Per chi prepara pranzo e cena in un’unica

volta, per chi trova invece il piatto già

pronto solo da riscaldare o per chi ha un

imprevisto e ritarda il rientro a casa, Elica

propone la pratica funzione Keep Warm,

che mantiene in caldo le pietanze appena

cucinate. È possibile attivare Keep Warm su

ogni zona di cottura.

If you make lunch and dinner in one go,

if you just need to reheat a dish or if an

unexpected event means you are late

getting home, Elica offers the practical

Keep Warm function which keeps dishes

that have just been cooked warm. The Keep

Warm function can be enabled for any

cooking area.

STOP & GO

STOP & GO

Capita a volte che ci si debba allontanare

improvvisamente dalla cucina proprio nel

bel mezzo della preparazione di una ricetta,

interrompendo la cottura dei cibi. In questo

caso attivando la funzione Stop&Go si

spengono tutte le zone attive in un unico

gesto, salvaguardando le ricette in corso.

Sometimes you need to unexpectedly

leave the kitchen in the middle of preparing

a recipe, interrupting the cooking. In this

case, if you enable the Stop&Go function,

all the active areas can be switched off with

a single gesture, saving whatever is being

cooked.

CARATTERISTICHE DI PRODOTTO PRODUCT FEATURES

COTTURA / COOKING

TIMER

Dimenticati del tempo di cottura dei piatti

attivando il timer. Basterà impostare i minuti

e far partire il countdown, al termine si

spegnerà automaticamente la zona cottura

e si attiverà un segnale acustico. È possibile

impostare timer indipendenti su più zone

contemporaneamente tramite il telecomando

touch.

Forget about cooking times by turning on

the timer. Just set the minutes and start the

countdown. At the end, the cooking area will

be automatically switched off and a beeper

will sound. You can set independent timers

on more than one area at the same time

with the touch remote control.

PAUSE

PAUSE

Con Pause&Recall potrai spegnere in un

solo gesto tutte le zone cottura in funzione,

per poi riattivarle con un semplice tasto

alla stessa potenza precedentemente

impostata, coniugando sicurezza, risultato

di cottura e gestione multi-tasking.

With Pause&Recall, you can switch off all

the cooking areas with one single gesture

and then, restart them with a simple press of

a button at the same previously set power,

combining safety, cooking result and multi-

tasking management.

KEEP WARM

POWER LIMITATION

POWER

CLoIMnITPAoTwIOeNr Limitation imposti, in fase di

installazione, il limite di potenza massima

assorbita dal prodotto, assicurandoti così

di non superare mai la soglia preimpostata.

Cucinare al meglio senza interruzioni e in

totale sicurezza.

If Power Limitation is set during installation,

the maximum power absorbed by the

product is limited, thus ensuring that you

never exceed the pre-set limit. So you can

cook efficiently with no interruptions in total

safety.

POT DETECTOR

POT

SuDlElTaECsTuOpRerficie del piano a induzione

non sempre è facile individuare dove

posizionare la pentola. Con la funzione Pot

Detector il piano rileva automaticamente la

presenza del tegame sulla zona di cottura e

eroga la potenza solo in presenza di pentole

posizionate correttamente.

It is easy to see where to position the pot

on the induction hob. With Pot Detector, the

hob automatically detects the presence of

the pot on the cooking area and provides

heat only when it is correctly positioned.

KEEP WARM

TIMER

CHILD LOCK

SECURITÉ

ENFANT

Per chi ha bambini in casa la funzione Child Lock è preziosa per evitare accensioni accidentali delle zone cottura o

dell’aspirazione. La funzione può essere attivata a prodotto acceso, ma con le aree cottura e l’aspirazione spente.

If you have children in your home, the Child Lock function is invaluable for ensuring the cooking or extraction areas are not

accidentally switched on. The function can be enabled when the product is switched on but the cooking areas and extraction

are switched off.

17