MICRO CLAY
Marc Krusi
n
2023
Tavolino in poliuretano rigido,
disponibile in finiture laccate o
spatolate manualmente. Disponibile
anche con rivestimento manual
e
in cuoio o cuoietto. Alcune versioni
sono adatte anche per uso outdoor.
Side table in rigid polyurethane,
available in lacquered or hand
-
spatulated finishes. Also available
with hand-applied leather or faux-
leather covering. Some versions are
suitable for outdoor use.
Beistelltisch aus festem
Polyurethan, erhältlich i
n
lackierten oder handgespachtelten
Oberflächen. Ebenfalls erhältlich
mit handaufgetragenem Leder-
oder Kunstlederbezug. Einige
Ausführungen sind auch für den
Außenbereich geeignet.
Table basse en polyuréthane rigide
,
disponible en finitions laquées ou
spatulées à la main. Égalemen
t
disponible avec revêtement en cuir
ou simili-cuir appliqué à la main
.
Certaines versions conviennen
t
également pour un usage extérieur.
Mesita de poliuretano rígido,
disponible en acabados lacados
o
alisados a mano. También disponible
con revestimiento manual en cuero
o cuero sintético. Algunas versione
s
son aptas para uso en exteriores.
MINI CLAY
Marc Krusi
n
201
6
Tavolino con base in poliuretan
o
rigido, realizzata nelle
finiture
laccate o materiche spatolate
a
mano. Top disponibili in divers
e
finiture e colorazioni. Disponibil
e
nelle versioni indoor e outdoor
.
Co
ffee table with a rigi
d
polyurethane base, available i
n
lacquered or hand-applied texture
d
finishes. Tops available in variou
s
finishes and colors. Available fo
r
indoor and outdoor use
.
Beistelltisch mit Basis aus festem
Polyurethan, erhältlich in lackierten
oder von Hand aufgetragene
n
strukturierten Ober
flächen
.
Tischplatten in verschiedenen
Ausführungen und Farben erhältlich.
Für Innen- und Außenbereiche
geeignet.
Table basse avec base e
n
polyuréthane rigide, disponibl
e
en finitions laquées ou texturée
s
appliquées à la main. Plateau
x
disponibles dans di
fférentes finitions
et couleurs. Disponible pour usag
e
intérieur et extérieur.
Mesa auxiliar con base d
e
poliuretano rígido, disponible en
acabados lacados o texturizados
aplicados a mano. Sobre
s
disponibles en diversos acabados
y
colores. Disponible para uso interio
r
y exterior
.
∅ 35
∅ 3
5
Ø 5
0
Ø 60
Ø 75
Ø 5
0
Ø 60
Ø 7
5
Ø 5
0
Ø 60
Ø 7
5
Ø 90
Ø 110
182
DESALTO Workbook, Vol. 2
183
Technical Sheets