/4”) baño/

ducha empotrado con distribuidor 3 salidas.

art

. 8027 - 9230

Braccio doccia – soffione 200.

Showerarm – 200 showerhead.

Bras de douche – pomme de

douche 200.

Wandarm – 200 Kopfbrause.

Brazo ducha – rociador 200.

art

.D291A/F291B

Rubinetto di arresto da incasso (3/4”).

Built-in (3/4”) stop-tap.

Robinet d’arrêt à encastrer (3/4”).

UP-Absperrventil (3/4”).

Llave de paso a empotrar (3/4”).

art

. D276A/F276B

Deviatore da incasso, 2 uscite.

Built-in diverter, 2 outlets.

Inverseur à encastrer , 2 sorties.

UP-Umsteller, 2 Abgängen.

Distribuidor empotrado, 2 salidas.

art

. D277A/F277B

Deviatore da incasso, 3 uscite.

Built-in diverter, 3 outlets.

Inverseur à encastrer , 3 sorties.

UP-Umsteller, 3 Abgängen.

Distribuidor empotrado, 3 salidas.

art

. D231A/F231B

Miscelatore termostatico (3/4”) vasca

doccia/incasso con rubinetto d’arresto.

Thermostatic (3/4”) built-in bathtub/shower

mixer with stop-tap.

Mitigeur thermostatique (3/4”) bain/douche

encastré avec robinet d’ârret.

Thermostat (3/4”) UP-Badewanne/

Brausemischer mit Absperrventiln.

Monocomando termostàtico (3/4”)

baño/ducha empotrado con llave de paso.

art

. 8024

Getto laterale quadrato.

Squared lateral body-spray.

Jet latéral carré.

Seiten Körperbrause Quadrat.

Jet lateral cuadrado.

art

. 9236 - 9230

Braccio doccia a soffitto – soffione 200.

Ceiling showerarm – 200 showerhead.

Bras de douche à plafond – pomme

de douche 200.

Deckenarm – 200 Kopfbrause.

Brazo ducha a techo – rociador 200.

art

. 8008 - 8038

Soffione quadrato – braccio

doccia.

Squared shower head –

shower arm.

Pomme de douche carrée –

bras de douche.

Quadratische Kopfbrause –

Wandarm.

Rociador cuadrado – brazo

ducha.

art

. d084a/f084b

Miscelatore monocomando vasca/doccia

incasso con deviatore 2 uscite,

presa d’acqua, doccia SLIM anticalcare,

Built-in single-lever bathtub/shower mixer

with diverter 2 out-lets, water plug, with

SLIM antilime handshower.

Mitigeur bain-douche/douche à encastrer

avec inverseur 2 sorties d’eau, prise d’eau

murale, douchette SLIM anticalcaire.

UP-Einhebel Wannen -und Brausemischer

mit Umsteller 2 Abgang, Wandbogen,

SLIM Antikalk Handbrause.

Monomando baño ducha/ducha empotrado

con desviador 2 salidas, toma de agua

para mon. Empotrado, teleducha SLIM

anticalcárea.

art

. F165

Gruppo per bordo vasca con deviatore e

doccetta SUN, bocca 20 cm con maniglie.

Deck-mounted bathtub mixer with

diverter and SUN handspray, spout

20 cm with handles.

Mitigeur bain-douche sur gorge

avec inverseur et douchette SUN,

bec 20 cm avec manettes.

Wannenrandmischer mit Umsteller

und SUN Handbrause, Auslauf 20 cm

mit Handgriffe.

Monomando baño ducha de repisa

con desviador y teleducha SUN,

caño 20 cm con manetas.

art

. D020A/F021B

Miscelatore vasca da incasso doccetta

SLIM, con maniglia, bocca 20 cm.

Built-in bathtub mixer, SLIM handspray,

with handle, spout 20 cm.

Mitigeur bain-douche à encastrer

douchette SLIM avec manette,

bec 20 cm.

UP-Badewannemischer, SLIM

Handbrause, mit Handgriff,

Auslauf 20 cm.

Monomando baño-ducha empotrado,

teleducha SLIM, con maneta, caño 20 cm.

art

. f045

Bocca a muro per vasca 20 cm.

Wall-mounted spout for bathtub 20 cm.

Bec pour bagnoire 20 cm.

Wannenwandeinlauf 20 cm.

Caño a pared para bañera 20 cm.

art

. F167

Gruppo per bordo vasca senza bocca

con maniglie.

Deck mounted bathtub mixer without

spout with handles.

Mélangeur bain-douche sur gorge

sans bec avec manettes.

Wannenrandarmatur ohne Auslauf

mit Handgriffe.

Grupo bañera de repisa sin caño

con manetas.

120

MINT

121

Finiture corpi

Finishing for the bodies

Finition pour les corps

Oberfläche der Körper

Acabado del cuerpo

02

97

Cromo

Hi-nox Plus

Chrome

Hi-nox Plus

Chromé

Hi-nox Plus

Chrom

Hi-nox Plus

Cromo

Hi-nox Plus